01.05.2013 Views

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The correspondence between Alexander and Dindimus. 5<br />

X^UhJ.'^ ^r^^^<br />

nim CQ hifern. Is, baclt) aa. la far nde^aib etoirrthaige ,,tjU-'h '^*t^(<br />

bar craÉaid 7 a ádinai^^ad^clii , ar is cuileclT for crabí^, is<br />

todernamach a mbetSemnass. Finit.<br />

^^^ ^^„^^ (iJL''-^^'^'' ^"^<br />

68. Masa sinde tra as ecorach amail dofeidiusn, ol * ^<br />

Alaxandair, it Bragmanna a n-oenar atatt dligtecha isin 5 -^^t^ t^i-.<br />

Í (S-K"' doman. AQ.)it darlin,de is amla^VZ Bragmanna amail ' befis<br />

erandai indo (sic) Ma corpda. A n-as aicenta nama, is ed<br />

condaiget. Is col leo cecha ndenaim-ne, is ar col dorimther<br />

leo dund ar ndairbért bith 7 ar fognam do duilib De 7 ^ :»w-*^v*<br />

dia daginainib. ^i ni leo nach ret acht a tesmolta fodein, 10<br />

acht diar pianad dogniam deu dun 7 ar format fri [jfe-^K<br />

]<br />

Is ed a.tbe/r Dinnim 7 ni fir on em. Ar ni format ^ia ^ .^<br />

linne iná fii ic Dia, ar is iat ma dmli.7 a dagmaine hm- ^^ - **<br />

tirgSnat 7 iíorfógnat . madas moo brethemnacht imora -»«-<br />

as dásact 7 fellsamdacht in*^ teBmaili^si na mBragmanna 15<br />

isljert Dinnim in'd so. Finit. ,<br />

^<br />

á !^<br />

69. Ni do aittrebtaidib an betha frecnairc duinni, ol<br />

^<br />

• -..- ^ '<br />

Dinnim, asberi-siu, a Alaxandair, acht as celi^e atancomnaic ^*^*^^*^/^ ^J^,<br />

I .<br />

isÍM. Ni gabam forba nach ndiles isin bith , ar ata ar n-<br />

'<br />

ju.^^,^ p^y<br />

atharda ar ar cinn .i. nem cona sostaib 7 fochraicib. Fo- 20<br />

bith ar ninbrisit<br />

forecin samlaid.<br />

'v'-<br />

cinaid na targabala, gaite na ethig na<br />

A treide ara cora ar ar cinn. Ar nis ^<br />

r<br />

Covv^^j<br />

ijLjdofoethiget ar mignima. Dorosait Dia a "orectrad forsin JlU»*-|l,*^ "^f<br />

doman ^la duilib 7 duinib 7 tomaltaib. ^nti mesraiges a<br />

tnara (fol. 100 a 2) 7 a tomailt do cach^ Is e donrat do^25<br />

T saérbrath. nindene ni foirmtechj ád^ni ár mugsaine diles do ^ • / 7<br />

Dia condarcart Dia 7 d&ne. '<br />

-' L_ ^ J<br />

70., Is lib-si imoro feisin, ol Dinnim fri hAlaxandair,<br />

an oair doralais inar leith-ne 7 sinne umal do Dia 7 dainib. * 1 n j . t<br />

Ni denam nacl^ n-erco1t. Robi' imoro a epert dethitnighther 30<br />

Dia dona lalmannaib 7 ni hed dognitm-si on, acht dog-!'<br />

*^ ' ^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!