Grammatica - loco

1111
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
1
12111
3
4
5
6
7
8
9
20111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
30111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
40
41111
Het is al na/over drieën, vijven etc.
It is already past three, five etc.
Het was intussen bij zessen.
It was six o’clock by then.
tegen achten
at about eight
kort na achten
just after eight
14.8.1.3
Remember that een kwartier in itself means ‘a quarter of an hour’:
Ik heb een kwartier gewacht.
I waited for a quarter of an hour.
drie kwartier
three quarters of an hour
vijf kwartier, but also een uur en een kwartier
one and a quarter hours
14.8.1.4
‘A.m.’ and ‘p.m.’ are rendered by v.m. and n.m., abbreviations of (des)
voormiddag(s) and (des) namiddag(s). They are too formal for the spoken
language, however. In natural speech one would say om zes uur ’s morgens/’s
ochtends/’s avonds, om één uur ’s nachts/in de nacht, depending on the
time of day.
14.8.1.5
Mijn horloge loopt voor/achter/goed.
My watch is fast/slow/correct.
Ik heb het vier uur.
My watch says four o’clock/It’s four by me.
14.8.1.6
Note that keer, kwartier, jaar and uur (all neuter nouns and perchance all
ending in ‘r’) are not used in the plural after numerals or after een paar
Time
359