01.05.2013 Views

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sanas Cormaic<br />

902. Medg quasi mo-idg .i. mo deogh de quam cunctis.<br />

903. Muc .i. mucna a haigaed, ar di geib a munad o<br />

neoch siciit i cainis.<br />

904. Meta .i. mo a fate .i. a fotc[h]ess nime féin.<br />

[p. 275, col. 1\. 905. Mer quasi mur .i. imat, quia fit<br />

mur .i. imat, ar it imda na mera. No mo a uir chaich dib<br />

oldass araile.<br />

906. Mall quasi mollis .i. maoth, ixvaail nii betli<br />

cnaim and.<br />

907. Mer .i. mo a ir .i. a ferg.<br />

908. Menic .i. moo tic .i. metic bad cert and .i. cend-<br />

foc[ii]ra3 uil and immedhon.<br />

909. Mor .i. moo a iur .i. a feoil.<br />

910. Mur .i. mo a úr .i. a talrrm.<br />

911. Mi quasi me 2 a indsci.<br />

912. Munchille .i. man-cbail .i. man lámh 7 call comet.<br />

913. Muir i. e. a nomine mare 3.<br />

914. Melltiuch* .i. tech mellis.<br />

915. Mescan .i. do mescad ind loma assas.<br />

916. Mesci .1. mo do aisc hi quam in c[h]iall5.<br />

917. Mess quasi mos, quia fit in ussu lignorum fructus.<br />

918. Mullach .i. mul-oach .i. cluasach.<br />

919. Mala .i. moo a llo'^ oldas in t-edan.<br />

920. Malland .i. na malach no fainne oldas in mala fein.<br />

921. Miiad mullaigh .i. medon in mwWaigli.<br />

922. Mell .i. milliud» e, no millti.<br />

923. Muine a munio ^ A. daingnighim.<br />

924. Molt .i. mo a ailt no a folt no a suit .i. a feith 10.<br />

1 sibi MS. » .1. add. H'^ => mara MS. * miltiuch 7/^<br />

^ mo de aisg i oldas a cTallaige U" ° sitt MS. "'<br />

« millid JÍ- '•*<br />

muuiio<br />

MS'. 1« íétli R'-<br />

79<br />

alluig ll~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!