01.05.2013 Views

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sanas Cormaic<br />

362. Coach .i. ruathur, nt est coach Diarmada i 7 rl.<br />

363. Coimgne .i. coimegna .i. eagna^ na n-eolach .i.<br />

fis cech rlgh rogabh i^ comaimsiv fria araile.<br />

364. Cai .i. conair.<br />

365. Cai .i. tech, unde dicitur cerdcha .i. tech cerda.<br />

366. Crescai .i. tech cumang.<br />

367. Culmaire .i. saor denma carpait.<br />

368. Cobt[h]ach .i. fer dliges flacha.<br />

369. Cro .i. has, ut dixit Corbmac:<br />

nirbo flaith [jj. 263^ col. 1] im ^ c[h]ri com c[h]ro.<br />

370. Caincell a cancella .1. cllath.<br />

371. Crandc[b]aingel .i. crann-c[h]liath andsin .i. cliath<br />

isin c[h]rann eter laocha 7 cleirc[h]u fo chosmailes rombui<br />

flal Tempnill, ar is c]iat[h] a ainm cona fochra claraid,<br />

ut dicitur cr5-c[h]liat[h].<br />

cacht.<br />

372. Cendaite .i. cend-laii[h]e .i. laithe cinaid in duine.<br />

373. Celt .i, uestis .i. edach. Dec[h]elt .i. brat 7 leine.<br />

374. Cuif .i. tulc[h]uba.<br />

375. Cam .i. comland.<br />

376. Caimpar .i. comlainntec[h].<br />

377. Cochme .i. ballan.<br />

378. Cochmine .i. ballain becca.<br />

379. Caubar .i. cH-bearr .i. err lach.<br />

380. Carr .i. gai; dlceltair .i. crand gai ceu Tarn fair.<br />

381. Cerb .i. argad.<br />

382. Cnach-naidm i. tiiag-diinad.<br />

383. Cuinsi .i. drech, ut dicitur i^ cid cnedach a cuinsi<br />

' do Bri (de Breg) baraind add. H- ^ geana MS. ^ a<br />

MS. " urn MS. => ut dixit Cearndadon R^<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!