Grammatica - loco

1111
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
1
12111
3
4
5
6
7
8
9
20111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
30111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
40
41111
hoeven hoefde hoefden gehoeven to need
kunnen kon konden gekund to be able
moeten moest moesten gemoeten to have to
mogen mocht mochten gemogen19 to be allowed
to
willen wilde wilden gewild to want to
wou (see 11.8.1.4)
zullen zou zouden gezuld will
11.4
11.4.1
Mixed verbs
Mixed is the name given to those verbs which for historical reasons have
a weak imperfect and a strong past participle (or occasionally vice versa):
bakken bakte bakten gebakken to bake
For a complete list of such verbs see 11.3.2.
11.4.2
There are five verbs which have a strong imperfect which is now archaic
(see 11.3.2):
delven dolf dolven to dig
raden ried rieden to guess, advise
stoten stiet stieten to push
wassen wies wiesen to wash
zweren zwoor zworen to fester
Also verschuilen ‘to hide’ but its strong imperfect is not archaic (see
11.3.1.II).
19 See 11.8.1.3.
Mixed verbs
205