01.05.2013 Views

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

86 Sanas Cormaic<br />

aill do t[h]ogail, no saigid uaime bis fo aill, sic is áo'úiff<br />

saigid for dan 7 ecsi ind ollaman. No ollam .i. oil- diem<br />

.i. is oil inni dltness .i. cethrar ar fichit. No oU-di-emid<br />

.i. ollam ernes na cesta.<br />

999. Oi .i. caora, undo dicitur oisc .i. oi seise 1.<br />

1000. Oimelc .i. oi-meilg .1. is[i]2 aimser andsin tic as<br />

cairach. Melg .i. ass arinni blegar^,<br />

1001. Oen .i. un, ab eo quod est unns.<br />

1002. Oenach .i. aine* ech.<br />

1003. Oeth .i. luighes no eithech.<br />

1004. Oar .i. guth.<br />

1005. Oech no aoth .i. nama.<br />

1006. Orb nomen uiri a quo Orbraige nominatur.<br />

1007. Ogh quasi ob, i.e. ouum .1. ogh.<br />

1008. Ord ab ordine.<br />

1009. Ólc[h]obar .i. acobur lais ol.<br />

1010. Orn .i. OYgon.<br />

1011. Om in bid, greicc rotruailled and; om ^ [cdffói'}<br />

isin greic, cruor isin laitin.<br />

[p. 277 col. 1] 1012. Opar ab operatione.<br />

1013. Ong .i. foiched' 7 cose, unde dictum est: cosaig<br />

do mac, a Fithil, cotsescait^ a oing.<br />

1014. Orait ab oratione .1. airnaigthi.<br />

1015. Oslucud .i. uas-lecad .i. legad ua comlad suas.<br />

No oslucad .i. aiss-lecad .i. a lecad tar ar hais.<br />

1016. Ogthach .i. oigh-thech .i. oguide a tech dia buith fair.<br />

1017. Or quasi aur ab aurum.<br />

1018 Ore treith .1 ainm do mac righ: triath enim rex<br />

uocatur. Oenach n-uirc treith .i. biadh 7 edach loghmar,<br />

1 seise L ^ jgi jr 3 melgair L * úne B, una L<br />

* luidhe MS. « omon L ' fochid L « cotrescat L

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!