01.05.2013 Views

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

40 Sanas Cormaic<br />

473. Driith .i. merdreach .i. dir-aod iside .i. a losgad<br />

bad dir, quia fit aodh .i. tine.<br />

474. Droigen .i. trog-aon .i. aon is trogmaire do<br />

c[h]randuib ar imad a delg.<br />

475. Dris .i. der-uis .i. deroil 7 uis. Inde dicitur<br />

dreaan ' .1. der 7 en .i. en bee deroil, no drui-en .i. en doni<br />

faitsine.<br />

476. Derna .i. eodem modo. No dír-ní .i. ni dlriuch<br />

no reidh, ut dicitur 'ni leidi derna'.<br />

477. Dilmuin .i. dele-mnin .i. deligtif? cin ni for a<br />

muin. No di lanamain .i. cin mnái aige.<br />

478. Delg .i. del-seacc, no de-leg ex quo ligat^ duas<br />

partes togae.<br />

479. Dubad zibos graece ^ .i. niger.<br />

480. Dili .i. diluvium * i. e. puratum .i. scris no glanad<br />

an talman.<br />

481. Diai .i. dorua ai .i. airc[h]etal, ar is tria dan<br />

dogni sium a brechta.<br />

482. Ditho graece pauper latine, unde dithachtac/i dicitur.<br />

483. Dag .i. maith, droch .i. olc, unde dicitur 'droch<br />

do drochaib, dag do dagaib'.<br />

484. Droch ú'mo A. roth carpuit.<br />

485. Dic[h]mairc ,i. cin athc[h]omarc.<br />

486. Dibadh .i. adbnl-bas.<br />

487. Dedel .i. laogh bo.<br />

488. Duillén .i. gai, ut dixit Fer Muman:<br />

Is dana drech Doiraine<br />

iter ocu erigthi,<br />

' dreean H"^ ^ quod legid MS. ^ greco MS. * dilu-<br />

viam MS.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!