Anecdota from Irish manuscripts

24 The Caldron of Poesy.
thair olsod/iain. asfira arathai bunad. maivchetail^ 7 int-
sois 3. icachduine corptha. acht cachladuine * niadtuithi ann.
alaile atuidigh ^.
[54 a] Caite áidhi bunad inarcetail, 7 gachsois " olchena.
5 ni ansa, genithir^ tri coire incachduine .i. coire goriath 7
coire erma 7 coire sois. Coire § goiriath isesidhe genither
foen induine fochetoir isas foghailter soos dodainib ino-
ghoiti^, coire erma 10 immorro iarmobi moaighidn iseiside
isesi genither dotseib induine coiri sois isesidhe genither
10 for beolw 7 isas fodailter soes gacha danai^. [54 b] Coire
erma is dono gachladuine i* isforbeolu i^ ata ann inses.
doeis lethclien inses bairdne i*» 7 rann i". isfaen ata anan-
srothaib ^^ gofis 7 aire conaire dicliu. nldena each oenere
dihad isforabeolu at» coimrerma and conidnimpaith bron no
15 [f]ailte.
Ceist cisl/r fodhla fil forsan mbron imidhsui i''. ni ansa
A. iiii. eolcaire^o. cumha^i. ^ broin eoit-^ 7 ailithre'^
ardia. 7
foferthar25.
is medhon aratairbe/at^i inacethraso ciasanechtar
1 a beth 1 cnrp. * .1. tomsidhe. ^ i_ jia bairdne.
* achtaighim each dara duine nochonatdothid anné. ^ .1. alaile
is atdoighidh. ^ .1. each eólais uile chena. ' .1. each duine
a ngenenn a coire dibh. * .i. coire a roTadha[d] rogoe. ® in
n-indottacht a n-oeitidh. ^" .i. iarimpos ann. " .i. Taram
Tama impod dobeir se monghud for nech. '^ olcena cinmotha
aircedal .i. tomsidhe. '^ .i. coire iarimpos ann. **
.1. each
dara duine. '^
sedha.
"*
.i. i locht doeis. ^" .i. deibhidhe. " .i.
.i. oUam na bairdne. " .1. impos é. *' .1. ima
athair. 21 \ dune. ^^ .i. Tar futhacht. ^3 ^r met a cinadh.
^" .i. is asa meadhon airbertnaighit. 25 _i_ q^ cethir hiso incoiri
dimpu cidh amach docuirter cuicce.