JAARVERSLAG 2011 webblad - OVK
JAARVERSLAG 2011 webblad - OVK JAARVERSLAG 2011 webblad - OVK
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BPK / OPERATIONS LTD JAARVERSLAG 2011 ANNUAL REPORT 2011
- Page 3 and 4: OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / O
- Page 5 and 6: RAAD VAN DIREKTEURE · BOARD OF DIR
- Page 7 and 8: Al die bedryfsafdelings van OVK het
- Page 9 and 10: VERGOEDING VAN PERSONEEL OVK maak g
- Page 11 and 12: 1.3 WESENSVERDIENSTE PER AANDEEL Di
- Page 13 and 14: 2.2 OPBRENGS OP AANDEELHOUERSBELANG
- Page 15 and 16: VERDELING VAN WELVAART / DISTRIBUTI
- Page 17 and 18: Hannes Michau Bestuurder Noordstree
- Page 19 and 20: 7. LEWENDEHAWE 7. LIVESTOCK MARKETI
- Page 21 and 22: 9. VERSEKERING OVK Versekering is '
- Page 23: 2 MENSLIKE HULPBRONNE VERGOEDING OV
- Page 26 and 27: HW Botha Voorsitter 1 Junie 2011 E
- Page 28 and 29: VERSLAG VAN DIE ONAFHANKLIKE OUDITE
- Page 30 and 31: 3 DIREKTEURE, UITVOERENDE BESTUUR E
- Page 32 and 33: OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / O
- Page 34 and 35: OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / O
- Page 36 and 37: OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / O
- Page 38 and 39: OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / O
- Page 40 and 41: OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / O
- Page 42 and 43: OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / O
- Page 44 and 45: 22 SEGMENTVERSLAGDOENING (vervolg)
- Page 46 and 47: JAARVERSLAG 2011 / 2011 ANNUAL REPO
- Page 48 and 49: 47 tot 53 47 to 53 JAARVERSLAG 2011
- Page 50 and 51: JAARVERSLAG 2011 / 2011 ANNUAL REPO
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BPK / OPERATIONS LTD<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong><br />
ANNUAL REPORT <strong>2011</strong>
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OPERATIONS LIMITED<br />
Registrasie nommer / Registration number : 1999/004069/06<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> ANNUAL REPORT<br />
<strong>2011</strong><br />
Bladsy /<br />
INHOUD Page CONTENTS<br />
Visie, missie en kernwaardes<br />
Direksie en uitvoerende bestuur<br />
Voorsittersverslag<br />
Verslag van die besturende direkteur<br />
Korporatiewe bestuursverslag<br />
Finansiële oorsig<br />
Bedryfsoorsig<br />
Ondersteuningsdienste<br />
Direkteursverantwoordelikhede en -goedkeuring<br />
en Sertifikaat van die maatskappysekretaris<br />
Verklaring deur die ouditkomitee<br />
FINANSIëLE JAARSTATE<br />
Onafhanklike Ouditeurverslag<br />
Direkteursverslag<br />
Staat van Finansiële Stand<br />
Staat van Omvattende Inkomste<br />
Staat van Verandering in Ekwiteit<br />
Staat van Kontantvloeie<br />
Aantekeninge tot die Finansiële State<br />
Beleggingskedule<br />
OOS VRYSTAAT KAAP BEHEREND BEPERK<br />
MAATSKAPPY INLIGTING<br />
DIREKTEURE<br />
Die name van die direkteure verskyn in die<br />
Direkteursverslag<br />
GEREGISTREERDE KANTOOR<br />
Dan Pienaarstraat 19 - Ladybrand 9745<br />
POSADRES<br />
Posbus 96 - Ladybrand 9745<br />
OUDITEURE<br />
PricewaterhouseCoopers Ing. - Bloemfontein<br />
Geregistreerde Ouditeur<br />
AANDEELOORDRAGSEKRETARISSE<br />
Du Toit Louw Botha Ing. - Ficksburg<br />
BANKIERS<br />
ABSA BANK - Bloemfontein<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
15<br />
20<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
30<br />
31<br />
32<br />
34<br />
35<br />
43<br />
44<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
Vision, mission and core values<br />
Directors and executive management<br />
Chairmans’ report<br />
Report of managing director<br />
Corporate management report<br />
Financial review<br />
Review of operations<br />
Support services<br />
Directors’ responsibility and -approval<br />
and Certificate by company secretary<br />
Statement of the audit committee<br />
ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS<br />
Independent Auditor’s Report<br />
Directors’ Report<br />
Statement of Financial Position<br />
Statement of Comprehensive Income<br />
Statement of Changes in Equity<br />
Statement of Cash Flows<br />
Notes to the Financial Statements<br />
Schedule of Investments<br />
OOS VRYSTAAT KAAP HOLDINGS LIMITED<br />
COMPANY INFORMATION<br />
DIRECTORS<br />
The names of the directors are shown in the<br />
Directors' Report<br />
REGISTERED OFFICE<br />
19 Dan Pienaar Street - Ladybrand 9745<br />
POSTAL ADDRESS<br />
PO Box 96 - Ladybrand 9745<br />
AUDITORS<br />
PricewaterhouseCoopers Inc. - Bloemfontein<br />
Registered Auditor<br />
SHARE TRANSFER SECRETARIES<br />
Du Toit Louw Botha Inc. - Ficksburg<br />
BANKERS<br />
ABSA BANK - Bloemfontein
VISIE EN MISSIE EN KERNWAARDES/<br />
VISION AND MISSION AND CORE VALUES<br />
VISIE<br />
'n Welvaartskeppende landbou onderneming.<br />
MISSIE<br />
Om 'n toonaangewende en suksesvolle landboumaatskappy te wees in:<br />
* Die verskaffing en bemarking van landboubenodighede en -dienste<br />
* Die verkryging en bemarking van landbouprodukte<br />
* Die verwerking van landbouprodukte<br />
KERNWAARDES<br />
* Ons is verbind tot etiese, korporatiewe bestuur<br />
* Ons is kliëntgerig met gemotiveerde en opgeleide personeel wat mede-eienaarskap<br />
aanvaar en daarvolgens vergoed word.<br />
* Ons doelwit is om reël te groei en om standhoudend die beleggings in ons onderneming teen<br />
markverwante opbrengskoerse te diens.<br />
VISION<br />
An agricultural enterprise creating prosperity<br />
MISSION<br />
To be a leading agricultural company in:<br />
* The supply and marketing of agricultural requisites and services<br />
* The acquisition and marketing of agricultural products<br />
* The processing of agricultural products<br />
CORE VALUES<br />
* We are committed to ethical and professional corporate management.<br />
* We are client driven and have a motivated, well trained personnel<br />
corps who accept co-ownership and are remunerated accordingly.<br />
* Our aim is to grow in real terms and to service the investments in our enterprise consistently at<br />
market related returns.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
2
RAAD VAN DIREKTEURE · BOARD OF DIRECTORS<br />
Voor : DCG Holmes, G van Niekerk (Besturende Direkteur), HW Botha (Voorsitter), HGN Scheepers (Ondervoorsitter), JC van den Berg<br />
Agter : BP Erasmus, JJB van Niekerk, MJ Greyling, S Oberholzer (Direkteur Bedryf), JB Scholtz, PB Dippenaar (Direkteur Korporatief), PJ du Plessis<br />
Inlas : JD le Roux, WA Ziegers, FP Nel<br />
UITVOERENDE BESTUUR · EXECUTIVE MANAGEMENT<br />
Voor : S Oberholzer (Direkteur - Bedryf), G van Niekerk (Besturende Direkteur), PB Dippenaar (Direkteur – Korporatief)<br />
Agter : RJ van Wyk, DM van der Ross, LJ van Zyl (Hoofbestuurders)<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
3
Die finansiële jaar het weer sy kwota uitdagings en bedreigings gelewer<br />
maar dit is eie aan die landbou. <strong>OVK</strong> het nogtans goed presteer en is die<br />
Groepswins voor belasting R127,3 miljoen wat 19,8% meer is as die<br />
vorige finansiële jaar. Die Groepsomset het gestyg met 14,3% vanaf<br />
R2,1 miljard na R2,4 miljard.<br />
Die graanpryse was vir die grootste deel van die finansiële jaar onder<br />
druk wat 'n negatiewe invloed op die kontantvloei en winsgewendheid<br />
van die graanprodusente gehad het. Die lewendehawe- en veselpryse het<br />
egter goed presteer.<br />
Wat betref die samestelling van die direksie is mnr Jacques du Plessis van<br />
Petrusville verkies in die plek van mnr Louw Steytler. Mnr Gilly<br />
Scheepers is verkies as ondervoorsitter in die plek van mnr Johan<br />
Greyling. Mnr Johan Greyling is op die ouditkomitee in die plek van<br />
mnr Gilly Scheepers verkies.<br />
Gedurende die jaar is 'n beherende belang in CMW Operations verkry<br />
nadat CMW 'n regte uitgifte gedoen het. <strong>OVK</strong> het die volle uitgifte<br />
opgeneem teen 'n bedrag van R40 miljoen. <strong>OVK</strong> het dan nou ook<br />
bestuursbeheer van CMW en is in 'n proses om <strong>OVK</strong> se stelsels en<br />
prosedures daar te implementeer. Met die skrywe van die verslag was 'n<br />
nuwe hoofbestuurder vir CMW nog nie aangestel nie.<br />
Die verkryging van die addisionele belang in CMW gedurende die jaar<br />
het gelei tot 'n "Wins met 'n winskoop aankoop" van R14,9 miljoen. Die<br />
rede vir die wins is as gevolg van die feit dat die billike waarde van die<br />
netto bates op verkrygingsdatum, die totale vergoeding oorskry.Dit is<br />
omrede die totale netto bates verkry, reeds die addisionele R40 miljoen<br />
kapitale belegging insluit.<br />
Die Appélhof het in die saak tussen SA Mohair Brokers ("SAMB") en<br />
BKB beslis dat SAMB nie verplig is om, gegewe die bepalings van<br />
SAMB se statuut, die SAMB aandele wat BKB gekoop het oor te dra in<br />
BKB se naam nie, maar dat die aandeelhouers wat hulle aandele aan<br />
BKB verkoop het, geregtig was om aan BKB volmag te verleen om<br />
namens hulle by SAMB se jaarvergadering te stem. BKB besit dus<br />
ongeag die uitspraak van die Hof, nie aandele in SAMB nie. Die<br />
uitspraak van die hof beïnvloed dus nie die huidige status quo waar <strong>OVK</strong><br />
80,1% van CMW besit en SAMB 19,9% nie, en sal CMW voortgaan om<br />
deur sy mededinging in die vesel- en lewendehawe mark die nodige<br />
kompetisie, tot voordeel van alle produsente, in die mark daar te stel en<br />
om net die beste diens aan sy kliënte te lewer.<br />
<strong>OVK</strong> se direksie is steeds van mening dat beheer in die hande van sy<br />
produsente aandeelhouers verskans moet bly. Die direksie hou die<br />
verhandeling van aandele in <strong>OVK</strong> Beherend noukeuring dop en verseker<br />
dat slegs bona fide boere, wat in ons bedieningsgebied boer, aandele<br />
koop. <strong>OVK</strong> se Werknemerstrust koop steeds aandele in <strong>OVK</strong> Bedryf en<br />
besit nou 3,9% van die uitgereikte aandele. Die grootste enkele ander<br />
aandeelhouer in <strong>OVK</strong> Bedryf is Zeder Beleggings met 'n belang van<br />
9,3%. Die direksie oorweeg van tyd tot tyd toepaslike maatreëls om te<br />
verseker dat beheer behoue bly.<br />
Dit was weereens vir my 'n voorreg om voorsitter van <strong>OVK</strong> te wees die<br />
afgelope finansiële jaar. Baie dankie aan my mede direkteure vir hulle<br />
ondersteuning. Geluk aan mnr Gilly Scheepers met sy verkiesing as<br />
ondervoorsitter. Hartlike dank aan mnr Donnie Holmes vir sy<br />
onbaatsugtige, toegewyde en lojale diens as direkteur in die Tweespruit<br />
wyk wat na 15 jaar tydens die Algemene Jaarvergadering uit diens tree.<br />
Baie dankie ook aan die personeel vir hulle harde werk en geluk ook met<br />
die prestasies behaal. Ons sien uit na 'n goeie <strong>2011</strong>/12. Dankie aan ons<br />
Hemelse Vader vir al die genade wat Hy aan ons en aan ons besigheid<br />
toon.<br />
Manie Botha<br />
Voorsitter<br />
VOORSITTERSVERSLAG / CHAIRMAN'S REPORT<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
4<br />
This financial year once again presented its quota of challenges and<br />
threats, which are typical of agriculture. <strong>OVK</strong> nevertheless achieved a<br />
Group profit before tax of R127,3 million, which is 19,8% better than the<br />
previous financial year. The Group turnover increased by 14,3% from<br />
R2,1 billion to R2,4 billion.<br />
Grain prices were under pressure for the greater part of the financial year,<br />
which had a negative impact on the cash flow and profitability of our<br />
grain producers. Livestock and fibre prices were, however, satisfactory.<br />
With regards to the composition of the board of directors, Mr Jacques du<br />
Plessis of Petrusville was elected in the place of Mr Louw Steytler. Mr<br />
Gilly Scheepers was elected vice-chairman in the place of Mr Johan<br />
Greyling, who replaced Mr Gilly Scheepers on the audit committee.<br />
During the year we obtained the controlling interest in CMW Operations<br />
after the CMW rights issue. The full issue was taken up by <strong>OVK</strong> for an<br />
amount of R40 million. <strong>OVK</strong> now has management control of CMW and<br />
is in the process of implementing our systems and procedures. At the<br />
time of writing this report, a new executive manager of CMW had not yet<br />
been appointed.<br />
The purchase of the additional interest in CMW during the year resulted<br />
in a "Gain on bargain purchase" of R14,9 million. The gain resulted from<br />
the fact that the fair value of the net assets obtained on acquisition date,<br />
exceeded the total consideration paid. The reason for this is that the total<br />
net assets obtained, already includes the additional R40 million capital<br />
investment.<br />
In the matter between SA Mohair Brokers ("SAMB") and BKB the<br />
Appeal Court ruled that SAMB is not obliged to register the SAMB<br />
shares that BKB bought in the name of BKB , but that the shareholders<br />
that sold their shares to BKB, were entitled to give proxies to BKB to<br />
vote on their behalf at the general meeting of SAMB. Despite the<br />
judgement, BKB does not own shares in SAMB. The judgement has no<br />
bearing on the present status quo where <strong>OVK</strong> owns 80,1% of CMW<br />
Operations and SAMB 19,9%. CMW will continue to operate in the<br />
fibre and livestock markets, providing the necessary competition to the<br />
advantage of all producers and will continue to deliver the best service to<br />
its clients.<br />
The directors of <strong>OVK</strong> are still of the opinion that control of the company<br />
must remain in the hands of producer shareholders. The directors keep a<br />
careful watch on the trading of shares in <strong>OVK</strong> Holdings to ensure that<br />
only bona fide farmers from our service area purchase shares. The <strong>OVK</strong><br />
Employees Trust continues to purchase shares in <strong>OVK</strong> Operations and<br />
now owns 3,9% of the issued shares. The biggest single other<br />
shareholder in <strong>OVK</strong> Operations is Zeder Investments with an interest of<br />
9,3%. From time to time the directors consider appropriate measures to<br />
ensure control is maintained.<br />
It was again a privilege for me to be chairman of <strong>OVK</strong> for the past<br />
financial year. My thanks to my fellow directors for their support.<br />
Congratulations to Mr Gilly Scheepers on being elected vice-chairman.<br />
Sincere thanks to Mr Donnie Holmes, for his unselfish, dedicated and<br />
loyal service as director in the Tweespruit ward for 15 years. He will<br />
retire at the time of the Annual General Meeting. My thanks and<br />
congratulations to the staff for their hard work and achievements. We<br />
look forward to a good <strong>2011</strong>/2012. Thanks to our Heavenly Father for the<br />
grace He bestows on us and our business.<br />
Manie Botha<br />
Chairman
Al die bedryfsafdelings van <strong>OVK</strong> het bevredigend presteer, behalwe<br />
meganisasie wat in 'n verlies afgesluit het. Die mieliemeule en<br />
koringmeule te Tweespruit het bo verwagting goed presteer wat<br />
hoofsaaklik toegeskryf kan word aan die aankoop van grondstowwe teen<br />
goeie prysvlakke op die regte tyd. Ook die kliëntefinansieringsafdeling<br />
het uitstekend presteer wat toegeskryf kan word aan die verhoogde vlak<br />
van debiteure en goeie risikobestuur. Gariep Organic Meat Abattoir het<br />
'n wesenlike verbetering getoon na die verlies van verlede jaar en bestuur<br />
is vol vertroue dat dit in die toekoms 'n goeie opbrengs op beleggings sal<br />
bied. Meer inligting oor die verskeie bedrywe word behandel in die<br />
bedryfoorsig van elke afdeling.<br />
Die direksie het goedgekeur dat 'n nuwe koringmeule gevestig kan word<br />
op Clocolan. Dit is 'n R30 miljoen projek wat in bedryf gestel sal word in<br />
2012. Verdere uitbreidings behels die vestiging van 'n handelstak op<br />
Steynsrus asook 'n handelstak op Barkley Oos sodra 'n geskikte perseel<br />
geïdentifiseer kan word. Daar is ook 'n nuwe handelstak te Graaff-<br />
Reinet gebou en is die Landmark konsep hier gevestig as 'n proeflopie.<br />
Verder is daar nuwe silo's opgerig te Cradock om die graanboere in<br />
daardie omgewing te bedien. 'n Nuwe "bunker" en deurvoer silo's word<br />
op Prieska opgerig wat <strong>OVK</strong> se hantering van graan in die westelike<br />
streek verder sal uitbou en versterk. Al bogenoemde uitbreidings, asook<br />
die verhoging in die debiteureboek, sal op die langer termyn groot<br />
waarde toevoeg vir <strong>OVK</strong>, maar sal op die korttermyn druk plaas op<br />
kontantvloei. Direksie en bestuur sal voortdurend beoordeel wanneer<br />
verdere uitbreidings aangegaan kan word maar dit sal slegs kan geskied<br />
binne die beginsels van goeie finansiële en korporatiewe bestuur. Die<br />
nuwe uitbreidings plaas natuurlik ook druk op menslike hulpbronne en<br />
word daar dan ook 'n nuwe aanstelling op hoofbestuur gemaak. Mnr<br />
Gerhard Kriel is aangestel as die nuwe hoofbestuurder: handel,<br />
brandstof-verspreiding, meganisasie en motors.<br />
Met bogenoemde uitbreidings en die verkryging van die beherende<br />
belang in CMW, asook die naderende aftrede van mnr Dippie Dippenaar,<br />
was dit noodsaaklik om die portfeuljes van hoofbestuur te verander. Mnr<br />
Stéfan Oberholzer sal toekomstig die finansiële direkteur van die<br />
maatskappy wees met verantwoordelikhede finansies, inligtingstelsels,<br />
interne oudit, kliëntefinansiering, Tweespruit meule (koring en mielies)<br />
en CMW. Mnr Dippie Dippenaar sal verantwoordelik wees vir menslike<br />
hulpbronne en -ontwikkeling, interne regsdienste, skakeling en<br />
versekering. Mnr Bertie van Zyl sal dan verantwoordelik wees vir die ,<br />
nuwe koringmeule, besigheidsontwikkeling en CMW Elite<br />
(lewendehawe verhandeling en veilings). Sodra CMW Elite reg<br />
gestruktureer is, is die beplanning om ook die Tweespruit Meule en<br />
Gariep Abattoir na sy portefeulje te verskuif. Mnr Deon van der Ross is<br />
verantwoordelik vir swart ekonomiese bemagtiging, administrasie,<br />
menslike hulpbronne en –ontwikkeling, skakeling en rapporteer aan mnr<br />
Dippie Dippenaar. Mnr Rudolph van Wyk is verantwoordelik vir graan,<br />
landbouontwikkeling en Gariep Abattoir.<br />
Dankie aan die bestuur vir hulle ondersteuning en toewyding die<br />
afgelope jaar. Die besigheidsomgewing stel elke jaar groter eise aan<br />
bestuur en om volhoubaar te presteer verg voortdurende aanpassings,<br />
hernude ywer en nuwe planne. Dankie vir die leiding van 'n besonderse<br />
direksie wat ondersoekend is en vir wie <strong>OVK</strong> 'n belangrike deel van hulle<br />
lewenstaak is.<br />
Dankie vir my Here wat my krag gee.<br />
Hardie van Niekerk<br />
Besturende direkteur<br />
VERSLAG VAN DIE BESTURENDE DIREKTEUR<br />
REPORT OF THE MANAGING DIRECTOR<br />
All the business divisions of <strong>OVK</strong> performed satisfactorily, except<br />
mechanisation, which shows a loss. The maize mill and the wheat mill in<br />
Tweespruit achieved better than expected results, which can, to a large<br />
extent, be attributed to the purchase of raw materials at good prices and at<br />
the right time. The client finance division also achieved excellent<br />
results, mainly attributable to increased debtors and good risk<br />
management. Gariep Organic Meat Abattoir showed significant<br />
improvement after the loss of last year and management is confident of a<br />
good return on our investment in the future. More information regarding<br />
the different divisions is presented in the business review of each<br />
department.<br />
The directors have approved the establishment of a new wheat mill in<br />
Clocolan. This is a R30 million project, which will become operational<br />
in 2012. Further developments involve the establishment of a trading<br />
branch in Steynsrus, as well as one in Barkley East as soon as a suitable<br />
site is identified. We have also built a new trading branch in Graaff-<br />
Reinet incorporating the Landmark concept, which we are testing.<br />
Furthermore, a new silo was erected in Cradock to serve the grain<br />
farmers of that area. A new bunker and throughput silo is being erected<br />
in Prieska, in order to expand and improve our grain handling in the<br />
western areas. All the above expansions, as well as the increase in the<br />
debtors' book, will add significant value to <strong>OVK</strong> in the long term, but<br />
place pressure on our cash flow in the short term. The directors and<br />
management will continuously assess further expansions, which will<br />
only take place within the principles of good financial and corporate<br />
management. The new expansions naturally place pressure on human<br />
resources, resulting in new appointments to senior management. Mr<br />
Gerhard Kriel has been appointed as the new general manager: trade, fuel<br />
distribution, mechanisation and vehicles.<br />
The above expansions and obtaining control of CMW, as well as Mr<br />
Dippie Dippenaar's approaching retirement, resulted in a necessary<br />
change in senior management portfolios. Mr Stéfan Oberholzer will<br />
become the company's financial director with the responsibilities of<br />
finance, information systems, internal audit, client finance,Tweespruit<br />
Mill (wheat and maize) and CMW. Mr Dippie Dippenaar will be<br />
responsible for human resources and development, internal legal<br />
services, public relations and insurance. Mr Bertie van Zyl will be<br />
responsible for the new wheat mill, business development and CMW<br />
Elite (livestock trading and auctions). Once CMW Elite is correctly<br />
structured, the plan is to transfer the Tweespruit Mill and Gariep Abattoir<br />
to his portfolio. Mr Deon van der Ross is responsible for black economic<br />
empowerment, administration, human resources and development and<br />
public relations. He will report to Mr Dippie Dippenaar. Mr Rudolph van<br />
Wyk is responsible for grain, agricultural development and Gariep<br />
Abattoir.<br />
My thanks to management for their support and dedication during the<br />
past year. The business environment demands more of management each<br />
year and to persevere requires continuous adaptation, renewed effort and<br />
planning. My thanks to an exceptional and enquiring board for their<br />
leadership and for making <strong>OVK</strong> an important part of their life's work.<br />
Thanks to my Lord who gives me strength.<br />
Hardie van Niekerk<br />
Managing director<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
5
INLEIDING<br />
Die raad van direkteure hanteer die sake van die <strong>OVK</strong> groep met<br />
integriteit. Die direksie is verbind tot goeie korporatiewe<br />
bestuurpraktyke deur die hele groep.<br />
Die aanbevelings van King III word verwelkom en word sover moontlik<br />
toegepas. Etiese optrede en integriteit is ononderhandelbaar en<br />
effektiewe leierskap met 'n strategie vir volhoubaarheid word nagestreef.<br />
Bestuur doen hulle take met verantwoordelikheid en deursigtigheid,<br />
sosiale verantwoordelikheid en onpartydigheid, tot voordeel van alle<br />
belanghebbendes in die maatskappy.<br />
DIE RAAD VAN DIREKTEURE<br />
Die raad bestaan uit 11 nie-uitvoerende direkteure wat op 'n wyksbasis<br />
verkies word en 3 uitvoerende direkteure. Die direksie vergader ten<br />
minste 10 keer per jaar. Die agenda van die raad fokus op finansiële<br />
resultate, kapitale besteding, bestuur van menslike hulpbronne en<br />
korporatiewe bestuur asook die bepaling van strategieë. Die komitees<br />
van die raad bestaan uit die ouditkomitee en die vergoedingskomitee.<br />
OUDITKOMITEE<br />
Die ouditkomitee bestaan uit 4 nie-uitvoerende direkteure onder<br />
voorsitterskap van mnr Pieter Erasmus. Die ander lede is mnre Willem<br />
Zwiegers, Johan Greyling en Johan Scholtz. Die komitee vergader ten<br />
minste 3 keer per jaar en het onbeperkte toegang tot die eksterne<br />
ouditeure en die bestuurder : interne oudit.<br />
DIE DAGBESTUUR<br />
Die dagbestuur bestaan uit die voorsitter mnr Manie Botha, die<br />
ondervoorsitter mnr Gilly Scheepers en twee lede mnre Jan van den Berg<br />
en Donnie Holmes. Die dagbestuur vergader om besluite van dringende<br />
aard te neem asook om die besturende direkteur te adviseer oor<br />
belangrike aangeleenthede.<br />
VERGOEDINGSKOMITEE<br />
Die vergoedingskomitee bestaan uit die dagbestuurslede en die komitee<br />
vergader een maal per jaar ten einde die vergoeding van uitvoerende<br />
direkteure en hoofbestuur goed te keur. Die komitee maak ook<br />
aanbevelings aan die direksie met betrekking tot die vergoeding van nieuitvoerende<br />
direkteure.<br />
AANSTELLING VAN DIREKTEURE<br />
Direkteure word op wyksbasis verkies deur aandeelhouers van <strong>OVK</strong><br />
Beherend in daardie spesifieke wyk. Daar bestaan 'n formele prosedure<br />
waardeur voornemende kandidate genomineer kan word en indien meer<br />
as een nominasie ontvang word, word sodanige direkteure deur<br />
stemming verkies. Die dienstermyn van 'n verkose direkteur is 3 jaar<br />
waarna hy hom weer herkiesbaar kan stel met geen beperking op die<br />
aantal jare wat 'n direkteur mag dien nie. Direkteure is egter nie weer<br />
verkiesbaar wanneer hulle die ouderdom van 65 bereik nie.<br />
VERGOEDING VAN DIREKTEURE<br />
Die vergoeding van direkteure word geopenbaar in die finansiële state.<br />
Direkteure ontvang 'n vaste bedrag vir dienste gelewer deur die jaar. Die<br />
ouditkomitee en direkteure van filiale word addisioneel vir die dienste<br />
vergoed. Die vergoeding van direkteure word markverwant vasgestel in<br />
lyn met die bevindinge van PricewaterhouseCoopers Ing. se<br />
mededingings-analise wat tussen landboubesighede gedoen word,<br />
asook 'n landwye opname wat deur die maatskappy uitgevoer word ten<br />
opsigte van die vergoeding van nie-uitvoerende direkteure.<br />
KORPORATIEWE BESTUURSVERSLAG /<br />
CORPORATE MANAGEMENT REPORT<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
6<br />
INTRODUCTION<br />
The board of directors handles the business of the <strong>OVK</strong> group with<br />
integrity. The directors are committed to good corporative management<br />
practises throughout the group.<br />
The recommendations of King III are welcomed and is applied as far as<br />
possible. Ethical conduct and integrity are non-negotiable and effective<br />
leadership with a strategy for sustainability are pursued.<br />
Management fulfill their tasks with responsibility and transparency,<br />
social responsibility and impartiality, to the advantage of all stakeholders<br />
in the company.<br />
THE BOARD OF DIRECTORS<br />
The board consists of 11 non-executive directors who are elected on a<br />
ward basis and 3 executive directors. The directors meet at least 10 times<br />
per annum. The agenda of the board focuses on financial results, capital<br />
expenditure, management of human resources and corporate<br />
management as well as the formulation of strategies. The committees of<br />
the board consist of the audit- and risk committee and the remuneration<br />
committee.<br />
AUDIT COMMITTEE<br />
The audit committee consists of 4 non-executive directors under the<br />
chairmanship of Mr Pieter Erasmus. The other members are Messrs<br />
Willem Zwiegers, Johan Greyling en Johan Scholtz. The committee<br />
meets at least 3 times per annum and has unrestricted access to the<br />
external auditors and the manager : internal audit.<br />
MANAGEMENT COMMITTEE<br />
The management committee consists of the chairman, mr Manie Botha,<br />
the vice chairman mr Gilly Scheepers and two members messrs Jan van<br />
den Berg and Donnie Holmes. The management committee meets to take<br />
urgent decisions as well as to advise the managing director in respect of<br />
important aspects.<br />
REMUNERATION COMMITTEE<br />
The remuneration committee consists of the members of the<br />
management committee and the committee meets once per annum to<br />
approve the remuneration of the executive directors and executive<br />
management. The committee also makes recommendations to the<br />
directors in respect of the remuneration of non-executive directors.<br />
APPOINTMENT OF DIRECTORS<br />
Directors are elected on a ward basis by shareholders of <strong>OVK</strong> Holdings<br />
in that spesific ward. There is a formal procedure whereby candidates<br />
are nominated and if more than one nomination is received, a director<br />
is elected by means of voting. The service period of an elected director is<br />
3 years whereafter he can be available for re-election with no limit on the<br />
number of years that can be served as a director. However directors are<br />
not available for re-election once they have reached the age of 65 years.<br />
REMUNERATION OF DIRECTORS<br />
The remuneration of directors is disclosed in the financial statements.<br />
Directors receive a fixed amount for services rendered through the year.<br />
The audit committee and directors of subsidiaries are remunerated<br />
additionally for services rendered. The remuneration of directors is<br />
market related in accordance with the findings of the competitive<br />
analysis of PricewaterhouseCoopers Inc. being done amongst<br />
agricultural businesses, as well as a nationwide survey carried out by the<br />
company in respect of remuneration to non-excecutive directors.
VERGOEDING VAN PERSONEEL<br />
<strong>OVK</strong> maak gebruik van die Peromnes posgraderingstelsel waarvolgens<br />
poste in verskillende kategorieë ingedeel word. Die opnames van<br />
Deloittes word gebruik vir die vasstelling van salarisse in die<br />
verskillende posgrade. Die direksie streef daarna dat <strong>OVK</strong> se personeel<br />
billik en markverwant vergoed word volgens die verantwoordelikhede<br />
van die spesifieke pos.<br />
Die maatskappy beskik ook oor 'n addisionele vergoedingskema waar<br />
personeel in die sukses van die maatskappy kan deel indien<br />
voorafgestelde doelwitte behaal word. Die aansporingskema het vir<br />
<strong>OVK</strong> in die verlede goeie resultate gelewer.<br />
POLITIEKE PARTY ONDERSTEUNING<br />
Die raad van direkteure het 'n beleid dat geen politieke party finansieel<br />
ondersteun word nie en geen sodanige borge word aan enige partye<br />
gegee nie.<br />
EKSTERNE OUDITEURE<br />
Die eksterne ouditeure van die maatskappy is PricewaterhouseCoopers<br />
Ing. en die oudit word hanteer deur die Bloemfontein kantoor onder<br />
leiding van mnr Louis Rossouw. Die ouditeure woon gereeld die<br />
direksie- en ouditkomitee vergaderings as waarnemers by. Die eksterne<br />
ouditeure is onafhanklik van die maatskappy. Die eksterne ouditeure<br />
word jaarliks aangestel deur die algemene jaarvergadering van<br />
aandeelhouers en die vergadering keur ook die eksterne ouditeure se<br />
vergoeding goed.<br />
VOLHOUBAARHEID<br />
Een van die kern fokus areas van die direksie is dat <strong>OVK</strong> so bestuur word<br />
dat dit volhoubaar oor die langtermyn dienste aan sy aandeelhouers en<br />
landbouprodusente kan lewer. <strong>OVK</strong> lewer sy dienste hoofsaaklik in die<br />
platteland en dit is uiters belangrik vir die landbou omgewing dat <strong>OVK</strong><br />
voortgesette dienste op die platteland moet lewer. Om besigheid op die<br />
platteland te doen bied verskeie uitdagings ten opsigte van die werwing<br />
en behoud van personeel en om billike opbrengs op kapitaalinvestering<br />
te verkry. <strong>OVK</strong> spandeer dan ook heelwat geld in die vorm van borge<br />
aan instansies op die platteland soos skole, Hospice, ouetehuise,<br />
kinderhuise en ander sosiale instellings. <strong>OVK</strong> erken dat dit, as 'n<br />
belangrike rolspeler in die platteland, 'n sosiale verantwoordelikheid het<br />
teenoor die breër gemeenskap.<br />
AANVAARDE ROL VAN DIE DIREKSIE<br />
Die direksie bepaal die maatskappy se visie en missie en gee strategiese<br />
rigting aan die aktiwiteite.<br />
Die direksie sien toe dat 'n waardesisteem in stand gehou word.<br />
Die direksie evalueer en keur die jaarlikse begroting goed wat deur<br />
bestuur voorgelê word.<br />
Die direksie beheer en moniteer bestuur op grond van die goedgekeurde<br />
begroting en besigheidsplan.<br />
Die direksie stel die besturende direkteur en hoofbestuur aan en sien toe<br />
dat opvolgbeplanning in plek is.<br />
Die direksie keur die maatskappy se finansiële state goed en lê dit voor<br />
aan die aandeelhouers.<br />
Die direksie evalueer die lewensvatbaarheid van die maatskappy en<br />
beoordeel die lopendesaak beginsel.<br />
Die direksie bepaal die maatskappy se kommunikasie strategie.<br />
Die direksie maak seker dat die maatskappy die nodige risikobestuur<br />
implementeer, dat interne beheermaatreëls in plek is en dat die interne<br />
ouditafdeling gemagtig word om sy funksie te doen.<br />
Die direksie stel die subkomitees aan.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
7<br />
REMUNERATION OF PERSONNEL<br />
<strong>OVK</strong> makes use of the Peromnes post grading system whereby posts are<br />
classified amongst various categories. The survey of Deloittes are used<br />
for the determination of salaries in the various post categories. The<br />
directors aspire that the personnel of <strong>OVK</strong> be remunerated fair and<br />
market related according to the responsibilities of the specific post.<br />
The company also manage an additional remuneration scheme where<br />
personnel can share in the success of the company if predetermined<br />
targets are achieved. The incentive scheme had in the past delivered good<br />
results for <strong>OVK</strong>.<br />
POLITICAL PARTY SUPPORT<br />
The board of directors has a policy that no political party will be<br />
financially supported and no such sponsorships are given to any parties.<br />
EXTERNAL AUDITORS<br />
PricewaterhouseCoopers Inc. is the external auditors of the company and<br />
the audit is carried out by their Bloemfontein office under the<br />
guardianship of Mr Louis Rossouw. The auditors frequently attend the<br />
meetings of the directors as well as the audit committee meetings as<br />
observers. The external auditors are independent of the company. The<br />
external auditors are annually appointed by the annual general meeting<br />
of shareholders and the meeting also authorise the external auditors'<br />
remuneration.<br />
SUSTAINABILITY<br />
One of the core focus areas of the directors is that <strong>OVK</strong> is managed as<br />
such that it must be sustainable in delivering longterm services to its<br />
shareholders and agricultural producers. <strong>OVK</strong> delivers its services<br />
mainly in rural areas and it is of the utmost importance that <strong>OVK</strong><br />
continuously delivers these services in the rural areas. To do business in<br />
rural areas leads to several challenges with regards to the recruitment and<br />
retainment of personnel and to realise a fair return on capital investment.<br />
<strong>OVK</strong> thus spents a good deal of money in the form of sponsorships to<br />
institutions in rural areas such as schools, Hospice, retirement villages,<br />
children's homes and other social establishments. <strong>OVK</strong> recognises that<br />
it, as an important contributor in rural areas, has a social responsibility<br />
towards the broader community.<br />
ACCEPTED ROLE OF THE DIRECTORS<br />
The directors determine the vision and mission and provide strategic<br />
direction towards activities.<br />
The directors ensure that a value system is in place.<br />
The directors evaluate and authorise the annual budget which is provided<br />
by management.<br />
The directors control and monitor management according to the<br />
authorised budget and business plan.<br />
The directors appoint the managing director and general management<br />
and foresee that succession plans are in place.<br />
The directors authorise the company's financial statements and present it<br />
to the shareholders.<br />
The directors evaluate the feasibility of the company and the going<br />
concern principle.<br />
The directors determine the company's communication strategy.<br />
The directors ensure that the company implement the necessary risk<br />
management, that internal control systems are in place and that the<br />
internal audit division is authorised to function properly.<br />
The directors appoint sub committees.
1. STAAT VAN<br />
R MILJOEN / MILLION<br />
FINANSIËLE OORSIG / FINANCIAL REVIEW<br />
OMVATTENDE INKOMSTE<br />
1.1 OMSET<br />
Die Groepsomset het gestyg met 14,3% vanaf<br />
R2,1 miljard na R2,4 miljard.<br />
OMSET / TURNOVER<br />
WINS VOOR BELASTING EN<br />
RENTE AAN LEDE<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
8<br />
1. STATEMENT OF<br />
COMPREHENSIVE INCOME<br />
1.1 TURNOVER<br />
Turnover of the Group increased by 14,3% from<br />
R2,1 billion to R2,4 billion.<br />
1.2 WINS VOOR BELASTING 1.2 PROFIT BEFORE TAX<br />
Die Groepswins voor belasting en rente op<br />
The profit of the Group before before tax and<br />
aandeelhouerslenings, styg met 19,5%<br />
interest on shareholders' loans , increased by<br />
van R109,7 miljoen na R131,1 miljoen.<br />
19,5% from R109,7 million to R131,1 million.<br />
R MILJOEN / MILLION<br />
2500<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong>
1.3 WESENSVERDIENSTE PER AANDEEL<br />
Die maatskappy se wesensverdienste per aandeel,<br />
voor rente aan aandeelhouers, styg met 2,5%<br />
van 127,7 sent tot 130,9 sent<br />
SENT / CENTS<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
1.3 HEADLINE EARNINGS PER SHARE<br />
The headline earnings per share of the company,<br />
before interest to shareholders, increased by<br />
2,5% from 127,7 cents to 130,9 cents.<br />
WESENSVERDIENSTE PER AANDEEL /<br />
HEADLINE EARNINGS PER SHARE<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
1.4 RENTEDRAENDE FINANSIERING<br />
Die rentedraende finansiering van die<br />
maatskappy, uitgesluit aandeelhouerslenings,<br />
styg met R101,9 miljoen, hoofsaaklik weens<br />
'n styging van ongeveer R149,3 miljoen in<br />
debiteure, 'n daling van ongeveer<br />
R30,5 miljoen in voorraad en 'n styging van<br />
ongeveer R48,3 miljoen in krediteure.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
9<br />
1.4 INTEREST BEARING FINANCE<br />
The interest bearing finance of the company,<br />
excluding shareholders' loans, increased by<br />
R101,9 million mainly due to an increase of<br />
about R149,3 million in debtors, a decrease<br />
of about R30,5 million in inventories and an<br />
increase of about R48,3 million in creditors.
%<br />
50<br />
40<br />
30<br />
2. STAAT VAN<br />
% RENTEDRAENDE FINANSIERING TOT BATES /<br />
% INTEREST BEARING FINANCE TO ASSETS<br />
FINANSIËLE STAND<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
2.1 TOTALE AANDEELHOUERSBELANG<br />
Die aandeelhouersbelang van die maatskappy as<br />
persentasie van totale bates daal vanaf 40,3%<br />
na 38,7%.<br />
%<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
AANDEELHOUERSBELANG AS % TOTALE BATES /<br />
SHAREHOLDERS’ INTEREST AS % TOTAL ASSETS<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
10<br />
2. STATEMENT OF<br />
FINANCIAL POSITION<br />
2.1 TOTAL MEMBERS’ INTEREST<br />
The members' interest of the company as<br />
percentage of total assets declined from 40,3%<br />
to 38,7%.<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong>
2.2 OPBRENGS OP<br />
AANDEELHOUERSBELANG<br />
'n Opbrengs van 21,5% is op aandeelhouersbelang<br />
van die maatskappy behaal teenoor 25,3% van die<br />
vorige jaar.<br />
%<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
A return of 21,5% on shareholders' interest of<br />
the company was achieved, compared to 25,3%<br />
of the previous year.<br />
OPBRENGS OP AANDEELHOUERSBELANG /<br />
RETURN ON SHAREHOLDERS’ INTEREST<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
2.3 TOTALE OPBRENGSKOERS 2.3 TOTAL RATE OF RETURN<br />
Die totale opbrengskoers in die maatskappy<br />
The total rate of return of the company<br />
word uitgedruk as die styging in die<br />
is calculated as the increase in the share<br />
aandeelprys vir die jaar onder oorsig plus<br />
price for the year under review, plus the<br />
die dividend. 'n Belegger in <strong>OVK</strong> het soos<br />
dividend. An investor in <strong>OVK</strong> earned as at<br />
op 28 Februarie <strong>2011</strong> 'n totale opbrengs<br />
28 February <strong>2011</strong>, a total return of 35,7%<br />
van 35,7% (2010: 45,5%), op sy belegging<br />
verdien vir die jaar onder oorsig.<br />
(2010 : 45,5%) for the year under review.<br />
2.4 NETTO BATEWAARDE PER AANDEEL<br />
Die netto batewaarde per aandeel van die<br />
maatskappy styg vanaf 752,7 sent per aandeel<br />
na 848,1 sent per aandeel. Aandele verhandel<br />
tans teen 550 sent per aandeel wat 'n groot<br />
diskonto op die netto batewaarde bied.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
11<br />
2.2 RETURN ON<br />
SHAREHOLDERS’ INTEREST<br />
2.4 NET ASSET VALUE PER SHARE<br />
The net asset value per share increased<br />
from 752,7 cents per share to 848,1 cents<br />
per share. At present shares trade at 550<br />
cents per share, therefor a significant<br />
discount on the net asset value.
Sent<br />
900<br />
800<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
2.5 ANDER FINANSIËLE<br />
VERHOUDINGS<br />
NETTO BATEWAARDE PER AANDEEL /<br />
NET ASSET VALUE PER SHARE<br />
3. STAAT VAN TOEGEVOEGDE WAARDE<br />
VERDELING VAN WELVAART<br />
Dividend & rente aan aandeelhouers<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
<strong>2011</strong> 2010<br />
10,6<br />
129,0<br />
96,7<br />
4,4<br />
1,5<br />
5,1<br />
10,0<br />
132,3<br />
4,5<br />
4,3<br />
R MILJ<br />
132<br />
37<br />
33<br />
63<br />
20<br />
285<br />
8,9<br />
135,6<br />
93,2<br />
4,6<br />
1,5<br />
6,3<br />
11,9<br />
132,7<br />
4,5<br />
3,8<br />
46.3<br />
13.0<br />
11.6<br />
22.1<br />
7.0<br />
100.0<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
12<br />
2.5 OTHER FINANCIAL<br />
RATIOS<br />
3. VALUE ADDED STATEMENT<br />
% DISTRIBUTION OF WEALTH<br />
Remuneration to staff<br />
Providers of capital<br />
Taxation<br />
Retained for investment<br />
Dividend & interest to shareholders
VERDELING VAN WELVAART / DISTRIBUTION OF WEALTH<br />
R104 M: Vergoeding aan personeel<br />
R132 M: Vergoeding aan personeel<br />
R 48 M: Belasting<br />
R 33 M: Belasting<br />
R R 20 20 M: M: Aan Aan aandeelhouers<br />
aandeelhouers<br />
R 20 M: Aan aandeelhouers<br />
4. AANDEELVERHANDELINGS<br />
Die aandeelprys het weereens uitstekend deur die<br />
loop van die finansiële jaar gestyg en het die<br />
gemiddelde aandeelverhandelingsprys van <strong>OVK</strong><br />
Bedryf Bpk met 43 sent teenoor die vorige jaar<br />
gestyg na 510 sent per aandeel, wat ‘n verhoging van<br />
9,2% behels. Die hoogste verhandeling in <strong>OVK</strong><br />
Bedryf het plaasgevind teen 550 sent per aandeel.<br />
Die gemiddelde aandeelverhandelingsprys van <strong>OVK</strong><br />
Beherend Bpk het met 6 sent teenoor die vorige jaar<br />
gestyg na 316 sent per aandeel, wat ‘n verhoging van<br />
1,9% behels. Die hoogste verhandeling in <strong>OVK</strong><br />
Beherend het plaasgevind teen 325 sent per aandeel.<br />
1 466 693 aandele in <strong>OVK</strong> Beherend en 1 493 240<br />
aandele in <strong>OVK</strong> Bedryf, het verhandel die afgelope<br />
finansiële jaar.<br />
R 37 M: Voorsieners van kapitaal<br />
R 37 M: Voorsieners van kapitaal<br />
R 66 M: Toekomstige investering<br />
R 63 M: Toekomstige investering<br />
4. SHARE TRADING<br />
Once again, the share price rose spectacularly<br />
throughout the financial year and the average share<br />
trading price of <strong>OVK</strong> Operations rose by 43 cents<br />
over the previous year to 510 cents per share, which<br />
represents an increase of 9,2%. The highest trading<br />
price in <strong>OVK</strong> Operations was 550 cents per share.<br />
The average share trading price of <strong>OVK</strong> Holdings<br />
Ltd rose by 6 cents over the previous year to 316<br />
cents per share, which represents an increase of 1,9%.<br />
The highest trading price in <strong>OVK</strong> Holdings<br />
was 325 cents per share.<br />
1 466 693 shares in <strong>OVK</strong> Holdings and 1 493 240<br />
shares in <strong>OVK</strong> Operations were traded during the<br />
past financial year.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
13
CENTS<br />
AANTAL AANDELE VERHANDEL<br />
NUMBER OF SHARES TRADED<br />
2010 2010 <strong>2011</strong> <strong>2011</strong><br />
GEMIDDELDE AANDELE PRYS<br />
AVERAGE SHARE PRICE<br />
2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
14<br />
OPERATIONS<br />
HOLDINGS
Hannes Michau<br />
Bestuurder Noordstreek &<br />
Brandstofverspreiding<br />
BEDRYFSOORSIG / REVIEW OF OPERATIONS<br />
1. ALGEMENE HANDEL 1. GENERAL TRADE<br />
Izak Marais<br />
Bestuurder Suidstreek<br />
Die omset van die handelsafdeling het gestyg met 12,7% vanaf<br />
R977,2 miljoen na R1 101,0 miljoen. Die wins van die afdeling<br />
het gestyg met 17,5% vanaf R33,8 miljoen na R39,7 miljoen. Die<br />
netto wins % was 3,6% van omset teenoor die vorige jaar se 3,5%.<br />
Gedurende die jaar is die nuwe CMW Landmark handelstak in<br />
Graaff-Reinet opgerig. Slegs een van <strong>OVK</strong> se bestaande takke het<br />
die afgelope jaar 'n verlies getoon.<br />
Met dalende produkpryse, verhoogde mededinging en laer<br />
marges aan die orde van die dag, was dit 'n jaar wat groot<br />
uitdagings aan ons takbestuurders gestel het, en is bestuur trots op<br />
'n span wat steeds goed presteer het.<br />
2. BRANDSTOFVERSPREIDING<br />
Die afdeling se omset het gestyg met 13,9% vanaf R158,0<br />
miljoen tot R180,0 miljoen en die liter verkope het gestyg met<br />
7,8% vanaf 38,1 miljoen liters tot 41,1 miljoen liters. Die<br />
afdeling se wins het gedaal met 17,1% vanaf R4,1 miljoen na<br />
R3,4 miljoen. Die dalende pryse van brandstof was die grootste<br />
bydraende faktor tot die laer netto wins, aangesien <strong>OVK</strong><br />
deurentyd oor voorraad beskik het om wel in die behoefte van ons<br />
produsente te kon voldoen, ten spyte van prysverlagings. Die<br />
deurlopende opgradering van ons aflewerings vragmotors bly 'n<br />
groot uitdaging.<br />
Pierre Els<br />
Bestuurder Wesstreek<br />
Japie Theart<br />
Bestuurder: Meganisasie & Motors<br />
Lawrence Price<br />
Bestuurder Aankope &<br />
Krediteure<br />
The income from the trade department increased by 12,7% from<br />
R977,2 million to R1 101,0 million. The profit of this division<br />
increased by 17,5% from R33,8 million to R39,7 million. The net<br />
profit % was 3,6% of turnover against the previous year of 3,5%.<br />
During the year the new CMW Landmark branch in Graaff-<br />
Reinet was established. Only one of <strong>OVK</strong>'s existing branches<br />
realised a loss for the year.<br />
With the continuous decline in produce prices, increased<br />
competition and lower margins, it was a year with many<br />
challenges to our branch managers and management is proud of a<br />
team that still performed quite satisfactorily.<br />
2. FUEL DISTRIBUTION<br />
The turnover of this division increased with 13,9% from R158,0<br />
million to R180,0 million and the turnover of litres increased with<br />
7,8 % from 38,1 million litres to 41,1 million litres. The net profit<br />
of this division declined with 17,1% from R4,1 million to R3,4<br />
million. The declining fuel prices was the main attributable factor<br />
to the lower net profit because <strong>OVK</strong> continuously had stock<br />
available to service the needs of our producers, despite the<br />
reductions in prices. The continuous upgrading of the delivery<br />
vehicles remains a huge challenge.<br />
3. MEGANISASIE 3. MECHANISATION<br />
Die omset daal met 2,6% vanaf R116,3 miljoen na R113,3<br />
miljoen hoofsaaklik as gevolg van die laer graanpryse. Die<br />
verlies van die afdeling is R1,7 miljoen teenoor die vorige jaar se<br />
wins van R0,7 miljoen. Heelwat afskrywings op tweedehandse<br />
heelgoedere en onderdele is gedoen wat die verlies veroorsaak<br />
het. Meer klem word geplaas op dienslewering by veral ons<br />
werkswinkels. Drie takke het die afgelope jaar verliese gelei,<br />
maar bestuur is van mening dat die probleme aangespreek is.<br />
<strong>OVK</strong> beskou sy meganisasie afdeling as 'n noodsaaklike skakel<br />
binne die groter <strong>OVK</strong>.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
15<br />
The turnover declined with 2,6% from R116,3 million to R113,3<br />
million and is mainly attributable to the lower grain prices. The<br />
loss of this division is R1,7 million against the profit of R0,7 of<br />
the previous year. Write offs on second hand implements and<br />
spares were done that caused the loss. More emphasis was placed<br />
on service delivery, especially at our workshops. Losses were<br />
realised at three branches but management is of the opinion that<br />
the problems have been addressed. The mechanisation division is<br />
regarded by <strong>OVK</strong> as an important link within the greater <strong>OVK</strong>.
4. MOTORS 4. MOTOR VEHICLES<br />
Die omset van <strong>OVK</strong> se twee Toyota motoragentskappe styg met<br />
4,9% vanaf R110,6 miljoen tot R116,0 miljoen. Die wins styg<br />
met 11,1% vanaf R4,5 miljoen tot R5,0 miljoen. Alhoewel<br />
voertuig verkope laer was het ons onderdele afdelings en<br />
werkswinkels uitstekend presteer.<br />
5. TWEESPRUIT MEULE 5. TWEESPRUIT MILL<br />
Die wins styg met 96,8% van R6,3 miljoen na R12,4 miljoen<br />
hoofsaaklik as gevolg van die styging in pryse van graanvoorraad<br />
reeds aangekoop. Die volume styg met 9,4% van 35 810 ton na<br />
39 176 ton.<br />
Die meule bly 'n belangrike skakel binne <strong>OVK</strong> se<br />
waardetoevoegings strategie. Omrede die <strong>OVK</strong> gebied 'n tekort<br />
aan witmielies het, word witmielies aangevul vanuit die Wes-<br />
Vrystaat. <strong>OVK</strong> is tans in proses met die uitbreiding van sy<br />
maalaktiwiteite.<br />
Frik Nel<br />
Bestuurder: Tweespruit Meule<br />
6. GRAANAFDELING 6. GRAIN DIVISION<br />
Die graanafdeling se wins styg met 9,8% vanaf R28,7 miljoen na<br />
R31,5 miljoen. Gedurende die jaar is die tonne ontvang 9,2% laer<br />
as die vorige jaar. <strong>OVK</strong> het gedurende die afgelope jaar 'n silo by<br />
Cradock opgerig en kan nou ook daar aan produsente se<br />
behoeftes voldoen word. Omrede graan een van <strong>OVK</strong> se kern<br />
aktiwiteite is word daar tans 'n graanhanteringsfasiliteit op<br />
Prieska opgerig.<br />
Die volgende tonnemaat graan is ontvang:<br />
Mielies<br />
Koring<br />
Sonneblomsaad<br />
Sojabone<br />
Sojaboon verbouing word 'n al groter vertakking by <strong>OVK</strong> se produsente<br />
en word sojabone nou by bykans al <strong>OVK</strong> se silo's hanteer.<br />
Die winsgewende produksie van koring bly 'n bekommernis, veral na die<br />
ekstreme weersomstandighede van die vorige seisoen, maar huidige<br />
pryse vir die nuwe seisoen lyk heelwat beter.<br />
Rudolph van Wyk<br />
Hoofbestuurder: Graan & Lewendehawe<br />
<strong>2011</strong><br />
Ton<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
16<br />
The turnover of the two <strong>OVK</strong> Toyota motor agencies increased<br />
with 4,9% from R110,6 million to R116,0 million. The profit<br />
increased by 11,1% from R4,5 million to R5,0 million. Although<br />
the sales of vehicles were lower, the performance of the spares<br />
division and workshops were excellent.<br />
The profit increased by 96,8% from R6,3 million to R12,4<br />
million and can mainly be attributed to the increase in prices of<br />
grain already purchased. The volume increased by 9,4% from 35<br />
810 ton to 39 176 ton.<br />
The mill remains an important aspect in the chain of <strong>OVK</strong>'s value<br />
added strategy. Because there exists a shortage of white maize in<br />
the <strong>OVK</strong> area, white maize was supplemented from the Western<br />
Free State. <strong>OVK</strong> is presently in the process of expanding its<br />
milling activities.<br />
The profit of the grain division increased by 9,8% from R28,7<br />
million to R31,5 million. During the year the tonnages received<br />
declined by 9,2% compared to the previous year. During the<br />
year <strong>OVK</strong> constructed a silo at Cradock and can therefore also<br />
service the needs of our producers in this area. Because grain is<br />
one of the core activities of <strong>OVK</strong> a grain handling facility is<br />
presently being constructed in Prieska.<br />
The following tonnages grain were received :<br />
2010<br />
Ton<br />
Maize<br />
Wheat<br />
Sunflower seed<br />
Soya beans<br />
The cultivating of soya beans by <strong>OVK</strong>'s producers is becoming<br />
more popular and soya beans are presently handled at most of<br />
<strong>OVK</strong>'s silos.<br />
The profitable production of wheat is of concern, especially<br />
after the extreme climate conditions of the previous season but<br />
the current prices for the new season are more favourable.
7. LEWENDEHAWE 7. LIVESTOCK MARKETING<br />
Die afdeling bestaan uit Gariep Abattoir op Strydenburg asook<br />
lewendehawe verhandelings en die omset het gestyg met 12,2%<br />
vanaf R103,1 miljoen tot R115,7 miljoen. Die afdeling het 'n<br />
verlies van R0,4 miljoen gemaak vir die jaar teenoor 'n verlies van<br />
R1,7 miljoen die vorige jaar. Die volume slagtings het gedaal<br />
met 16,5% vanaf 181 466 slageenhede tot 151 442 slageenhede.<br />
Die verlies het sy ontstaan in die vorige jaar se wild aankope en<br />
–verwerking en bestuur is van mening dat die probleme nou<br />
onder beheer is.<br />
8. CMW OPERATIONS & FILIALE<br />
(Oorsig vir 8 maande)<br />
Die kommissie inkomste daal met R3,8 miljoen na R11,5<br />
miljoen. CMW het sy kommissie die afgelope tydperk verlaag na<br />
4%. Saamverpakking inkomste styg met R1,99 miljoen en geniet<br />
die positiewe styging in die mark.<br />
This division consists of Gariep Abattoir in Strydenburg as well<br />
as trading in live stock. The turnover increased by 12,2% from<br />
R103,1 million to R115,7 million. This division made a loss of<br />
R0,4 million for the year against a loss of R1,7 million the<br />
previous year. The volumes slaughtered decreased with 16,5%<br />
from 181 466 units to 151 442 units. The loss is attributable to the<br />
purchase and slaugthering of game and management is of the<br />
opinion that the problem is under control.<br />
8. CMW OPERATIONS & SUBSIDIARIES<br />
(Review for 8 months)<br />
James de Jager<br />
Bestuurder: Wol<br />
WOL WOOL<br />
Die wol seisoen van 2010/11 was gekenmerk deur verskeie<br />
The 2010/11 wool season had various challenges such as Rift<br />
uitdagings, soos die uitbreek van slenkdalkoors sowel as die wyd<br />
Valley Fever, as well as wide spread droughts in especially the<br />
verspreide droogte in die Oos Kaap, wat die produksie van wol<br />
Eastern Cape which hampered wool production. The national<br />
nadelig beïnvloed het. Die nasionale wolproduksie het in die<br />
wool production declined by 3,98% in comparison to the<br />
vergelykende agt maande met 3,98% afgeneem alhoewel die wol<br />
previous season although the wool receipts of CMW declined<br />
ontvangste van CMW slegs met 0,4% gedaal het. Cape Wool se<br />
only with 0,4%. The Cape Wool's market indicator closed on 8<br />
markaanwyser sluit op 8 589 sent, 'n styging van 29,0% teenoor<br />
die openingsveiling.<br />
589 cent, an increase of 29,3% against the opening sale.<br />
Die uitbreek van slenkdalkoors belemmer die uitvoer van rou wol<br />
en bokhaar na sekere lande. Volumes verskeepte wol en bokhaar<br />
is 22,8% af in vergelyking met die vorige finansiële termyn.<br />
Commission income declined by R3,8 million to R11,5 million.<br />
CMW decreased its commission to 4% for the recent period.<br />
Binning revenue increased by R1,99 million, encouraged by the<br />
positive rise in the market.<br />
HANTERING EN VERSKEPING RECEIPTS, HANDLING AND SHIPPING<br />
Die hoeveelheid kleinvee geskeer neem af met 73 362 (2,7%) wat<br />
hoofsaaklik beïnvloed is deur droogte toestande. Die werwing<br />
van nuwe skeerders tot die bedryf word 'n al groter wordende<br />
uitdaging. Skeerders verlaat die bedryf om elders in<br />
landbouverwante besighede te werk.<br />
The Rift Valley Fever outbreak hindered the export of greasy<br />
wool to certain countries. Volumes wool and mohair declined by<br />
22,8% compared to the equivalent period of the previous season.<br />
SKEERDIENS SHEARING SERVICES<br />
Hierdie SEB filiaal bedien kommunale boere in die Oos Kaap wat<br />
vir die derde agtereenvolgende jaar dividende sal uitbetaal aan<br />
beide aandeelhouers. Die gemiddelde wolprys van R23.54 is<br />
15,8% hoër as die vorige jaar. Volumes is met 33 632 kg af wat<br />
hoofsaaklik in die vroeë seisoen deur die droogte beïnvloed is,<br />
wat weer op die einde van die seisoen deur swaar reën neerslae die<br />
skeer proses vertraag het. Sinethemba Mafama word huidiglik<br />
deur die wol afdeling van CMW bestuur.<br />
The number of SSU shorn declined by 73 362 (2,7%), which is<br />
mainly due to drought conditions. The recruitment of shearers to<br />
the industry is a growing concern. Shearers are leaving the<br />
industry to seek jobs in other agricultural enterprises.<br />
SINETHEMBA MAFAMA SINETHEMBA MAFAMA<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
17<br />
This BEE subsidiary serves the communal farmers of the Eastern<br />
Cape. Dividends to both shareholders will be paid out for the<br />
third consecutive year. The average wool price of R23.54 is<br />
15,8% higher than the previous season. Volumes are down by 33<br />
632 kg mainly due to drought early in the season, and then heavy<br />
rains delaying the shearing process towards the end of the<br />
financial close. Sinethemba Mafama is currently managed by<br />
CMW Wool division.
SYBOKHAAR MOHAIR<br />
In die oorgangsfase van die huidige jaarverslag, het die<br />
verslagtydperk verskeie splinternuwe uitdagings vir die<br />
sybokhaarmark gebied. In die agt maande verslagtydperk was<br />
daar net in ses maande 'n inkomste en die inkomstetydperk<br />
weerspieël ook 'n tyd van tradisionele laer pryse (winter seisoen).<br />
Dit sal na normaal terugkeer met die volgende jaarverslag.<br />
Die slenkdalkoors invoerverbod uit China het ook effektief een<br />
koper uit die mark gehaal, met die gepaardgaande daling in<br />
kompetisie en prys. Die RSA Rand het ook in dieselfde tydperk<br />
met 9,7% versterk teenoor die VSA $. As gevolg van al die<br />
faktore het CMW die leiding geneem en sterk tot die mark<br />
toegetreë met behulp van die amptelike vloerprysstelsel om die<br />
mark te stabiliseer.<br />
Hierdie aksie van CMW was baie suksesvol, tot so 'n mate dat die<br />
gemiddelde prys vir sybokhaar, teenoor dieselfde tyd die vorige<br />
jaar, met 14% gestyg het tot 'n gemiddeld van R85.75/kg, 2%<br />
bokant die nasionale gemiddeld. Die rampdroogte in die hele<br />
produksiegebied het ook sy tol geëis op die geskeerde massa en<br />
het in ooreenstemming met die nasionale gemiddeld, met 10%<br />
gedaal. Die afdeling het tog met al die negatiewes genoem,<br />
steeds die boekjaar met 'n wins afgesluit.<br />
CMW ELITE<br />
Die maatskappy se inkomste styg met 3,0% vanaf R33,7 miljoen<br />
tot R34,7 miljoen vir die 8 maande tydperk. In die Suidstreek het<br />
die langdurige droogte asook die uitbreek van slenkdalkoors<br />
besigheid bemoeilik. Die Noordstreek daarenteen, het deur<br />
middel van doelgerigte diens en bemarking, goeie inkomstegroei<br />
getoon. Die goeie pryse wat op CMW Elite se Internetveilings<br />
behaal is vir speenkalwers en stoorlammers, was van die<br />
hoogtepunte wat hom 'n leier op hierdie gebied maak. Rekord<br />
pryse is ook behaal op produksie en nasionale veilings.<br />
Debiteure bly egter die besigheid se grootste risiko en besondere<br />
aandag word aan hierdie aspek gegee.<br />
Al was dit 'n moeilike jaar vir die eiendomsmark is daar tog ook<br />
baie positiewe punte. Met al die goeie reën, die goeie vleis, wol-<br />
en bokhaarpryse maak dit die kopers meer positief. Kontak met<br />
nuwe kopers en verkopers word op gereelde basis gemaak.<br />
Krediet is egter moeilik bekombaar. Kopers moes self van hulle<br />
projekte finansier. Daar is 11 eiendomme verkoop en 1<br />
hurkontrak gesluit met 'n omset van R24 miljoen. Op hierdie<br />
stadium is daar groot hoeveelhede grond vir besproeiing en<br />
veeboerdery beskikbaar. Die grootste vraag is egter na grond vir<br />
veeboerdery.<br />
Pierre van der Vyver<br />
Bestuurder: Sybokhaar<br />
Chris Troskie<br />
Bestuurder: CMW Elite<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
18<br />
In the current annual report, there were various new challenges<br />
for the mohair market. In this eight months reporting period, there<br />
were only income for six months, also reflecting a period of<br />
traditionally lower prices in the winter season. The mentioned<br />
factors should return to normal in the following financial report.<br />
The Rift Valley Fever export restriction to China effectively took<br />
one buyer out of the market, resulting in less competition and a<br />
drop in price of the product. The RSA Rand also strengthened by<br />
9,7% against the US$ in this period. As a result of all these factors<br />
impacting negatively, CMW took the lead by positively entering<br />
the market and with the help of the official floor price system,<br />
stabilised the market.<br />
This action by CMW proved so successful that the average price<br />
of mohair compared to the corresponding period of the previous<br />
year increased by 14% to an average of R85.75/kg which was 2%<br />
above the national average price. The crises drought in the entire<br />
production area also took its toll on the shorn mohair mass with a<br />
10% drop compared to the national average. Despite these<br />
negatives, this division of CMW ended the year positively with a<br />
profit.<br />
CMW ELITE<br />
The company increased its income with 3,0% from R33,7 million<br />
to R34,7 million for the 8 months period. Business in the<br />
Southern region was hampered by the long drought and the<br />
outbreak of Rift Valley Fever. The Northern region achieved<br />
excellent income growth through focussed marketing and service<br />
delivery. The excellent prices achieved for weaners and store<br />
lambs on the Internet auctions established CMW Elite as a leader<br />
in this field and stands out as a highlight for the 8 months. Record<br />
prices were also achieved on production and national auctions.<br />
Debtors remain the company's biggest risk and is managed<br />
accordingly.<br />
EIENDOMME REAL ESTATE<br />
Despite the past year having been an extremely difficult one for<br />
the property market it gives us pleasure to report on some positive<br />
aspects. Good and timeous rains, together with the good meat<br />
and fibre prices have made buyers more positive. Contacts were<br />
established with new buyers and sellers on a regular basis. The<br />
availability of credit facilities remains very tight, compelling<br />
buyers to finance projects themselves. In all, 11 properties were<br />
sold and 1 rental contract was clinched, giving a turnover of R24<br />
million. There are currently a vast number of irrigation and stockfarming<br />
properties available. The biggest demand, however,<br />
remains for stock-farming land.
9. VERSEKERING<br />
<strong>OVK</strong> Versekering is 'n gelisensieerde diensteverskaffer ten opsigte van<br />
persoonlike-, en kommersiële versekering wat oes-, boerdery-, en<br />
besigheidsversekering insluit. Die afdeling spesialiseer dus hoofsaaklik<br />
in die versekering van plattelandse risiko's.<br />
Die afdeling bestaan uit 20 verteenwoordigers wat by die FSB<br />
geregistreer is om kliënte te kan adviseer en verseker, asook 'n<br />
sleutelindividu, Fanie Wessels en 'n voldoeningsbeampte, Dippie<br />
Dippenaar.<br />
Versekeringskantore is oor <strong>OVK</strong> se bedieningsgebied versprei en is<br />
gesetel in Ficksburg, Clocolan, Ladybrand, Aliwal Noord, Burgersdorp,<br />
Cradock, Hopetown en Rietrivier. Die afdeling het agentskappe by<br />
Mutual & Federal, Santam, Agricola en Landmark. <strong>OVK</strong> se<br />
versekeringsadviseurs het jarelange landbou-versekeringsondervinding<br />
en 'n hoë standaard produkkennis om vir kliënte die beste advies te kan<br />
gee ten opsigte van hul risikoblootstelling.<br />
Die versekeringskantore word beman deur bekwame kantoorpersoneel<br />
wat dadelik 'n kliënt se versekering namens die versekeraar op <strong>OVK</strong> se<br />
eie versekeringstelsel kan plaas, byvoegings kan aanbring of<br />
kansellasies kan doen. Die kliënt weet onmiddellik wat die premies sal<br />
beloop en kan bewys van versekering dadelik skriftelik of per e-pos<br />
ontvang. Die gereelde opvolg en toesien tot die spoedige afhandeling<br />
van eise geniet hoë prioriteit by <strong>OVK</strong> se versekeringskantore.<br />
Die afdeling hanteer ongeveer 2000 korttermynpolisse in die platteland<br />
asook oesversekering en brandversekering van weiding. Die premieomset<br />
vir die afgelope finansiële jaar het R66,5 miljoen beloop.<br />
10. KLIËNTEFINANSIERING<br />
Ondanks goeie opbrengste wat produsente met oeste in die afgelope<br />
finansiële jaar behaal het, is produsente se kontantvloei onder druk en is<br />
die oorlaatskuld steeds hoog.<br />
Huidige agterstallige produksieskuld bedra R33,2 miljoen, wat 'n<br />
verlaging van R9,1 miljoen teenoor R42,3 miljoen die vorige jaar is.<br />
Gegewe die voormelde is die voorsiening vir slegte skuld konserwatief<br />
beoordeel.<br />
Totale debiteure het met R179,9 miljoen vanaf R759,2 miljoen in 2010<br />
tot R939,1 miljoen vanjaar toegeneem. Die styging is deels te wyte aan<br />
die styging in die koste van produksiemiddele , maar ook in verhoogde<br />
markaandeel. <strong>OVK</strong> kliëntefinansiering streef voortdurend daarna om<br />
diensleweringsvlakke en klanteverhoudings te verbeter. Ter<br />
bevordering van voormelde is daar tans ses kliëntefinansieringskantore<br />
in <strong>OVK</strong> se gebied. Al die kantore word beman deur kundige en ervare<br />
personeel.<br />
Effektiewe bestuur van <strong>OVK</strong> se debiteure boek, ter ondersteuning van<br />
die maatskappy se besigheid, sal in die volgende drie jaar een van die<br />
grootste uitdagings vir die maatskappy wees<br />
Fanie Wessels<br />
Bestuurder: Versekering<br />
9. INSURANCE<br />
<strong>OVK</strong> Insurance is a licensed service provider in respect of personal and<br />
commercial insurance including crop-, farming and business insurance.<br />
The division therefore specialises mainly in the insurance of rural risks.<br />
The division consists of 20 representatives who are registered with the<br />
FSB to advise and insure clients, as well as a key individual, Fanie<br />
Wessels and a compliance officer, Dippie Dippenaar.<br />
Insurance offices are located in the service area of <strong>OVK</strong> in Ficksburg,<br />
Clocolan, Ladybrand, Aliwal North, Burgersdorp, Cradock, Hopetown<br />
and Rietrivier. The division is the agent for Mutual & Federal, Santam ,<br />
Agricola and Landmark. The insurance advisors of <strong>OVK</strong> enjoy many<br />
years' experience in agricultural insurance and a high standard of product<br />
knowledge to give suitable advice to clients in respect of their risk<br />
exposure.<br />
The insurance offices are staffed with capable personnel who will<br />
immediately place the client's insurance on behalf of the insurer on the<br />
insurance system of <strong>OVK</strong>, as well as additions and cancellations. The<br />
client will immediately know what the premiums will amount to and will<br />
immediately receive written or e-mail proof of insurance. The orderly<br />
follow up and commitment to the settlement of claims are a high priority<br />
of <strong>OVK</strong>'s insurance offices.<br />
The division handles approximately 2000 short term policies in the rural<br />
areas, as well as crop insurance and fire insurance for pastures. The<br />
turnover of premiums for the past financial year amounted to R66,5<br />
million.<br />
Bertie van Zyl<br />
Hoofbestuurder: Kliëntefinansiering, Finansies, Inligtingstegnologie &<br />
Besigheidsontwikkeling<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
19<br />
10. CLIENT FINANCING<br />
Despite good crop yields in the past financial year, the cash flow of<br />
producers was under pressure and accounts in arrears are still high.<br />
The production accounts in arrears currently amount to R33,2 million, a<br />
decrease of R9,1 million against the R42,3 million of the previous year.<br />
Given the abovementioned, the provision for bad debts was<br />
conservatively assessed.<br />
Total debtors increased by R179,9 million from R759,2 million in 2010<br />
to R939,1 million this year. The increase is partly attributable to the<br />
increase in the costs of production requisites, but also due to an increase<br />
in market share. <strong>OVK</strong> strives continuously to improve service delivery<br />
and relationships with clients. To promote this there are at present six<br />
client finance offices in <strong>OVK</strong>'s area. All the offices are staffed with<br />
competent and experienced personnel.<br />
Effective management of the debtors' book of <strong>OVK</strong>, in support of the<br />
company's business, will be one of the main challenges of the company<br />
for the next three years.
ONDERSTEUNINGSDIENSTE / SUPPORT SYSTEMS<br />
1 GELYKE INDIENSNEMING EN SWART<br />
EKONOMIESE BEMAGTIGING<br />
Deon van der Ross<br />
Hoofbestuurder: Gelyke indiensneming, SEB, Menslike Hulpbronne,<br />
Vaardigheidsontwikkeling & Arbeidsverhoudinge, Administrasie &<br />
Skakeling<br />
Die direksie glo dat volhoubare ekonomiese groei in Suid Afrika<br />
'n sleutel vereiste is vir <strong>OVK</strong>. Swart Ekonomiese Bemagtiging is<br />
een van 'n aantal strategiese fokus punte. Die onderwerp is ook<br />
een van die uitdagendste onderwerpe wat ook baie geleenthede<br />
vir <strong>OVK</strong> kan beteken. Die direksie ondersteun die deelname van<br />
Voorheen Benadeelde Individue in die ekonomie en verbind<br />
hulself tot die ontwikkeling en groei van SEB.<br />
<strong>OVK</strong> het verskeie strategiese inisiatiewe met betrekking tot<br />
Swart Ekonomiese Bemagtiging in 2010 onderneem en sal<br />
daarmee voortgaan in die jare wat volg.<br />
<strong>OVK</strong> het in 2010 'n totaal van 40 opkomende boere opgelei in<br />
besigheidsbestuur en die program was ondersteun deur<br />
AgriSETA. <strong>OVK</strong> in samewerking met ASGISA het ook voorheen<br />
benadeelde gemeenskappe in die Oos Kaap gehelp met die oes en<br />
bemarking van graan.<br />
<strong>OVK</strong> het met Emex Trust gekontrakteur om 'n SEB verifikasie te<br />
doen gebaseer op die generiese telkaart. Emex Trust het<br />
gedurende Junie 2010 'n volledige verifikasie gedoen waarna 'n<br />
SEB status van Vlak 6 aan <strong>OVK</strong> toegeken was vir die 2010/11<br />
finansiële jaar.<br />
<strong>OVK</strong> bedryf tans 45 handelstakke in drie provinsies en besef dat<br />
die maatskappy se sosiale verantwoordelikhede 'n groot impak op<br />
die gemeenskap het. <strong>OVK</strong> het 'n bedrag van R1,2 miljoen<br />
gedurende 2010 bygedra tot sosiale investering.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
20<br />
1 EMPLOYMENT EQUITY AND BLACK<br />
ECONOMIC EMPOWERMENT<br />
The directors believe that sustainable economic growth in South<br />
Africa is a key requirement for <strong>OVK</strong>. Black Economic<br />
Empowerment is one of a few strategic focus points. The issue is<br />
also a big challenge but can provide potential opportunities for<br />
<strong>OVK</strong>. The directors fully support the participation of Historically<br />
Disadvantaged Individuals in the economy and have committed<br />
itself to the development and growth of BEE.<br />
<strong>OVK</strong> undertook a number of strategic initiatives related to Black<br />
Economic Empowerment in 2010 and will continue to do so in the<br />
years to come.<br />
<strong>OVK</strong> developed a total of 40 developing farmers during 2010 in<br />
business management and the program was supported by<br />
AgriSETA. <strong>OVK</strong> and ASGISA supported previously<br />
disadvantaged communities in the Eastern Cape with harvesting<br />
and marketing of grain.<br />
<strong>OVK</strong> has contracted with Emex Trust to do a BEE verification<br />
based on the generic scorecard. Emex Trust did a complete<br />
verification during June 2010 and <strong>OVK</strong> received a BEE status of<br />
Level 6 for the 2010/11 financial year.<br />
<strong>OVK</strong> currently operates 45 trading branches in three provinces<br />
and realize that the company's responsibility towards social<br />
development has a big impact on the community. <strong>OVK</strong><br />
contributed R1,2 million towards social investment in 2010.
2 MENSLIKE HULPBRONNE<br />
VERGOEDING<br />
<strong>OVK</strong> maak van Deloitte se nasionale markopnames gebruik en<br />
strewe daarna om sy werknemers markverwant te vergoed en<br />
goeie byvoordele te bied. Die afgelope finansiële jaar was die<br />
personeelkoste R132 miljoen.<br />
PERSONEELOMSET<br />
<strong>OVK</strong> se personeelomset vir die 12 maande tydperk tot 28<br />
Februarie <strong>2011</strong> was 14,6% teenoor 14,7% die vorige jaar. Sonder<br />
die onvermydelike omset as gevolg van aftrede, dood en mediese<br />
ongeskiktheid was die omset tot 28 Februarie <strong>2011</strong>, 7,4%. Dit dui<br />
op 'n stabiele werkerskorps.<br />
ETIEK<br />
Die direkteure en al <strong>OVK</strong> se werknemers streef na hoë etiese en<br />
morele standaarde, deur die toepassing van aanvaarbare<br />
sakebeginsels en -praktyke. 'n Fasiliteit bestaan waardeur<br />
werknemers enige onetiese gedrag of bedrog onder die aandag<br />
van die bestuur en direksie kan bring, en steeds anoniem kan bly.<br />
Daar bestaan 'n geslote periode waartydens direkteure en<br />
bestuurslede nie 'n aanbod mag maak vir die koop of verkoop van<br />
<strong>OVK</strong> aandele nie. Die tydperk strek vanaf 1 Maart jaarliks tot 'n<br />
week nadat die finansiële jaarstate aan aandeelhouers gepos is,<br />
asook gedurende tydperke waar wesenlike verkrygings ter<br />
sprake is.<br />
MIV/VIGS<br />
<strong>OVK</strong> het 'n omvattende Vigs beleid wat voorsiening maak vir<br />
uitskakeling en voorkoming van diskriminasie teen werknemers<br />
met MIV/VIGS. Waar werknemers wel siek raak word die nodige<br />
hulp en ondersteuning gegee.<br />
3 VAARDIGHEIDSONTWIKKELING EN<br />
ARBEIDSVERHOUDINGE<br />
Die ontwikkeling van <strong>OVK</strong> se personeel dra direk by tot die<br />
besigheidstrategie as 'n geheel. Nie net word die<br />
vaardigheidsvlakke van personeel verhoog nie, maar word die<br />
vlak van dienslewering geraak deur beter diens en produkkennis<br />
te lewer aan kliënte.<br />
Floors van Wyngaard<br />
Bestuurder: Menslike Hulpbronne<br />
2 HUMAN RESOURCES<br />
REMUNERATION<br />
<strong>OVK</strong> makes use of the Deloitte's national remuneration guides<br />
and strive towards market related remuneration and good fringe<br />
benefits for its employees. For the past financial year the total<br />
personnel cost was R132 million.<br />
STAFF TURNOVER<br />
The staff turnover of <strong>OVK</strong> for the 12 month period ending 28<br />
February <strong>2011</strong> was 14,6% compared to 14,7% the previous year.<br />
Without the unavoidable turnover due to retirement, death and<br />
medical disabilities the turnover was 7,4% up to 28 February<br />
<strong>2011</strong>. This implies a stable workforce.<br />
ETHICS<br />
The directors and employees of <strong>OVK</strong> strive for high ethical and<br />
moral standards through the application of sound business<br />
principles and practices. A facility whereby employees can<br />
anonymously and confidentially report to management and<br />
directors any unethical conduct or fraud exists.<br />
Directors and personnel are not allowed to make an offer to buy or<br />
sell <strong>OVK</strong> shares during a prescribed closed period. This period<br />
extends from 1 March annually until a week after the financial<br />
statements of the company have been posted to shareholders, as<br />
well as any period when substantial acquisitions are under<br />
consideration.<br />
HIV/AIDS<br />
<strong>OVK</strong> has a comprehensive AIDS policy, which provides for the<br />
elimination and prevention of discrimination on account of an<br />
employee's HIV/AIDS status. The necessary assistance and<br />
support are given to employees who become ill.<br />
3 SKILLS DEVELOPMENT AND LABOUR<br />
RELATIONS<br />
Dennis van Vreden<br />
Bestuurder: Vaardigheidsontwikkeling & Arbeidsverhoudinge<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
21<br />
The development of <strong>OVK</strong>'s personnel directly contributes to the<br />
business strategy as a whole. It is not only the levels of<br />
competency that are increased but the levels of service delivery<br />
are improved through better service and product knowledge to<br />
customers.
Die afdeling se visie is om maksimale ondersteuning en diens aan<br />
die maatskappy te lewer op die mees koste-effektiefste wyse.<br />
5 BESIGHEIDSONTWIKKELING<br />
Die besigheidsontwikkelingsafdeling is gestig met die doel om te<br />
fokus op die identifisering en ontwikkeling van<br />
besigheidsgeleenthede vir <strong>OVK</strong> en volgens die missie, spesifiek<br />
waarde toe te voeg tot aandeelhouers se produkte.<br />
PROJEKTE GOEDGEKEUR<br />
Die volgende projekte is deur die Direksie goedgekeur:<br />
· Marknavorsing deur Universiteit Vrystaat ten opsigte van die<br />
nywerheidsprodukte.<br />
· Goedkeuring vir die oprig van 'n Koringmeule te Clocolan.<br />
· Vervaardigingsmodule byvoeging tot die AS400 stelsel.<br />
MARKNAVORSING<br />
Die resultate van die marknavorsing is byna voltooi. Dit sal bydra<br />
om die mark beter te verstaan, te voldoen aan<br />
verbruikersbehoeftes, nuwe verkoopskanale te ontgin en<br />
sodoende verkoopsvolumes te verhoog wat winsgewendheid<br />
behoort te verbeter.<br />
KORINGMEULE<br />
Ten spyte van vertragings ten opsigte van die versekering deur<br />
Eskom dat voldoende krag vir die koringmeule te Clocolan<br />
gelewer sal kan word, is die toerustingverskaffer vir die<br />
koringmeule reeds aangewys en alle kwotasies verkry vir die<br />
ander take en toerusting om 'n model koringmeule op te rig. Die<br />
tydplan dui daarop dat die koringmeule in bedryf gestel sal kan<br />
word vroeg in die 2012/2013 finansiële jaar.<br />
Andries Radley<br />
Bestuurder: Besigheidsontwikkeling<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
23<br />
The vision of the department is to provide maximum support and<br />
service to the company in the most cost- effective manner.<br />
5 BUSINESS DEVELOPEMENT<br />
The business development department was established to focus<br />
on the identifying and development of business opportunities for<br />
<strong>OVK</strong>. Fulfilling the mission, the goal is to add value to<br />
stakeholder's products.<br />
APPROVED PROJECTS<br />
The Board has approved the following projects:<br />
· Market research by Free State University on all<br />
industrial products.<br />
· Establishment of a Wheat Mill at Clocolan.<br />
· Manufacturing module addition to the AS 400 system.<br />
MARKET RESEARCH<br />
The results of the market research are almost complete. This<br />
information will contribute to better understanding of the market,<br />
to fulfill consumer's requirements, to utilise new sales channels<br />
and increase sales volumes and profitability.<br />
WHEAT MILL<br />
Despite delays in assurance by Escom of power supply for the<br />
wheat mill at Clocolan, the supplier for the mill equipment was<br />
appointed. All other quotations for the other tasks and equipment<br />
were acquired to erect a state of the art wheat mill. According to<br />
the time plan the wheat mill will be operational early in the<br />
2012/2013 financial year.
HW Botha<br />
Voorsitter<br />
1 Junie <strong>2011</strong><br />
E Nel<br />
Sekretaris<br />
1 Junie <strong>2011</strong><br />
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK /<br />
OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
DIREKTEURSVERANTWOORDELIKHEDE EN<br />
–GOEDKEURING EN SERTIFIKAAT VAN DIE<br />
MAATSKAPPY SEKRETARIS<br />
Die Maatskappywet van Suid-Afrika bepaal dat die direkteure omvattende<br />
rekeningkundige rekords moet handhaaf en verantwoordelik is vir die inhoud en<br />
integriteit van die gekonsolideerde finansiële jaarstate en verwante finansiële<br />
inligting wat by die verslag ingesluit word. Dit is hul verantwoordelikheid om te<br />
verseker dat die gekonsolideerde finansiële jaarstate ter voldoening aan Suid-<br />
Afrikaanse Standpunte van Algemeen Aanvaarde Rekeningkundige Praktyk 'n<br />
redelike weergawe is van die groep se sake aan die einde van die finansiële jaar en<br />
die resultate van sy bedrywighede vir die tydperk wat op daardie tydstip geëindig<br />
het. Die eksterne ouditeure is aangestel om 'n onafhanklike mening oor die<br />
gekonsolideerde finansiële jaarstate uit te spreek.<br />
Die gekonsolideerde finansiële jaarstate is ooreenkomstig Suid-Afrikaanse<br />
Standpunte van Algemeen Aanvaarde Rekeningkundige Praktyk opgestel en is<br />
gegrond op toepaslike rekeningkundige beleid wat konsekwent toegepas is en<br />
deur redelike en verstandige oordeel en ramings ondersteun is.<br />
Die direkteure erken dat hulle uiteindelik verantwoordelik is vir die stelsels van<br />
interne finansiële beheer wat die groep ingestel het en plaas aansienlike klem op<br />
die handhawing van streng beheer. Sodat die direkteure die verantwoordelikhede<br />
kan nakom, stel die direksie standaarde vir interne beheer wat daarop gerig is om<br />
die risiko van foute of verlies op 'n kostedoeltreffende wyse te verklein. Die<br />
standaarde sluit in die behoorlike delegasie van verantwoordelikhede binne 'n<br />
duidelik omskrewe raamwerk, effektiewe rekeningkundige prosedures en<br />
toereikende skeiding van pligte om 'n aanvaarbare risikovlak te verseker. Die<br />
beheermaatreëls word deur die hele groep gemonitor en alle werknemers moet die<br />
hoogste etiese standaarde handhaaf om te verseker dat die groep se besigheid<br />
gedoen word op 'n wyse wat onder alle redelike omstandighede bo verdenking is.<br />
Die groep se risikobestuur is gerig op die identifisering, evaluering, bestuur en<br />
monitering van alle bekende risiko's in die groep. Hoewel die bedryfsrisiko nie<br />
heeltemal uitgeskakel kan word nie, probeer die groep dit tot 'n minimum beperk<br />
deur te verseker dat die toepaslike infrastruktuur-, beheer- en ander stelsels en<br />
etiese gedrag volgens voorafbepaalde prosedures en beperkings toegepas word.<br />
Die direkteure is op grond van inligting en verduidelikings wat bestuur verskaf,<br />
van mening dat die interne beheerstelsels redelike sekerheid bied dat daar vir die<br />
opstel van die gekonsolideerde finansiële jaarstate op die finansiële rekords<br />
gesteun kan word. Enige interne stelsels vir finansiële beheer kan egter slegs<br />
redelike, en nie absolute versekering nie, teen enige beduidende wanverklaring of<br />
verlies bied.<br />
Die direkteure het die groep se kontantvloeivoorspelling vir die jaar tot 29<br />
Februarie 2012 nagesien en is in die lig van die nasiening en die huidige finansiële<br />
posisie oortuig dat die groep toereikende middele het of toegang tot toereikende<br />
middele het om sy bedrywighede in die voorsienbare toekoms voort te sit.<br />
Hoewel die direksie primêr verantwoordelik is vir die finansiële sake van die<br />
groep, word hulle deur die groep se eksterne ouditeure ondersteun.<br />
Die eksterne ouditeure is verantwoordelik vir die onafhanklike nasiening van die<br />
groep se gekonsolideerde finansiële jaarstate en om daaroor verslag te doen. Die<br />
gekonsolideerde finansiële jaarstate is deur die groep se eksterne ouditeure<br />
ondersoek en hul verslag word op bladsy 26 aangebied.<br />
Die opsommende gekonsolideerde finansiële jaarstate wat op bladsye 26 tot 43<br />
uiteengesit word en op die lopendesaak-grondslag opgestel is, is op 1 Junie <strong>2011</strong><br />
deur die direksie goedgekeur en namens hulle onderteken deur :<br />
SERTIFIKAAT VAN MAATSKAPPYSEKRETARIS<br />
HGN Scheepers<br />
Ondervoorsitter<br />
Na my mening as sekretaris, bevestig ek ingevolge die Maatskappywet dat vir die<br />
jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong>, die maatskappy alle opgawes soos van 'n<br />
publieke maatskappy vereis, by die Registrateur van Maatskappye ingedien het en<br />
dat alle sodanige opgawes waar, korrek en op datum is.<br />
HW Botha<br />
Chairman<br />
1 June <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
24<br />
DIRECTORS' RESPONSIBILITIES AND –<br />
APPROVAL AND CERTIFICATE BY<br />
COMPANY SECRETARY<br />
The directors are required in terms of the Companies Act of South Africa to<br />
maintain adequate accounting records and are responsible for the content and are<br />
responsible for the content and integrity of the consolidated financial statements<br />
and related financial information included in this report. It is their responsibility to<br />
ensure that the consolidated financial statements fairly present the state of affairs<br />
of the group as at the end of the financial year and the results of its operations and<br />
cash flows for the period then ended, in conformity with South African Statements<br />
of Generally Accepted Accounting Practice. The external auditors are engaged to<br />
express an independent opinion on the consolidated financial statements.<br />
The consolidated financial statements are prepared in accordance with South<br />
African Statements of Generally Accepted Accounting Practice and are based<br />
upon appropriate accounting policies consistently applied and supported by<br />
reasonable and prudent judgments and estimates.<br />
The directors acknowledge that they are ultimately responsible for the system of<br />
internal financial control established by the group and place considerable<br />
importance on maintaining a strong control environment. To enable the directors<br />
to meet these responsibilities, the directors sets standards for internal control<br />
aimed at reducing the risk of error or loss in a cost effective manner. The standards<br />
include the proper delegation of responsibilities within a clearly defined<br />
framework, effective accounting procedures and adequate segregation of duties to<br />
ensure an acceptable level of risk. These controls are monitored throughout the<br />
group and all employees are required to maintain the highest ethical standards in<br />
ensuring the group's business is conducted in a manner that in all reasonable<br />
circumstances is above reproach. The focus of risk management in the group is on<br />
identifying, assessing, managing and monitoring all known forms of risk across<br />
the group . While operating risk cannot be fully eliminated, the group endeavours<br />
to minimise it by ensuring that appropriate infrastructure, controls, systems and<br />
ethical behaviour are applied and managed within predetermined procedures and<br />
constraints.<br />
The directors are of the opinion, based on the information and explanations given<br />
by management, that the system of internal control provides reasonable assurance<br />
that the consolidated financial records may be relied on for the preparation of the<br />
financial statements. However, any system of internal financial control can<br />
provide only reasonable, and not absolute, assurance against material<br />
misstatement or loss.<br />
The directors have reviewed the group's cash flow forecast for the year to 29<br />
February 2012 and, in the light of this review and the current financial position,<br />
they are satisfied that the group has or has access to adequate resources to<br />
continue in operational existence for the foreseeable future.<br />
Although the directors are primarily responsible for the group's financial business<br />
they are supported by the groups's external auditors.<br />
The external auditors are responsible for independently reviewing and reporting<br />
on the company's consolidated financial statements. The consolidated financial<br />
statements have been examined by the company's external auditors and their<br />
report is presented on page 26.<br />
The summarised consolidated financial statements set out on pages 26 to 43,<br />
which have been prepared on the going concern basis, were approved by the<br />
directors on 1 June <strong>2011</strong> and were signed on its behalf by:<br />
CERTIFICATE BY COMPANY SECRETARY<br />
HGN Scheepers<br />
Vice Chairman<br />
In my opinion as secretary, I hereby confirm, in terms of the Companies Act that<br />
for the year ended 28 February <strong>2011</strong>, the company has lodged with the Registrar of<br />
Companies all such returns as are required of a public company in terms of this Act<br />
and that all such returns are true, correct and up to date.<br />
E Nel<br />
Secretary<br />
1 June <strong>2011</strong>
AAN DIE LEDE VAN<br />
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK<br />
Die ouditkomitee bestaan uit vier nie-uitvoerende direkteure en sedert die vorige<br />
algemene jaarvergadering is die volgende persone vir die jaar deur die direksie<br />
aangewys as lede:<br />
Mnr BP Erasmus, wat deur die ouditkomitee as voorsitter aangewys is.<br />
Mnr WA Zwiegers, wat deur die ouditkomitee as ondervoorsitter aangewys is.<br />
Mnr MJ Greyling<br />
Mnr JB Scholtz<br />
Die besturende direkteur, die hoofbestuurder : finansies, die bestuurder :<br />
finansies, die bestuurder : interne oudit, verteenwoordigers van die eksterne<br />
ouditeure en die voorsitter van <strong>OVK</strong>, op uitnodiging, woon die vergaderings van<br />
die ouditkomitee by.<br />
Die ouditkomitee het sedert die vorige algemene jaarvergadering drie keer<br />
vergader waartydens die onderstaande besprekingspunte die belangrikste was :<br />
* Die interne ouditverslae en interne beheermaatreëls<br />
* Identifisering van risiko's<br />
* Die versekeringsportefeulje van <strong>OVK</strong> se bates<br />
* Bestuursopvolging<br />
* Die bedryfsresultate vir 2010/<strong>2011</strong><br />
* Die eksterne ouditbeplanning vir 2010/<strong>2011</strong><br />
* Die eksterne ouditfooie vir 2010/<strong>2011</strong> is by die direksie aanbeveel<br />
* Die bestuursverslag van finale ouditbevindinge van die eksterne<br />
ouditeure aan die direksie en ouditkomitee<br />
* Die gekonsolideerde finansiële jaarstate vir 2010/<strong>2011</strong><br />
* Die bedryfsbegroting vir <strong>2011</strong>/2012<br />
* Die kapitaalbegroting vir <strong>2011</strong>/2012<br />
* Die interne ouditplan vir <strong>2011</strong>/2012<br />
* Die heraanstelling van die huidige eksterne ouditeure,<br />
PricewaterhouseCoopers Ing, is by die direksie aanbeveel<br />
ONAFHANKLIKHEID VAN DIE OUDITEURE<br />
Die ouditkomitee is ingevolge artikel 270A(1)(f) van die Maatskappywet, soos<br />
ingevoeg deur Wysigingswet op Korporatiewe Wette nommer 24/2007, tevrede<br />
dat die eksterne ouditeure, PricewaterhouseCoopers Ing, onafhanklik van die<br />
maatskappy en sy filiale is.<br />
BP Erasmus<br />
Voorsitter<br />
1 Junie <strong>2011</strong><br />
VERKLARING VAN DIE OUDITKOMITEE /<br />
STATEMENT OF THE AUDIT COMMITTEE<br />
TO THE MEMBERS OF<br />
OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
The audit committee consists of four non-executive directors and since the<br />
previous annual general meeting the following persons were appointed as<br />
members for the year by the board of directors :<br />
Mr BP Erasmus, who was appointed by the audit committee as chairman.<br />
Mr WA Zwiegers, who was appointed by the audit committee as vice chairman.<br />
Mr MJ Greyling<br />
Mr JB Scholtz<br />
The managing director, the general manager : finance, the manager : finance, the<br />
manager internal audit, representatives of the external auditors and the chairman<br />
of <strong>OVK</strong>, on invitation, attend meetings of the audit committee.<br />
The audit committee has met three times since the previous annual general<br />
meeting and the following were the main discussion topics :<br />
* The internal audit reports and internal controls<br />
* Identification of risks<br />
* The insurance portfolio of <strong>OVK</strong>'s assets<br />
* Management succession<br />
* The operating results for 2010/<strong>2011</strong><br />
* The external audit planning for 2010/<strong>2011</strong><br />
* The external audit fees for 2010/<strong>2011</strong> were recommended to the board of<br />
directors<br />
* The management report of their final audit findings of the external auditors<br />
to the board of directors and the audit committee<br />
* The consolidated annual financial statements for 2010/<strong>2011</strong><br />
* The operating budget for <strong>2011</strong>/2012<br />
* The capital budget for <strong>2011</strong>/2012<br />
* The internal audit plan for <strong>2011</strong>/2012<br />
* The reappointment of the current auditors, PricewaterhouseCoopers Inc,<br />
was recommended to the board of directors.<br />
INDEPENDENCE OF THE AUDITORS<br />
In terms of article 270A(1)(f) of the Companies Act, as included by the<br />
Amendment Act on Corporate Acts number 24/2007, the audit committee is<br />
satisfied that the external auditors, PricewaterhouseCoopers Inc, is independent<br />
to the company and its subsidiaries.<br />
BP Erasmus<br />
Chairman<br />
1 June <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
25
VERSLAG VAN DIE ONAFHANKLIKE OUDITEURE<br />
AAN DIE LEDE VAN <strong>OVK</strong> BEDRYF BEPERK /<br />
REPORT OF THE INDEPENDENT AUDITORS<br />
TO THE MEMBERS OF <strong>OVK</strong> OPERATIONS LIMITED<br />
Die bygaande verkorte groep finansiële state van Oos Vrystaat Kaap<br />
Bedryf Beperk soos uiteengesit op bladsy 27 tot 43 is opgestel vanuit die<br />
jaarlikse groep finansiële state van Oos Vrystaat Kaap Bedryf Beperk vir<br />
die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong>. Die verkorte groep finansiële state is<br />
die verantwoordelikheid van die groep se direkteure. Dit is ons<br />
verantwoordelikheid om 'n mening uit te spreek of die verkorte groep<br />
finansiële state in alle wesenlike opsigte in ooreenstemming is met die<br />
groep finansiële state waaruit dit opgestel is.<br />
Ons het ons oudit van die jaarlikse groep finansiële state van Oos<br />
Vrystaat Kaap Bedryf Beperk vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong>,<br />
waaruit die verkorte groep finansiële state opgestel is, ooreenkomstig<br />
'International Standards on Auditing' uitgevoer. In ons verslag gedateer<br />
01 Julie <strong>2011</strong> het ons 'n ongekwalifiseerde mening uitgespreek oor die<br />
jaarlikse groep finansiële state wat as grondslag gebruik is vir die opstel<br />
van die verkorte groep finansiële state.<br />
Na ons mening is die bygaande verkorte groep finansiële state in alle<br />
wesenlike opsigte in ooreenstemming met die groep finansiële state<br />
waaruit dit opgestel is.<br />
Om 'n beter begrip van Oos Vrystaat Kaap Bedryf Beperk se finansiële<br />
stand, finansiële prestasie en kontantvloei vir die jaar wat op daardie<br />
datum geëindig het te verkry, asook van die omvang van ons oudit,<br />
behoort die verkorte groep finansiële state saamgelees te word met die<br />
groep finansiële state waaruit die verkorte groep finansiële state opgestel<br />
is, asook ons ouditeursverslag daaroor.<br />
PricewaterhouseCoopers Ing. / Inc.<br />
Direkteur / Director : L Rossouw<br />
Geregistreerde Ouditeur / Registered Auditor<br />
Bloemfontein<br />
01 Julie/July <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
26<br />
The summarised group financial statements of Oos Vrystaat Kaap<br />
Operations Limited set out on pages 27 to 43 have been derived from the<br />
group annual financial statements of Oos Vrystaat Kaap Operations<br />
Limited for the year ended 28 February <strong>2011</strong>. These summarised<br />
financial statements are the responsibility of the group's directors. Our<br />
responsibility is to express an opinion on whether these summarised<br />
financial statements are consistent, in all material respects, with the<br />
financial statements from which they were derived.<br />
We have audited the group financial statements of Oos Vrystaat Kaap<br />
Operations Limited for the year ended 28 February <strong>2011</strong>, from which<br />
these summarised financial statements were derived, in accordance with<br />
International Standards on Auditing. In our report dated 01 July <strong>2011</strong> we<br />
expressed an unqualified opinion on the financial statements from which<br />
the summarised financial statements were derived.<br />
In our opinion, the accompanying summarised financial statements are<br />
consistent, in all material respects, with the financial statements from<br />
which they were derived.<br />
For a better understanding of the company's financial position and the<br />
results of its operations for the period and of the scope of our audit, the<br />
summarised group financial statements should be read in conjunction<br />
with the group financial statements from which the summarised group<br />
financial statements were derived and our audit report thereon.
DIREKTEURSVERSLAG / DIRECTORS’ REPORT<br />
VIR DIE JAAR GEËINDIG 28 FEBRUARIE <strong>2011</strong> /<br />
FOR THE YEAR ENDED 28 FEBRUARY <strong>2011</strong><br />
Die direkteure dien hul verslag in<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong>.<br />
The directors submit their report<br />
for the year ended 28 February <strong>2011</strong>.<br />
1 OORSIG VAN AKTIWITEITE 1 REVIEW OF ACTIVITIES<br />
Hoofbesigheid en -bedrywighede Main business and -activities<br />
Die groep is betrokke by die ontvangste, verwerking en bemarking van<br />
landbouprodukte en die verskaffing en die finansiering van<br />
boerderybenodigdhede, graan en dienste en is hoofsaaklik in Suid-Afrika<br />
bedrywig.<br />
Die groep se bedryfsresultate en stand van sake word ten volle in die<br />
aangehegte opsommende gekonsolideerde finansiële jaarstate uiteengesit<br />
en vereis na ons mening geen bykomende kommentaar nie.<br />
The group is engaged in the receipt, processing and marketing of<br />
agricultural products and the provision and financing of agricultural<br />
requisites, grain and services and operates primarily in South Africa.<br />
The operating results and state of affairs of the group are fully set out in the<br />
attached summarised<br />
consolidated financial statements and do not in our<br />
opinion require any further comment.<br />
Deel van winste en verliese toeskryfbaar<br />
Portion of profits and losses attributable<br />
aan verskillende besigheidsareas to various business areas<br />
R’000 Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
Besigheidsareas Business areas<br />
Bydrae tot inkomste Contribution to income<br />
Handel, brandstofverpreiding,<br />
Trade, fuel distribution,<br />
motors en meganisasie 1 468 751 1 382 385 1 468 751 1 382 385<br />
vehicles and mechanisation<br />
Graanhantering en –bemarking 690 030 539 494 690 030 539 494 Grain handling and -marketing<br />
Lewende hawe 116 844 103 101 791 613 Livestock<br />
Wol en sybokhaar 26 378 - - -<br />
Wool and mohair<br />
Nywerhede 61 622 74 686 61 622 74 686 Industries<br />
Versekering 9 011 8 032 9 011 8 032 Insurance<br />
Hoofkantoor 1 421 288 1 770 637 Head office<br />
2 374 057 2 107 986 2 231 975 2 005 847<br />
Bydrae tot netto wins voor belasting Contribution to net profit before tax<br />
Handel, brandstofverpreiding,<br />
Trade, fuel distribution,<br />
motors en meganisasie 46 415 43 080 46 415 43 080<br />
vehicles and mechanisation<br />
Graanhantering, en -bemarking 31 523 28 752 31 523 28 752 Grain handling and -marketing<br />
Lewende hawe (359) (1 649) (604) (697)<br />
Livestock<br />
Wol en sybokhaar<br />
Wins met besigheidsamevoeging<br />
3 734<br />
20 125<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Wool and mohair<br />
Profit with business combination<br />
Nywerhede 12 445 6 338 12 445 6 338 Industries<br />
Kliëntefinansiering 14 673 10 113 14 673 10 113 Client financing<br />
Versekering 3 174 3 012 3 174 3 012 Insurance<br />
Versekeringseis – saad 1 200 4 701 1 200 4 701 Insurance claim – seed<br />
Versekeringseis – Morgenzon silo - 3 302 - 3 302 Insurance claim – Morgenzon silo<br />
Beleggings 269 52 269 52 Investments<br />
Hoofkantoor (5 878) 8 557 (4 822) 8 540 Head office<br />
127 321 106 258 104 273 107 193<br />
2 GEMAGTIGDE EN UITGEREIKTE AANDELEKAPITAAL 2 AUTHORISED AND ISSUED SHARE CAPITAL<br />
Verwys na aantekening 5 en 6.<br />
Gedurende die jaar is 363 572 voorkeuraandele afgelos.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
27<br />
R’000<br />
Refer to note 5 and 6.<br />
During the year 363 572 preference shares were redeemed.
3 DIREKTEURE, UITVOERENDE BESTUUR<br />
EN SEKRETARIS<br />
Die huidige direkteure, uitvoerende bestuur<br />
en sekretaris van die maatskappy is :<br />
Uitvoerende direkteure / Executive directors<br />
G van Niekerk – Besturend / Managing<br />
PB Dippenaar – Korporatief / Corporative<br />
S Oberholzer – Bedryf / Operations<br />
Uitvoerende bestuur / Executive management<br />
DM van der Ross SEB, menslike hulpbronne, menslike ontwikkeling, skakeling en administrasie / BEE, human<br />
resources, human development, public relations and administration<br />
RJ van Wyk Graan en lewende hawe / Grain and live stock<br />
LJ van Zyl Kliëntefinansiering, finansies, inligtingstegnologie en besigheidsontwikkeling / Client financing,<br />
finance, information technology and business development<br />
Sekretaris / Secretary<br />
E Nel<br />
4 DIREKTEURE EN HOOFBESTUUR<br />
SE BELANGE<br />
Groep/<br />
Group<br />
Getal/<br />
Number<br />
<strong>2011</strong><br />
Groep/<br />
Group<br />
Getal/<br />
Number<br />
2010<br />
Die belange op jaareinde van die direkteure en hoofbestuur in die getal uitgereikte<br />
aandele van die maatskappy word hieronder uiteengesit :<br />
Mpy<br />
Company<br />
Getal/<br />
Number<br />
<strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
28<br />
Mpy<br />
Company<br />
Getal/<br />
Number<br />
2010<br />
4 DIRECTORS’ AND EXECUTIVE<br />
MANAGEMENTS’ INTEREST<br />
The interests of directors and executive management in the number<br />
of issued shares of the company at year-end are set out below:<br />
Direk : Nie-uitvoerende direkteure 775 884 916 633 775 884 916 633 Direct :Non-executive directors<br />
Direk : Uitvoerende direkteure en<br />
Direct : Executive directors and<br />
hoofbestuur 281 388 280 385 281 388 280 385<br />
executive management<br />
Indirek : Nie-uitvoerende direkteure 1 064 343 1 067 564 1 064 343 1 067 564 Indirect : Non-executive directors<br />
Indirek : Uitvoerende direkteure<br />
Indirect : Executive directors<br />
en hoofbestuur - - - -<br />
and executive management<br />
5 DIVIDENDE<br />
2 101 615 2 264 582 2 101 615 2 264 582<br />
5 DIVIDENDS<br />
Die direkteure stel ‘n dividend voor van 27 sent (2010 : 27 sent) per gewone<br />
aandeel wat in totaal R15 933 109 (2010 : R15 933 109) bedra wat aan<br />
aandeelhouers geregistreer op 28 Februarie <strong>2011</strong>, betaal sal word uit winste van<br />
die huidige jaar. Geen voorkeurdividend is vir die jaar verklaar of betaal nie, maar<br />
wel rente teen 6,4% per jaar (2010 : 7,75%) wat in totaal R3 782 563 (2010 : R4<br />
467 650) bedra op aandeelhouerslening B, wat onlosmaaklik gekoppel is aan<br />
voorkeuraandele, asook op aandeelhouerslening D en E.<br />
3 DIRECTORS, EXECUTIVE MANAGEMENT<br />
AND SECRETARY<br />
The present directors, executive management<br />
and secretary of the company are:<br />
NIE-UITVOERENDE DIREKTEURE NON-EXECUTIVE DIRECTORS<br />
Direksie/<br />
Directors<br />
Aantal vergaderings bygewoon/Number of meetings attended<br />
Dagbestuur/<br />
Management<br />
committee<br />
Oudit Komitee/<br />
Audit<br />
Committee<br />
Vergoedingskomitee/<br />
Remuneration<br />
committee<br />
Direkteure / Directors<br />
Voorsitter / Chairman<br />
HW Botha<br />
Ondervoorsitter / Vice chairman<br />
10 3 1<br />
HGN Scheepers 8 1 1<br />
DCG Holmes 10 3 1<br />
JC van den Berg 9 3 1<br />
BP Erasmus 10 3<br />
MJ Greyling 10 2 2<br />
JB Scholtz 10 2<br />
L Steytler* 2<br />
WA Zwiegers 8 2<br />
PJ du Plessis** 4<br />
JD le Roux 7<br />
FP Nel 9<br />
JJB van Niekerk<br />
*Bedank / Resigned 20 Augustus 2010<br />
**Aangestel/ Appointed 20 August 2010<br />
10<br />
The directors recommend a dividend of 27 cent (2010 : 27 cent) per<br />
ordinary share amounting to a total of R15 933 109 (2010 : R15 933<br />
109) to be distributed to shareholders registered on 28 February<br />
<strong>2011</strong>, from the current year's profit. No preference dividends are<br />
declared or paid for the year. However, interest of 6,4% per annum<br />
(2010: 7,75%) amounting to a total of R3 782 563 (2010 : R4 467<br />
650) on the shareholders' loan B, which is irrevocably linked to the<br />
preference shares, as well as shareholders' loan D and E, was paid.
6 HOUERMAATSKAPPY 6 HOLDING COMPANY<br />
Die maatskappy word beheer deur Oos Vrystaat Kaap Beherend Beperk<br />
wat 51% van die maatskappy se gewone aandele besit.<br />
Oos Kaap Boerdery & Graanhandelaars (Edms) Beperk / (Pty) Limited 100 100<br />
CMW Operations (Edms) Beperk / (Pty) Limited 80,1 34<br />
Gariep Organic Meat Processors (Edms) Beperk / (Pty) Limited 85 85<br />
<strong>OVK</strong> Rekenaardienste (Edms) Beperk / (Pty) Limited 100 100<br />
Alle filiale is aktief en geïnkorporeer in Suid Afrika. All subsidiaries are activ e and incorporated in South Africa<br />
8 BELEGGINGS IN GEASSOSIEERDE MAATSKAPPYE 8 INVESTMENTS IN ASSOCIATED COMPANIES<br />
Orange River Popcorn (Edms) Beperk Orange River Popcorn (Pty) Limited<br />
Die maatskappy tree op in die verwerking, bemarking en die verspreiding<br />
van springmielies. Op 1 Julie 2004 is 50% van die maatskappy se<br />
ekwiteitsaandele teen R1 elk bekom. Die Groep het geen effektiewe<br />
beheer oor die geassosieerde maatskappy nie. Orange River Popcorn<br />
(Edms) Beperk se jaareinde is 28 Februarie.<br />
9 GEBEURE NA VERSLAGDOENINGSDATUM<br />
Die direkteure weet nie van enige wesenlike gebeure wat sedert die einde<br />
van die finansiële jaar ontstaan het nie.<br />
The company acts mainly in the processing, marketing and distribution of<br />
popcorn and 50% of the company's equity shares at R1 each were acquired<br />
on 1 July 2004. The Group has no effective control over the associated<br />
company. The year-end of Orange River Popcorn (Pty) Limited is 28<br />
February.<br />
The directors are not aware of any significant events that have occurred<br />
since the end of the financial year.<br />
10 OUDITEURE 10 AUDITORS<br />
PricewaterhouseCoopers Ingelyf sal kragtens Artikel 270(2) van die<br />
Maatskappywet hul amp voortsit.<br />
‘n Volledige stel finansiële state is beskikbaar ter insae by die<br />
geregistreerde hoofkantoor van die maatskappy in Ladybrand asook op<br />
die maatskappy se webwerf : http://www.ovk.co.za.<br />
HW Botha HGN Scheepers<br />
Voorsitter / Chairman Ondervoorsitter / Vice chairman<br />
1 Junie <strong>2011</strong> 1 June <strong>2011</strong><br />
The company is controlled by Oos Vrystaat Kaap Holdings Limited,<br />
which owns 51% of the company's ordinary shares.<br />
7 BELANGE IN FILIALE 7 INTEREST IN SUBSIDIARIES<br />
Die maatskappy besit ‘n belang in die volgende filiale : The company has an interest in the following subsidiaries:<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
29<br />
<strong>2011</strong> 2010<br />
% Belang % Interest<br />
9 EVENTS POST THE REPORTING DATE<br />
PricewaterhouseCoopers Inc will continue in office in accordance with<br />
section 270 (2) of the Companies Act.<br />
A complete set of financial statements is available for inspection at the<br />
company’s registered office in Ladybrand as well as on the company’s web<br />
site : http://www.ovk.co.za.
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
STAAT VAN FINANSIËLE STAND/ STATEMENT OF FINANCIAL POSITION<br />
op 28 Februarie <strong>2011</strong> as at 28 February <strong>2011</strong><br />
Nota<br />
Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
30<br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
R<br />
Bates Assets<br />
Niebedryfsbates 330 127 896 216 208 494 279 958 600 214 426 684 Non-current assets<br />
Eiendom, aanleg<br />
Property, plant and<br />
en toerusting 2 190 392 883 88 921 822 100 458 912 86 739 517 2<br />
equipment<br />
Beleggingseiendom 2 1 652 954 3 579 963 1 652 954 3 579 963 2 Investment property<br />
Klandisiewaarde 3 334 257 3 167 522 - - Goodwill<br />
Ontasbare bates 12 962 533 - - - Intangible assets<br />
Belegging in filiale - - 56 032 806 4 383 809 Investment in subsidiaries<br />
Belegging in geassosieerdes 815 438 12 588 063 60 11 772 671 Investment in associates<br />
Ander finansiële<br />
Other financial<br />
bates 2 903 061 2 781 273 2 902 781 2 780 873<br />
investments<br />
Ledefondse 1 417 382 605 777 1 417 382 605 777 Members’ funds<br />
Langtermyn huurkope 105 995 003 94 811 138 105 995 003 94 811 138 Long-term leases<br />
Uitgestelde belasting 10 654 386 9 752 936 11 498 703 9 752 936 Deferred tax<br />
Bedryfsbates Current assets<br />
Voorraad 3 292 334 944 322 581 076 2 88 674 972 319 186 998 3 Inventories<br />
Handels- en ander<br />
debiteure 4 913 828 022 684 991 257 832 738 822 683 438 662<br />
4<br />
Trade and other<br />
receivables<br />
Ander finansiële bates 9 863 980 - 9 863 980 - Other financial assets<br />
Inkomstebelasting<br />
ontvangbaar 982 809 1 371 982 809<br />
-<br />
Income tax<br />
receivable<br />
Kontant en kontant<br />
Cash and cash<br />
ekwivalente 65 206 878 23 255 357 33 684 971 23 324 713<br />
equivalents<br />
1 282 216 633 1 030 829 061 1 165 945 554 1 025 950 373<br />
Nie-bedryfsbates<br />
Non-current assets<br />
gehou-vir -verkoop 669 308 616 286 669 308 616 286<br />
held for sale<br />
Totale bates 1 613 013 837 1 247 653 841 1 446 573 462 1 240 993 343 Total assets<br />
Ekwiteit<br />
Equity<br />
en aanspreeklikhede<br />
and liabilities<br />
Ekwiteit 520 335 952 444 153 363 500 498 650 442 031 634 Equity<br />
Aandelekapitaal 5 59 011 515 59 011 515 59 011 515 59 011 515 5 Share capital<br />
Nie-verdeelbare reserwes 4 881 433 425 251 3 662 460 3 284 627 Non-distributable reserves<br />
Opgelope inkomste 456 443 004 384 716 597 437 824 675 379 735 492 Retained income<br />
Nie-beherende belang 20 101 851 884 413 - - Non-holding interest<br />
Totale ekwiteit 540 437 803 445 037 776 500 498 650 442 031 634 Total equity<br />
Nie-bedryfslaste 62 549 366 42 030 554 41 324 718 42 030 554 Non-current liabilities<br />
Aandeelhouerslenings 6 59 680 576 59 221 914 59 680 576 59 221 914 6 Shareholders’ loans<br />
Korttermyngedeelte<br />
Short term portion<br />
na bedryfslaste (18 355 858) (17 191 360) (18 355 858) (17 191 360)<br />
to current liabilities<br />
Ander finansiële<br />
Other financial<br />
aanspreeklikhede<br />
Uitgestelde belasting<br />
13 142 609<br />
8 082 038<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
liabilities<br />
Deferred tax<br />
Bedryfslaste 1 010 026 668 760 585 511 904 750 094 756 931 155 Current liabilities<br />
Handels- en ander krediteure 8 366 081 520 249 510 175 294 126 383 245 857 779 8 Trade and other payables<br />
Korttermyngedeelte<br />
Short term portion<br />
vanaf aandeelhouerslenings 18 355 858 17 191 360 18 355 858 17 191 360 from shareholders’ loans<br />
Werknemer voordele verskuldig 23 477 504 20 656 248 23 477 504 20 656 248 Employee benefits accrued<br />
Inkomstebelasting betaalbaar 785 111 2 133 387 - 2 131 427 Income tax payable<br />
Ander finansiële<br />
Other financial<br />
aanspreeklikhede 4 235 889 4 118 790 - 4 118 790<br />
liabilities<br />
Bankoortrekkings 597 090 787 466 975 551 568 790 349 466 975 551 Bank overdrafts<br />
Totale laste 1 072 576 034 802 616 065 946 074 812 798 961 709 Total liabilities<br />
Totale ekwiteit en<br />
Total equity and<br />
1 613 013 837 1 247 653 841 1 446 573 462 1 240 993 343<br />
aanspreeklikhede liabilities<br />
Note
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
STAAT VAN OMVATTENDE INKOMSTE / STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
Nota Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
R<br />
Inkomste 9 2 374 056 831 2 107 984 711 2 231 974 256 2 005 846 083 9 Revenue<br />
Koste van verkope (2 024 900 743) (1 735 048 605) (1 915 630 234) (1 645 038 760) Cost of sales<br />
Bruto wins 349 156 088 372 936 106 316 344 022 360 807 323 Gross profit<br />
Ander inkomste 10 79 347 283 72 377 614 61 522 383 73 188 282 10 Other income<br />
Bedryfskoste (50 043 081) (53 033 670) (47 227 706) (51 593 989) Operating expenses<br />
Administratiewe uitgawes (178 237 527) (146 846 995) (157 410 279) (139 734 478) Administrative expenses<br />
Verspreidingskoste (15 414 493) (14 542 097) (12 017 304) (9 860 392) Distribution costs<br />
Bedryfswins 11 184 808 270 230 890 958 161 211 116 232 806 746 11 Operating profit<br />
Beleggingsinkomste 12 85 925 659 83 402 253 83 977 501 83 389 956 12 Investment revenue<br />
Billikewaarde- aanpassing 13 (100 088 374) (167 273 405) (99 889 652) (167 273 405) 13 Fair value adjustment<br />
Finansieringskoste 14 (42 809 897) (41 738 791) (41 026 392) (41 730 405) 14 Finance costs<br />
Ekwiteitswins in<br />
geassosieerde maatskappy (514 531) 977 127 - -<br />
Note<br />
Equity profit in<br />
associated company<br />
Wins voor belasting 127 321 127 106 258 142 104 272 573 107 192 892 Profit before tax<br />
Belasting uitgawe 15 (28 990 776) (33 580 824) (30 000 048) (33 571 243) 15 Income tax expense<br />
Wins vir die jaar 98 330 351 72 677 318 74 272 525 73 621 649 Profit for the year<br />
Ander omvattende<br />
inkomste<br />
Aanpassing van<br />
ekwiteitsbelegging<br />
Deel van omvattende<br />
127 600 232 100 127 600 232 100<br />
inkomste van geassosieerdes 11 242 038 - - -<br />
Totale<br />
omvattende inkomste 109 699 989 72 909 418 74 400 125 73 853 749<br />
Other comprehensive<br />
income<br />
Adjustment of<br />
equity investment<br />
Portion of comprehensive<br />
income from associates<br />
Total<br />
comprehensive income<br />
Wins toeskryfbaar aan : Profit attributable to :<br />
Eienaars van die<br />
Owners of the<br />
houermaatskappy 97 501 640 72 820 172 74 272 525 73 621 649<br />
holding company<br />
Nie-beherende belang 828 711 (142 854) - - Non-holding interest<br />
Totale omvattende inkomste<br />
Total comprehensive<br />
toeskryfbaar aan :<br />
income attributable to :<br />
Eienaars van die<br />
Owners of the<br />
houermaatskappy 108 871 278 73 052 272 74 400 125 73 853 749<br />
holding company<br />
Nie-beherende belang 828 711 (142 854) - - Non-holding interest<br />
109 699 989 72 909 418 74 400 125 73 853 749<br />
Sent Cent Sent Cent<br />
Verdienste per aandeel<br />
na rente aan<br />
aandelhouers : 166.6 123.3 125.9 124.8<br />
Wesensverdienste per<br />
aandeel na rente aan<br />
aandeelhouers : 131.2 118.3 124.5 120.2<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
31<br />
Earnings per share<br />
after interest to<br />
shareholders :<br />
Headline earnings per<br />
share after interest to<br />
shareholders :
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
STAAT VAN VERANDERING IN EKWITEIT / STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
Groep/Group Maatskappy/<br />
Company<br />
R<br />
R<br />
Aandelekapitaal Share capital<br />
Saldo1 Maart 2009 59 011 515 59 011 515 Balance 1 March 2009<br />
Saldo 1 Maart 2010 59 011 515 59 011 515 Balance 1 March 2010<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> 59 011 515 59 011 515 Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
Ander nie-verdeelbare reserwes Other non-distributable reserves<br />
Saldo1 Maart 2009 - - Balance 1 March 2009<br />
Saldo 1 Maart 2010 - - Balance 1 March 2010<br />
Terugwerkende insluiting van reserwes<br />
Retrospective inclusion of reserves<br />
aan die begin van die jaar 11 242 038 -<br />
at the beginning of the year<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> 11 242 038 - Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
Versekeringsr eserwe Insurance reserve<br />
Saldo1 Maart 2009 2 925 445 2 925 445 Balance 1 March 2009<br />
Oordrag van opgelope inkomste 306 074 306 082 Transfer from retained income<br />
Saldo 1 Maart 2010 3 231 519 3 231 527 Balance 1 March 2010<br />
Oordrag van opgelope inkomste 250 233 250 233 Transfer from retained income<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> 3 481 752 3 481 760 Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
Billike waarde reserwe (ongerealiseerde<br />
Fair value reserve (unrealised gain on<br />
wins op ekwiteitsbeleggings)<br />
equity investments)<br />
Saldo1 Maart 2009 (179 000) (179 000) Balance 1 March 2009<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 232 100 232 100 Total comprehensive income for the year<br />
Saldo 1 Maart 2010 53 100 53 100 Balance 1 March 2010<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 127 600 127 600 Total comprehensive income for the year<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> 180 700 180 700 Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
Tesourie aandele Treasury shares<br />
Saldo1 Maart 2009 (496 212) - Balance 1 March 2009<br />
Aankope gedurende die jaar (2 363 156) - Purchases during the year<br />
Saldo 1 Maart 2010 (2 859 368) - Balance 1 March 2010<br />
Aankope gedurende die jaar 7 ( 163 689) - Purchases during the year<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> (10 023 057) - Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
Totale reserwes Total reserves<br />
Saldo1 Maart 2009 2 250 233 2 746 445 Balance 1 March 2009<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 232 100 232 100 Total comprehensive income for the year<br />
Oordrag van opgelope inkomste 306 074 306 082 Transfer from retained income<br />
Tesourie aandele - aankope gedurende die jaar (2 363 156) - Treasury shares - purchases during the year<br />
Saldo 1 Maart 2010 425 251 3 284 627 Balance 1 March 2010<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 127 600 127 600 Total comprehensive income for the year<br />
Oordrag van opgelope inkomste 250 233 250 233 Transfer from retained income<br />
Tesourie aandele - aankope gedurende die jaar (7 163 689) - Treasury shares - purchases during the year<br />
Terugwerkende insluiting van reserwes<br />
Retrospective inclusion of reserves<br />
aan die begin van die jaar 11 242 038 -<br />
at the beginning of the year<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> 4 881 433 3 662 460 Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
Opgelope inkomste Retained income<br />
Saldo1 Maart 2009 327 555 100 321 762 919 Balance 1 March 2009<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 72 820 172 73 621 649 Total comprehensive income for the year<br />
Oordrag na versekeringsreserwe (306 074) (306 082)<br />
Transfer to insurance reserve<br />
Dividende (15 352 601) (15 342 994)<br />
Dividends<br />
Saldo 1 Maart 2010 384 716 597 379 735 492 Balance 1 March 2010<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 97 501 640 74 272 525 Total comprehensive income for the year<br />
Opgelope verlies vanaf geassosieerde (9 677 817) - Retained loss from associate<br />
Oordrag na versekeringsreserwe (250 233) (250 233) Transfer to insurance reserve<br />
Ander bewegings 103 563 - Other movements<br />
Dividende (15 950 746) (15 933 109) Dividends<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> 456 443 004 437 824 675 Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
32
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
STAAT VAN VERANDERING IN EKWITEIT / STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
Groep/Group Maatskappy/<br />
Company<br />
R<br />
R<br />
Totaal toeskryfbaar aan ekwiteitshouers<br />
Total attributable to equity holders<br />
van die groep<br />
of the group<br />
Saldo1 Maart 2009 388 816 848 383 520 879 Balance 1 March 2009<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 73 052 272 73 853 749 Total comprehensive income for the year<br />
Tesourie aandele – aankope vir die jaar (2 363 156) Treasury shares – purchases for the year<br />
Dividende (15 352 601) (15 342 994) Dividends<br />
Saldo 1 Maart 2010 444 153 363 442 031 634 Balance 1 March 2010<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 97 629 240 74 400 125 Total comprehensive income for the year<br />
Opgelope verlies vanaf geassosieerde (9 677 817) - Accrued loss from associate<br />
Terugwerkende insluiting van reserwes aan die<br />
Retrospective inclusion of reserves at the<br />
begin van die jaar 11 242 038 -<br />
beginning of the year<br />
Tesourie aandele – aankope vir die jaar (7 163 689) - Treasury shares – purchases for the year<br />
Ander bewegings 103 563 - Other movements<br />
Dividende (15 950 746) (15 933 109) Dividends<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> 520 335 952 500 498 650 Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
Nie-beherende belang Non-holding interest<br />
Saldo1 Maart 2009 1 027 267 - Balance 1 March 2009<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar (142 854) - Total comprehensive income for the year<br />
Saldo 1 Maart 2010 884 413 - Balance 1 March 2010<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 828 711 - Total comprehensive income for the year<br />
Ander bewegings 55 975 - Other movements<br />
Besigheidsamevoegings 18 332 752 -<br />
Business combinations<br />
Saldo 28 Februarie <strong>2011</strong> 20 101 851 - Balance 28 February <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
33
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
STAAT VAN KONTANTVLOEIE / STATEMENT OF CASH FLOWS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
Nota Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
34<br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
R<br />
Kontantvloeie uit<br />
Cash flows from<br />
bedryfsaktiwiteite<br />
operating activities<br />
Kontant gegenereer deur<br />
Cash generated from<br />
bedrywighede 19 (21 265 639) 33 184 773 (24 102 953) (32 498 142) 19<br />
operations<br />
Rente ontvang 85 925 659 83 402 253 83 977 501 83 389 956 Interest income<br />
Finansieringskoste (42 809 897) (41 738 791) (41 026 392) (41 730 405) Interest paid<br />
Belasting betaal (33 292 889) (32 023 410) (34 860 051) (32 013 943) Tax paid<br />
Dividende betaal (15 950 756) (15 352 601) (15 933 109) (15 342 994) Dividends paid<br />
Netto kontant uit<br />
Net cash from<br />
bedryfsaktiwiteite (27 393 512) (38 897 322) (31 945 004) (38 195 528)<br />
operating activities<br />
Kontantvloeie uit<br />
beleggingsaktiwiteite<br />
Verkryging van eiendom,<br />
aanleg en toerusting<br />
Verkoop van eiendom,<br />
(24 547 864) (10 900 839) (20 683 461) (10 797 895)<br />
aanleg en toerusting<br />
Aankoop van filiaal<br />
1 434 297 13 091 873 1 397 562 12 842 533<br />
(verwys nota 20)<br />
Verkryging van<br />
finansiële bates<br />
(37 303 693) - - -<br />
en ledefondse (811 605) (517 871) ( 40 682 299) ( 509 559)<br />
Netto kontant uit<br />
beleggingsaktiwiteite (61 228 865) 1 673 163 (59 968 198) 1 535 079<br />
Kontantvloeie uit<br />
finansieringsaktiwiteite<br />
Netto beweging op<br />
aandeelhouerslenings 458 662 2 321 019 458 662 2 321 019<br />
Netto kontant uit<br />
finansieringsaktiwiteite 458 662 2 321 019 458 662 2 321 019<br />
Totale afname in<br />
kontant en<br />
kontantekwivalente (88 163 715) (34 903 140) (91 454 540) (34 339 430)<br />
Note<br />
Cash flows from<br />
investing activities<br />
Acquisition of property,<br />
plant and equipment<br />
Sale of property,<br />
plant and equipment<br />
Aquisition of subsidiary<br />
(refer note 20)<br />
Acquisition of<br />
financial assets<br />
and members’ funds<br />
Net cash from<br />
investing activities<br />
Cash flows from<br />
financing activities<br />
Net movement on<br />
shareholders’ loans<br />
Net cash from<br />
financing activities<br />
Total decrease in<br />
cash and<br />
cash equivalents<br />
Begin van jaar (443 720 194) (408 817 054) (443 650 838) (409 311 408) Beginning of year<br />
Einde van jaar (531 883 909) (443 720 194) (535 105 378) (443 650 838) End of year
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
AANTEKENINGE TOT DIE FINANSIËLE STATE / NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
1 Die volledige aantekeninge tot die finansiële state vir die jaar<br />
geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> is besk ikbaar op die Maatskappy se<br />
webwerf :<br />
1 The complete notes to the financial statements for the year ended<br />
28 February <strong>2011</strong> are available on the Company’s web site :<br />
http://www.ovk.co.za http://www.ovk.co.za<br />
# ALLES OOR <strong>OVK</strong> # ABOUT <strong>OVK</strong><br />
# Finansiële resultate # Financial results<br />
# Gekonsolideerde Finansiële Jaarstate 28 Februarie <strong>2011</strong> # Consolidated Annual Financial Statements 28 February <strong>2011</strong><br />
2 Eiendom, aanleg en<br />
toerusting<br />
Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
R<br />
2 Property, plant and<br />
equipment<br />
Netto drawaarde 190 392 883 88 921 822 100 458 912 86 739 517 Net carrying value<br />
Grond, geboue en graansilo’s 146 649 311 65 722 203 71 799 214 63 741 088 Land, building and grain silo’s<br />
Rekenaartoerusting 1 519 044 1 808 737 1 089 334 1 808 711 Computer equipment<br />
Masjinerie en toerusting 20 781 554 10 467 864 14 090 794 10 277 214 Machinery and equipment<br />
Voertuie 21 442 974 10 923 018 13 479 570 10 912 504 Vehicles<br />
Bewegings vir die jaar Movements for the year<br />
Toevoegings teen kosprys 114 644 413 10 900 839 20 683 461 10 797 895 Additions at cost<br />
Grond, geboue en graansilo’s 81 606 554 3 209 531 8 535 319 3 119 094 Land, building and grain silo’s<br />
Rekenaartoerusting 1 488 498 363 155 162 181 363 149 Computer equipment<br />
Masjinerie en toerusting 14 215 221 3 488 522 6 323 871 3 476 021 Machinery and equipment<br />
Voertuie 17 334 140 3 839 631 5 662 090 3 839 631 Vehicles<br />
Verkope teen boekwaarde 2 792 183 9 739 973 609 359 9 638 822 Sales at book value<br />
Grond, geboue en graansilo’s 80 906 9 088 859 80 906 8 906 318 Land, building and grain silo’s<br />
Nie-bedryfsbates gehou vir verkoop - 182 541 Non-current assets held for sale<br />
Rekenaartoerusting 8 208 72 274 51 72 274 Computer equipment<br />
Masjinerie en toerusting 251 571 142 612 41 347 142 612 Machinery and equipment<br />
Voertuie 2 451 498 436 228 487 055 335 077 Vehicles<br />
3 Voorraad 3 Inventory<br />
Handelsvoorraad 146 584 446 154 462 653 142 924 474 151 068 575 Trade inventory<br />
Maalbedryf 27 403 983 27 403 983 27 403 983 27 403 983 Milling industry<br />
Graanvoorraad 118 346 515 140 714 440 118 346 515 140 714 440 Grain inventory<br />
292 334 944 322 851 076 288 674 972 319 186 998<br />
4 Handels- en ander<br />
debiteure<br />
4 Trade and other<br />
receivables<br />
Handelsdebiteure – netto 885 366 185 639 745 163 796 426 497 635 333 700 Trade receivables – net<br />
Deposito’s 2 848 - - - Deposits<br />
BTW 2 975 195 11 711 976 2 975 195 11 711 976 VAT<br />
Safex Marge Deposito 12 682 937 14 751 855 12 682 937 14 751 855 Safex Margin Deposit<br />
Ander debiteure 12 800 857 18 782 263 20 654 193 21 641 131 Other receivables<br />
913 828 022 684 991 257 832 738 822 683 438 662<br />
5 Aandelekapitaal 5 Share capital<br />
Gemagtig Authorised<br />
59 013 515 Gewone aandele van<br />
59 013 515 Ordinary shares of<br />
R1 elk 59 013 515 59 013 515 59 013 515 59 013 515<br />
R1 each<br />
42 295 705 Aflosbare pariwaarde<br />
42 295 705 Redeemable par value<br />
voorkeuraandele van 1 sent elk 422 957 422 957 422 957 422 957 preference shares of 1 cent each<br />
59 436 472 59 436 472 59 436 472 59 436 472<br />
Uitgereik Issued<br />
59 011 515 gewone aandele<br />
van R1 elk 59 011 515 59 011 515 59 011 515 59 011 515<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
35<br />
59 011 515 ordinary shares<br />
of R1 each
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
AANTEKENINGE TOT DIE FINANSIËLE STATE / NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
36<br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
R<br />
6 Lenings aan (vanaf) aandeelhouers 6 Borrowings to (from) shareholders<br />
Voorkeuraandeelhouerslenings –<br />
Preference shareholders’ loans –<br />
Voorkeuraandele 143 993 147 628 143 993 147 628<br />
Preference shares<br />
Voorkeuraandeelhouers-<br />
Preference shareholders’<br />
lening B 18 232 450 19 277 473 18 232 450 19 277 473<br />
loan B<br />
Die lening bestaan uit bedrae wat voorheen van lede gevorder was op<br />
sekere landbouprodukte wat aan die voormalige koöperasie gelewer was en<br />
rente op die lening gekapitaliseer. Die lening is onlosmaaklik gekoppel aan<br />
die aflosbare voorkeuraandele.<br />
The loan consists of amounts previously collected from members on<br />
certain agricultural products delivered to the former co-operative and<br />
interest capitalised on the loan. The loan is irrevocably linked to the<br />
redeemable preference shares.<br />
Aandeelhouerslening D 23 783 504 21 723 745 23 783 504 21 723 745 Shareholders’ loan D<br />
Aandeelhouerslening E 17 520 629 18 073 068 17 520 629 18 073 068 Shareholders’ loan E<br />
Die lening bestaan uit die saldo van ledefondse wat op 1 Julie 2004 by<br />
Karoo Oranje Landbou Koöperasie Bpk oorgeneem is.<br />
Geen renteverpligting heers op lenings B, D en E nie, maar die direksie het<br />
besluit om rente teen ‘n markverwante rentekoers van 6,4% (2010 : 7,75%)<br />
per jaar te verklaar.<br />
Al die aandeelhouerslenings is terugbetaalbaar by sekwestrasie, afsterwe,<br />
staking van boerdery, verhuising en/of op die ouderdom van 65 jaar, mits<br />
die maatskappy, volgens die oordeel van die direksie finansieel daartoe in<br />
staat is. Die lenings dien as sekuriteit vir bedrae verskuldig aan die<br />
maatskappy.<br />
7 Leenkapasiteit<br />
59 680 576 59 221 914 59 680 576 59 221 914<br />
The loan consists of the balance of members' funds that were taken over<br />
from Karoo Oranje Landbou Co-Operative Ltd on 1 July 2004.<br />
No commitment to pay interest exists on loans B, D and E but the board<br />
of directors has decided to declare interest at a market related rate of<br />
6,4% (2010 : 7,75%) per annum.<br />
All shareholders’ loans are repayable upon sequestration, death,<br />
cessation of farming, relocation and/or at the age of 65, provided that in<br />
the opinion of the directors the company is in a financial position to do<br />
so. The loans serve as security for amounts owed to the company.<br />
7 Borrowing facilities<br />
Totale fasiliteite beskikbaar 645 000 000 500 000 000 590 000 000 500 000 000 Total facilities available<br />
Onbenutte leenvermoë (47 909 213) (33 024 449) (21 209 651) ( 33 024 449)<br />
Unutilised capacity<br />
597 090 787 466 975 551 568 790 349 466 975 551<br />
8 Handels- en ander 8 Trade and<br />
krediteure other payables<br />
Handelskrediteure 198 127 937 103 381 254 139 835 543 102 648 328 Trade payables<br />
Kommoditeitsfinansierings-<br />
Commodity finance transaction -<br />
transaksie - ABSA Bank 106 660 789 108 044 720 106 660 789 108 044 720<br />
ABSA Bank<br />
BTW 2 525 262 135 584 VAT<br />
Aandeelhouerslening F 21 363 556 13 354 329 21 363 556 13 354 329 Shareholder’s loan F<br />
Voorsienings 17 282 848 14 625 164 17 282 848 14 625 164 Provisions<br />
Ander betaalbare rekenings 20 121 128 9 969 124 8 983 647 7 185 238 Other payable accounts<br />
366 081 520 249 510 175 2 94 126 383 245 857 779<br />
9 Inkomste 9 Revenue<br />
Handel, brandstofverspreiding,<br />
Trade, fuel distribution, vehicles<br />
motors en meganisasie 1 468 751 406 1 382 384 744 1 468 751 406 1 382 384 744<br />
and mechanisation<br />
Graanhantering en-bemarking 690 029 783 539 493 740 690 029 783 539 493 740 Grain handling and marketing<br />
Lewende hawe 116 844 010 103 100 810 790 810 613 469 Livestock<br />
Wol en sybokhaar 26 378 088 - - - Wool and mohair<br />
Nywerhede 61 622 009 74 685 512 61 622 009 74 685 512 Industries<br />
Versekeringspremies 9 010 729 8 031 513 9 010 729 8 031 513 Insurance premiums<br />
Hoofkantoor 1 420 806 288 392 1 769 519 637 105 Head office<br />
2 374 056 831 2 107 984 711 2 231 974 256 2 005 846 083
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
AANTEKENINGE TOT DIE FINANSIËLE STATE / NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
Wins met verkoop van<br />
eiendom, aanleg en<br />
Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
R<br />
10 Ander inkomste 10 Other income<br />
Administrasie en<br />
Administration and<br />
bestuursgeld ontvang 2 878 804 2 641 720 2 829 436 2 641 720 management fees received<br />
Fooie verdien 2 065 1 565 - - Fees earned<br />
Kommissie ontvang 3 902 178 3 389 057 3 896 963 3 384 972 Commission received<br />
Huur inkomste 1 842 564 1 836 180 1 835 964 1 820 430 Rental income<br />
Korting ontvang 1 350 196 4 198 983 1 350 196 4 198 983<br />
Discount received<br />
Verhalings 121 241 8 187 182 75 794 8 187 182<br />
Recoupments<br />
Graaninkomste 32 794 774 35 258 212 33 178 357 35 258 212 Grain income<br />
Skikking koringeis 1 199 632 - 1 199 632 - Settlement claim – wheat seed<br />
Ander inkomste 14 306 180 13 512 815 16 367 838 14 493 072 Other income<br />
Wins met winskoop aankoop<br />
(verwys nota 21) 14 938 198 - -<br />
-<br />
Gain on bargain purchase<br />
(refer note 21)<br />
Wins met herwaardasie van belang<br />
(verwys nota 21) 5 186 520 - -<br />
-<br />
Gain on remeasurement of interest<br />
(refer note 21)<br />
Wins en verlies met<br />
Profit and loss with<br />
verkoop van bates 824 931 3 351 900 788 203 3 203 711<br />
disposal of assets<br />
79 347 283 72 377 614 61 522 383 73 188 282<br />
11 Bedryfswins 11 Operating profit<br />
Die bedryfswins vir die jaar word aangegee nadat die volgende in<br />
The operating profit for the year is reflected after the following has been<br />
berekening gebring is :<br />
accounted for :<br />
toerusting 824 931 3 351 900 788 203 3 203 711<br />
Wins met verkoop van besighede,<br />
(of filiale, gesamentlike beheerde<br />
ondernemings en geassosieerdes)<br />
Depresiasie op eiendom, aanleg en<br />
20 124 718 - - -<br />
toerusting 14 981 731 8 139 250 8 228 696 7 648 262<br />
Profit on disposal of<br />
property, plant and<br />
equipment<br />
Profit with disposal of businesses,<br />
(or subsidiaries, joint controlled<br />
ventures and associates)<br />
Depreciation on property,<br />
plant and equipment<br />
Werknemerkoste 156 618 484 122 785 791 131 919 883 119 746 091 Personnel costs<br />
Navorsing en ontwikkeling 15 297 3 579 - - Research and development<br />
12 Beleggingsinkomste 12 Investment revenue<br />
Rente ontvang Interest received<br />
Bank 2 267 825 1 039 290 1 912 529 1 039 237 Bank<br />
Huurkope 15 705 836 17 038 289 15 705 836 17 038 289 Hire purchases<br />
Verhaal met graan 59 751 16 800 59 751 16 800 Recoupted from grain<br />
Ander rente 67 892 247 65 307 874 66 299 385 65 295 630 Other interest<br />
85 925 659 83 402 253 83 977 501 83 389 956<br />
13 Billike waarde aanpassing 13 Fair value adjustment<br />
Afgeleide instrumente –<br />
Derivative instruments -<br />
produsente 9 290 837 (5 512 925) 9 290 837 (5 512 925)<br />
producers<br />
Afgeleide instrumente - SAFEX (51 170 688) 9 212 117 (50 971 966) 9 212 117 Derivative instruments - SAFEX<br />
Graanvoorraad (58 208 523) (170 972 597) (58 208 523) (170 972 597) Grain inventory<br />
(100 088 374) (167 273 405) (99 889 652) (167 273 405)<br />
14 Finansieringskoste 14 Finance costs<br />
Aandeelhouers 4 297 125 4 467 650 3 782 563 4 467 650 Shareholders<br />
Niebedryfslenings 399 356 - - - Non operating loans<br />
Bank 238 955 2 836 - - Bank<br />
Netto finansieringskoste 36 119 109 36 167 616 35 488 477 36 162 066 Net finance costs<br />
Ander rente betaal 1 755 352 1 100 689 1 755 352 1 100 689 Other interest paid<br />
42 809 897 41 738 791 41 026 392 41 730 405<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
37
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
AANTEKENINGE TOT DIE FINANSIËLE STATE / NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
38<br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
R<br />
15 Inkomstebelastinguitgawe 15 Income tax expense<br />
Belangrikste komponente van die<br />
Major components of the<br />
belastinguitgawe<br />
tax expense<br />
Lopend Current<br />
Plaaslik inkomstebelasting –<br />
Local income tax – current<br />
huidige tydperk 29 367 870 29 324 900 30 153 042 29 317 279<br />
period<br />
Plaaslike inkomstebelasting – erken<br />
Local income tax – acknowledged<br />
in belasting vir vorige tydperke 104 626 218 369 104 626 218 369<br />
in tax for prior periods<br />
SBM 1 490 679 1 427 912 1 488 147 1 425 952 STC<br />
30 963 175 30 971 181 31 745 815 30 961 600<br />
Uitgestel Deferred<br />
Skep en omswaai van tydelike<br />
Originating and reversing of<br />
verskille (1 972 399) 2 609 643 (1 745 767) 2 609 643<br />
temporary differences<br />
28 990 776 33 580 824 30 000 048 33 571 243<br />
Rekonsiliasie van<br />
% % % % Reconciliation of<br />
belastingkoers<br />
tax rate<br />
Toepaslike belastingkoers 28.00 28.00 28.00 28.00 Tax at the applicable rate<br />
Permanente verskille (0.63) (1.21) (0.84) (1.21) Permanent differences<br />
Wins met besigheidsamevoeging (4.43) - - - Gain on business combination<br />
Vorige jaar aanpassing 0.39 3.19 0.19 3.19 Prior year adjustment<br />
SBM 1.23 1.33 1.43 1.33 STC<br />
Ander (1.79) - - -<br />
Other<br />
22.77 31.31 28.78 31.31<br />
16 Uitgawes volgens aard 16 Expenses by nature<br />
Verandering in voorraad<br />
Change in inventory of finished<br />
klaarprodukte en werk-in-proses 30 512 026 (81 583 985) 30 512 026 (78 233 100) goods and work in progress<br />
Koste van verkope en<br />
Cost of sales and<br />
verbruiksmateriaal 1 994 388 717 1 813 887 171 1 896 118 208 1 720 072 849<br />
consumables<br />
Verspreidingskoste 15 414 493 14 542 097 12 017 304 9 860 392 Distribution expenses<br />
Bedryfshuurbetalings 1 118 849 654 490 696 551 633 764 Operating lease payments<br />
Advertensies 3 498 598 2 070 589 2 321 632 2 066 405 Advertising costs<br />
Depresiasie, amortisasie en<br />
Depreciation, amortisation and<br />
waardedaling 15 671 148 8 139 250 8 228 696 7 648 262<br />
impairment<br />
Werknemerkoste 156 618 484 122 785 791 131 919 883 119 746 091 Employer costs<br />
Ander uitgawes 51 373 529 68 975 964 50 471 223 64 432 956 Other expenses<br />
Totale koste van verkope,<br />
verspreidings- en<br />
administratiewe uitgawes 2 268 595 844 1 949 471 367 2 132 285 523 1 846 227 619<br />
Total cost of sales,<br />
distribution-<br />
and<br />
administrative expenses<br />
17 Ouditeursvergoeding 17 Auditors’ remuneration<br />
Fooie 1 776 611 1 065 029 1 354 000 1 065 029 Fees<br />
Ander 187 790 153 430 167 386 153 430 Other<br />
1 964 401 1 218 459 1 521 386 1 218 459<br />
18 Direkteurs- en<br />
18 Directors’- and<br />
bestuursvergoeding<br />
managements' remuneration<br />
Uitvoerende direkteure en<br />
Executive directors and<br />
hoofbestuur:<br />
management :<br />
Korttermyn besoldiging 8 736 553 6 254 104 8 736 553 6 254 104 Short term remuneration<br />
Aftree voordele (vaste bydrae<br />
Pension costs (defined<br />
skema) 743 540 491 929 743 540 491 929<br />
contribution plan)<br />
Uitgawes 1 178 136 711 807 1 178 136 711 807 Expenses<br />
10 658 229 7 457 840 10 658 229 7 457 840<br />
Nie-uitvoerende direkteure Non executive directors :<br />
Korttermyn besoldiging 1 499 463 999 587 1 224 000 999 587 Short term remuneration<br />
Uitgawes 669 812 580 580 669 812 580 580 Expenses<br />
2 169 275 1 580 467 1 893 812 1 580 467
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
AANTEKENINGE TOT DIE FINANSIËLE STATE / NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
<strong>2011</strong><br />
R<br />
Mpy<br />
Company<br />
2010<br />
R<br />
19 Kontant gegenereer deur bedrywighede 19 Cash generated from operations<br />
Wins voor belasting 127 321 126 106 258 142 104 272 572 107 192 895 Profit before taxation<br />
Aanpassings vir : Adjusted for :<br />
Depresiasie en amortisasie 8 475 309 8 139 250 8 228 696 7 648 262 Depreciation and amortization<br />
Wins met verkoop van bates (824 931) (3 351 900) (788 203) (3 203 711) Profit on disposal of assets<br />
Wins met winskoop aankoop (14 938 198) - - -<br />
Gain on bargain purchase<br />
Wins met herwaardasie van belang (5 186 520) - - - Profit with revaluation of interest<br />
Rente ontvang (85 925 659) (83 402 253) (83 977 501) (83 389 956) Interest received<br />
Finansieringskoste 42 809 897 41 738 791 41 026 392 41 730 405 Finance costs<br />
Aankoop van tesourie aandele (7 622 649) (2 363 156) - - Purchase of treasury shares<br />
Ander nie-kontant items - 5 340 (83 977 501) (83 389 956) Other non-cash items<br />
Verandering in langtermyn<br />
Change in long-term hire<br />
huurkope (11 183 864) (16 488 520) (11 183 866) (16 488 520)<br />
purchase<br />
Veranderings in bedryfskapitaal Working capital changes<br />
Voorraad 33 397 339 (81 583 985) 30 512 026 (78 233 100) Inventory<br />
Handels- en ander debiteure (143 945 347) (113 614 878) (151 369 078) (116 265 977) Trade and other receivables<br />
Produk afgeleide instrumente (13 982 770) (5 284 625) (13 982 770) (5 284 625) Product derivative instruments<br />
Safex marge deposito 2 068 918 (3 196 272) 2 068 918 (3 196 272) Safex margin deposit<br />
Handels- en ander krediteure 45 450 454 118 968 783 48 268 605 116 001 950 Trade and other payables<br />
Voorsienings vir<br />
Provisions for<br />
werknemervoordele 2 821 256 990 510 2 821 256 990 510 employee benefits<br />
(21 265 639) (33 184 773) (24 102 953) (32 498 142)<br />
20 Aankoop van filiaal<br />
Aankoop van CMW Operations<br />
(Edms) Bpk<br />
Billike waarde van bates verkry<br />
Nie-beherende belang<br />
Billike waarde van belegging voor<br />
belang verandering<br />
Wins met winskoop aankoop<br />
Koopprys<br />
Kontant met verkryging<br />
(92 124 381)<br />
18 332 752<br />
18 853 131<br />
14 938 198<br />
(40 000 300)<br />
2 696 607<br />
(37 303 693)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
39<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
20 Purchase of subsidiary<br />
Purchase of CMW Operations<br />
(Pty) Ltd<br />
Fair value of assets acquired<br />
Non-controlling interest<br />
Fair value of investment prior to<br />
change of control<br />
Gain on bargain purchase<br />
Purchase price<br />
Cash with acquisition
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
AANTEKENINGE TOT DIE FINANSIËLE STATE / NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
21 VERKRYGING VAN ADDISIONELE<br />
BELANG IN CMW OPERATIONS (Edms) Bpk<br />
Gedurende die jaar het <strong>OVK</strong> Bedryf Beperk sy belang in CMW Operations<br />
(Edms) Bpk van 34% verhoog met 46.1% na 80.1%. Hierdie addisionele belang<br />
is verkry deur 'n regte uitgifte waarvolgens <strong>OVK</strong> Bedryf Beperk 83 178 gewone<br />
aandele teen R480.90 per aandeel opgeneem het teen 'n totale vergoeding van<br />
R40 000 300, wat in kontant vereffen is. Die effektiewe datum van verkryging<br />
was 14 Januarie <strong>2011</strong>. Die regte uitgifte was ingevolge 'n spesiale besluit van die<br />
aandeelhouers van CMW Operations (Edms) Bpk aan alle aandeelhouers van<br />
CMW Operations (Edms) Bpk in verhouding tot hul aandeelhouding aangebied,<br />
met dien verstande dat indien een aandeelhouer nie sy gedeelte opneem nie, dit<br />
aan die ander aandeelhouer aangebied kan word om dit op te neem. <strong>OVK</strong> Bedryf<br />
Beperk het sy gedeelte van die regte uitgifte asook die van die ander aandeelhouer<br />
opgeneem.<br />
Handels- en ander debiteure op verkrygingsdatum bestaan uit die volgende:<br />
Handelsdebiteure:<br />
Bruto kontraktuele bedrae ontvangbaar:<br />
Beste raming van kontraktuele kontantvloeie<br />
wat nie gekollekteer gaan word nie:<br />
Billike Waarde:<br />
Ander debiteure:<br />
Bruto kontraktuele bedrae ontvangbaar:<br />
Beste raming van kontraktuele kontantvloeie<br />
wat nie gekollekteergaan word nie:<br />
Billike Waarde:<br />
Die volgende bates en laste is erken met verkryging:<br />
Bates erken met verkryging:<br />
Eiendom, aanleg en toerusting<br />
Ontasbare bates<br />
Uitgestelde belasting bate<br />
Voorraad<br />
Handels- en ander debiteure<br />
Laste erken met verkryging:<br />
Ander finansiele laste<br />
Afbetalings verkoopsooreenkomste<br />
Uitgestelde belasting<br />
Lenings<br />
Lopende belasting betaalbaar<br />
Handels- en ander krediteure<br />
Voorsienings<br />
Bankoortrekkings<br />
Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
93 517 223<br />
(10 590 751)<br />
82 926 472<br />
3 997 782<br />
-<br />
3 997 782<br />
87 967 122<br />
12 962 533<br />
3 112 769<br />
3 151 207<br />
86 924 254<br />
194 117 885<br />
9 549 139<br />
7 829 359<br />
14 909 712<br />
585 045<br />
1 166 610<br />
68 939 763<br />
1 544 576<br />
37 303 693<br />
141 827 897<br />
Die verkryging van die addisionele belang het gely tot 'n "Wins met 'n<br />
winskoop aankoop" van R14 938 198 in terme van die bepalings van IFRS 3<br />
(Besigheidskombinasies).Hierdie wins is erken in die lynitem "Ander<br />
Inkomste" in die staat van omvattende inkomste (Sien ook aantekening 10).<br />
Die rede vir die wins is as gevolg van die feit dat die billike waarde van die<br />
netto bates op verkrygingsdatum (insluitend die R40m kontant betaling vir<br />
die regte uitgifte), die totale vergoeding oorskry.<br />
Aangesien <strong>OVK</strong> nie 100% van CMW besit nie, is daar 'n nie-beherende<br />
belang van R18 332 752 op verkrygingsdatum erken, wat die nie-beherende<br />
aandeelhouers se belang in die netto bates verteenwoordig.<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
Geen vergelykende<br />
syfers<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
40<br />
21 ACQUISITION OF ADDITIONAL<br />
INTEREST IN CMW OPERATIONS (Pty) Ltd<br />
During the year <strong>OVK</strong> Operations Limited increased it's shareholding in<br />
CMW Operations (Pty) Ltd from 34% to 80.1%The additional interest<br />
was obtained through a rights issue whereby <strong>OVK</strong> Operations Limited<br />
purchased 83 178 ordinary shares at R480.90 per share, for a total<br />
consideration of R40 000 300, which was settled in cash. The effective<br />
date of acquisition is 14 January <strong>2011</strong>. The rights issue was offered<br />
through a special resolution, to all shareholders of CMW Operations (Pty)<br />
Ltd, based upon each shareholder's percentage holding. The offer stated<br />
that if one shareholder cannot take up it's share of the rights issue, the<br />
shares will be offered to the other shareholder. <strong>OVK</strong> Operations Limited<br />
took up it's share of the rights issue, as well as the share of the other<br />
shareholder.<br />
Trade and other receivables on acquisition date consist out of the following:<br />
Trade debtors:<br />
Gross contractual amounts receivable<br />
Best estimate of contractual cash flows<br />
not expected to be collected<br />
Fair Value<br />
Other Debtors:<br />
Gross contractual amounts receivable<br />
Best estimate of contractual<br />
cash flows not expected to be collected<br />
Fair Value<br />
The following assets and liabilities were recognised with acquisition<br />
Assets acknowledged with acquisition:<br />
Property, plant and equipment<br />
Intangible assets<br />
Deferred tax asset<br />
Inventory<br />
Trade and other receivables<br />
Liabilities acknowledged with acquisition:<br />
Other financial liabilities<br />
Installment sales agreements<br />
Deferred tax liability<br />
Loans<br />
Normal tax payable<br />
Trade and other creditors<br />
Provisions<br />
Bank overdraft<br />
The purchase of the additional interest resulted in a "Gain on bargain<br />
purchase" of R14 938 198 in terms of the requirements of IFRS 3 (Business<br />
combinations)This gain is recognised in the line item "Other Income" in the<br />
statement of comprehensive income (Also refer to note 10). The gain<br />
resulted from the fact that the fair value of the net assets obtained on<br />
acquisition date, (including the R40m cash payment for the rights issue)<br />
exceeded the total consideration paid.<br />
As <strong>OVK</strong> does not own 100% of CMW, a non-controlling interest of R18 332<br />
752 was recognised at acquisition date,which represents the non-controlling<br />
shareholders' share in the net assets.
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
AANTEKENINGE TOT DIE FINANSIËLE STATE / NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
21 VERKRYGING VAN ADDISIONELE<br />
BELANG IN CMW OPERATIONS (Edms) Bpk (vervolg)<br />
In terme van die bepalings van IFRS 3 moes die oorspronklike belang hermeet<br />
word teen billike waarde. Die billike waarde op verkrygingsdatum van <strong>OVK</strong> se<br />
oorspronklike belang in CMW onmiddelik voor die verkryging van die<br />
addisionele belang, het R18 853 151 beloop.<br />
As gevolg van die hermeting, is 'n wins met hermeting van R5 186 520 in die staat<br />
van omvattende inkomste erken, in die lynitem "Ander Inkomste".<br />
Die volgende omset en wins/(verlies) van CMW, sedert verkryging van<br />
beheer, is ingesluit in die gekonsolideerde Staat van omvattende inkomste:<br />
:<br />
Omset<br />
Wins / (Verlies)<br />
Indien die besigheidsamevoeging plaasgevind het aan die begin van die<br />
huidige verslagdoening periode, sou die gekonsolideerde omset en wins/<br />
(verlies) soos volg gelyk het:<br />
Omset<br />
Wins / (Verlies)<br />
Groep/<br />
Group<br />
<strong>2011</strong><br />
26 378 088<br />
3 306 769<br />
2 421 290 904<br />
93 546 998<br />
Groep/<br />
Group<br />
2010<br />
21 ACQUISITION OF ADDITIONAL<br />
INTEREST IN CMW OPERATIONS (Pty) Ltd (continued)<br />
The original interest had to be remeasured to fair value in terms of the<br />
requirements of IFRS 3. The fair value of <strong>OVK</strong>'s original interest in<br />
CMW on acquisition date, immediately prior to the acquisition of the<br />
additional interest, was R18 853 151.<br />
As a result of the remeasurement, a gain on remeasurement of R5 186 520<br />
was recognised in the statement of comprehensive income, in the line item<br />
"Other Income".<br />
Geen vergelykende<br />
syfers<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
41<br />
The following revenue and profit/(loss) from CMW, since obtaining<br />
control, is included in the consolidated statement of comprehensive<br />
income<br />
Revenue<br />
Profit / (Loss)<br />
If the business combination occured at the start of the current reporting<br />
period, the consolidated revenue and profit/(loss) would have been as<br />
follows:<br />
Revenue<br />
Profit / (Loss)<br />
22 SEGMENTVERSLAGDOENING 22 SEGMENT REPORTING
22 SEGMENTVERSLAGDOENING<br />
(vervolg)<br />
-<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
42<br />
22 SEGMENT REPORTING<br />
(continued)
OOS VRYSTAAT KAAP BEDRYF BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP OPERATIONS LIMITED<br />
BELEGGINGSKEDULE / SCHEDULE OF INVESTMENTS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
BELEGGINGSKEDULE –MAATSKAPPY<br />
SCHEDULE OF INVESTMENTS – COMPANY<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
43<br />
Aantal aandele <strong>2011</strong> 2010<br />
Number of shares R R<br />
Beleggings in geassosieerdes / Investments in associates 60 11 772 671<br />
CMW Operations (Edms) Beperk / (Pty) Limited - - 11 772 611<br />
Orange River Popcorn (Edms) Beperk / (Pty) Limited 60 60 60<br />
Finansiële bates billike waarde deur ander omvattende inkomste<br />
Financial assets through other comprehensive income 2 902 782 2 780 874<br />
Agrinet Beperk / Limited 1 921 918 1 900 165 1 900 165<br />
BKB Beperk / Limited 2 159 108 4 300<br />
Clover Beherend Beperk / Limited 113 396 396<br />
Graan Silo Industrie Beperk / Limited 6 432 6 432 6 432<br />
GWK Beperk / Limited 348 348 348<br />
JSE Beperk - Genoteer / JSE Limited - Listed 10 000 740 700 613 100<br />
Klein Karoo Landboukoöperasie Beperk / Limited - - 400<br />
Oos Kaap Landboukoöperasie Beperk / Limited - - 1 100<br />
Senwes Beperk / Limited 7 253 29 012 29 012<br />
Senwesbel Beperk / Limited 11 122 25 581 25 581<br />
Suidwes Beherend Beperk / Limited 32 038 32 038 32 038<br />
Suidwes Beleggings Beperk / Limited 21 359 21 359 21 359<br />
Verbruikers-Groothandel Beperk / Limited 52 526 141 643 141 643<br />
Vrystaat Koöperasie Beperk / Limited 5 000 5 000 5 000<br />
Totale ander beleggings / Total other investments 2 902 842 14 553 545<br />
*Ledefondse / Members’ funds 1 417 382 605 777<br />
GWK Beperk/ Limited 15 733 15 733<br />
Klein Karoo Landboukoöperasie Beperk / Limited 400 -<br />
Vrystaat Koöperasie Beperk/ Limited 1 401 249 590 044<br />
BELEGGINGSKEDULE - GROEP<br />
Aantal aandele <strong>2011</strong> 2010<br />
SCHEDULE OF INVESTMENTS - GROUP<br />
Number of shares R R<br />
Beleggings in geassosieerdes / Investments in associates 60 11 772 671<br />
CMW Operations (Edms) Beperk / (Pty) Limited - - 11 772 611<br />
Orange River Popcorn (Edms) Beperk / (Pty) Limited 60 60 60<br />
Finansiële bates billike waarde deur ander omvattende inkomste<br />
Financial assets through other comprehensive income<br />
2 903 182 2 780 874<br />
Agrinet Beperk / Limited 1 921 918 1 900 165 1 900 165<br />
BKB Beperk / Limited 2 159 108 4 300<br />
Clover Beherend Beperk / Limited 113 396 396<br />
Graan Silo Industrie Beperk / Limited 6 432 6 432 6 432<br />
GWK Beperk / Limited 348 348 348<br />
JSE Beperk - Genoteer / JSE Limited - Listed 10 000 740 700 613 100<br />
Klein Karoo Landboukoöperasie Beperk / Limited 200 400 800<br />
Oos Kaap Landboukoöperasie Beperk / Limited - - 1 100<br />
Senwes Beperk / Limited 7 253 29 012 29 012<br />
Senwesbel Beperk / Limited 11 122 25 581 25 581<br />
Suidwes Beherend Beperk / Limited 32 038 32 038 32 038<br />
Suidwes Beleggings Beperk / Limited 21 359 21 359 21 359<br />
Verbruikers-Groothandel Beperk / Limited 52 526 141 643 141 643<br />
Vrystaat Koöperasie Beperk / Limited 5 000 5 000 5 000<br />
Totale ander beleggings / Total other investments 2 903 242 14 553 545<br />
*Ledefondse / Members’ funds 1 417 382 605 777<br />
GWK Beperk/ Limited 15 733 15 733<br />
Klein Karoo Landboukoöperasie Beperk / Limited 400 -<br />
Vrystaat Koöperasie Beperk/ Limited 1 401 249 590 044<br />
*Die ledefondse het ontstaan deur die toekenning van omsetbonusse<br />
verdien op aankope sedert 1993.<br />
*The member’s funds were received as bonuses on turnover earned from<br />
purchases since 1993.
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
44
53<br />
46 tot<br />
53<br />
46.<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
45<br />
46 to
47 tot 53 47 to 53<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
46
DIREKTEURSVERSLAG / DIRECTORS’ REPORT<br />
VIR DIE JAAR GEËINDIG 28 FEBRUARIE <strong>2011</strong> /<br />
FOR THE YEAR ENDED 28 FEBRUARY <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
47
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
48
OOS VRYSTAAT KAAP BEHEREND BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP HOLDINGS LIMITED<br />
STAAT VAN FINANSIËLE STAND/ STATEMENT OF FINANCIAL POSITION<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
49
OOS VRYSTAAT KAAP BEHEREND BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP HOLDINGS LIMITED<br />
STAAT VAN OMVATTENDE INKOMSTE/ STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
50
OOS VRYSTAAT KAAP BEHEREND BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP HOLDINGS LIMITED<br />
STAAT VAN VERANDERING IN EKWITEIT/ STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
51
OOS VRYSTAAT KAAP BEHEREND BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP HOLDINGS LIMITED<br />
STAAT VAN VERANDERING IN EKWITEIT/ STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
52
OOS VRYSTAAT KAAP BEHEREND BEPERK / OOS VRYSTAAT KAAP HOLDINGS LIMITED<br />
STAAT VAN KONTANTVLOEIE/ STATEMENT OF CASH FLOWS<br />
vir die jaar geëindig 28 Februarie <strong>2011</strong> for the year ended 28 February <strong>2011</strong><br />
<strong>JAARVERSLAG</strong> <strong>2011</strong> / <strong>2011</strong> ANNUAL REPORT<br />
53
verspreiding<br />
Silo's<br />
Safex setel<br />
Kliëntefinansiering<br />
Meganisasie<br />
Wol & Sybokhaar<br />
Eiendomme
JOU WELVAARTSKEPPENDE LANDBOU-ONDERNEMING<br />
YOUR AGRICULTURAL ENTERPRISE CREATING PROSPERITY<br />
ORANJE DRUKKERS / PRINTERS SENEKAL