04.05.2013 Views

Grammatica - loco

Grammatica - loco

Grammatica - loco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1111<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1011<br />

1<br />

12111<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

20111<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

30111<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

40<br />

41111<br />

wassen* 15 wies wiesen gewassen to grow, wax<br />

wassen waste wasten gewassen to wash<br />

archaic: wies wiesen<br />

11.3.2<br />

Mixed verbs<br />

bakken bakte bakten gebakken to bake<br />

barsten* barstte barstten gebarsten to burst<br />

braden braadde braadden gebraden to roast<br />

brouwen brouwde brouwden gebrouwen to brew<br />

heten heette heetten geheten to be called<br />

lachen16 lachte lachten gelachen to laugh<br />

laden laadde laadden geladen to load<br />

malen maalde maalden gemalen to grind<br />

scheiden scheidde scheidden gescheiden to separate<br />

spannen spande spanden gespannen to stretch<br />

vouwen vouwde vouwden gevouwen to fold<br />

weven weefde weefden geweven to weave<br />

wreken wreekte wreekten gewroken to avenge,<br />

revenge<br />

zouten zoutte zoutten gezouten to salt<br />

Verbs in this sub-group also have an archaic strong imperfect. See list of<br />

strong verbs.<br />

delven delfde delfden gedolven to dig<br />

melken melkte melkten gemolken to milk<br />

raden raadde raadden geraden to advise, guess<br />

stoten stootte stootten gestoten to push, shove<br />

wassen waste wasten gewassen to wash<br />

zweren zweerde zweerden gezworen to fester<br />

15 Wassen ‘to grow’ (intransitive) is archaic and is usually replaced by groeien, except<br />

in standard expressions, e.g. de wassende maan ‘the waxing moon’.<br />

16 Note that glimlachen ‘to smile’ is regular: glimlachte, geglimlacht.<br />

Alphabetical<br />

list of strong<br />

and irregular<br />

verbs<br />

203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!