Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts Anecdota from Irish manuscripts

01.05.2013 Views

TU-»^''''^''-"' The correspondence between Alexander and Dindimus uU-^' From the Bodleian MS Baivlinson B 512, fol. 99a—100b. cf. Irische Texte vol. W, p. 69 ff. 61.1 Agg ed tra dorimther ind-eip^sí^7 Alaxandair cein 5 boi Alaxandair a nirt, comoralta eipisiZe etarru 7 Dinnim rig inna mBragmanda. rochuala Alaxandair Bcela a comairberta bith, roba dibreithi aichne lais, conid ann sin rucad eipisi/Z do Dinnim uad [do] rig na mBragmandu, cb ,. n-écsecZ saide do tesmalta in {sic) duine 7 a comairberta 10 ^^J f bith 7 ascnam ind ecnse 7 na fellamdachta {sic) dognidis do aisneis, comad inntsamlaighthe da mbescnai-sium esem dia mbad a samail do int. 7 isbert ba foglaindtidh bescna 7 fellamdachta asa macbrathaib^ 7 asa noidentacht, 7 asbert dawo naruo coir dicleithe^ na hecna [7] na fellam- 15 dacJita, SLY ni digbail doib a retladh {sic) nach a faillsiugud, fo chosmailes coindle na sutraille. Ar ni digbaid a soillsi cia turcbaither 7 cia annaither coinnle aile friu. Cech mod áono on imluaiter ind ecna, is tormach bescna donti luaides. 7 rogaid Alaxandair posi co frecrad dia imchomarc fon 20 samla sin. , ^ * These numbers refer to the paragraphs in Irische Texte. leg. macbrattaib. ^ leg. dichleith. v^ ir-e'i^'-i-)''^^

TU-»^''''^''-"'<br />

The correspondence between Alexander<br />

and Dindimus uU-^'<br />

From the Bodleian MS Baivlinson B 512, fol. 99a—100b.<br />

cf. Irische Texte vol. W, p. 69 ff.<br />

61.1 Agg ed tra dorimther ind-eip^sí^7 Alaxandair cein 5<br />

boi Alaxandair a nirt, comoralta eipisiZe etarru 7 Dinnim<br />

rig inna mBragmanda. rochuala Alaxandair Bcela a<br />

comairberta bith, roba dibreithi aichne lais, conid ann sin<br />

rucad eipisi/Z do Dinnim uad [do] rig na mBragmandu, cb<br />

,. n-écsecZ saide do tesmalta in {sic) duine 7 a comairberta 10<br />

^^J f bith 7 ascnam ind ecnse 7 na fellamdachta {sic) dognidis<br />

do aisneis, comad inntsamlaighthe da mbescnai-sium esem<br />

dia mbad a samail do int. 7 isbert ba foglaindtidh bescna<br />

7 fellamdachta asa macbrathaib^ 7 asa noidentacht, 7<br />

asbert dawo naruo coir dicleithe^ na hecna [7] na fellam- 15<br />

dacJita, SLY ni digbail doib a retladh {sic) nach a faillsiugud,<br />

fo chosmailes coindle na sutraille. Ar ni digbaid a soillsi<br />

cia turcbaither 7 cia annaither coinnle aile friu. Cech mod<br />

áono on imluaiter ind ecna, is tormach bescna donti luaides.<br />

7 rogaid Alaxandair posi co frecrad dia imchomarc fon 20<br />

samla sin. ,<br />

^<br />

* These numbers refer to the paragraphs in Irische Texte.<br />

leg. macbrattaib. ^ leg. dichleith.<br />

v^<br />

ir-e'i^'-i-)''^^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!