Anecdota from Irish manuscripts

52 Siaburcharpat Conculaind
Creit do Dia 7 do naomPatraic, a Laogairi, na tudlicliaith
tont ' talman tarat, ar ni siafra donanaic.2 Is -^ Cuchulaind
mac Snaltaim* Ar is bitl^ ^^^h vuanaid^ reacht na talam,
"^ cacha ciuin celur 6 cech tnim talam,'' each naoph neam,^
5 ar is, dord siafra ^ cin midisi "* is bith caich ar uair i^
imareidhi-siu'.
Pui Cuchulaind ina tast '2 7 ninaiiastíír '3 Laogairi.
'Cia rot Breaglia,!* a Laogairi? '^ cia saigis a bfantai?'*'
cia aires a n-athíE? i" cia aitliet'S a mna? cia carait '^
10 a n-ingina?'
'Cia duit-si 7 dam-sa in fiarfaig/fZ-si ? ' 20 ol Laogairi.
2y Ba misi imateged, imaredhed,22 imatimcellaf?, imatoim-
^^^defrad^. Ba misi fnlcV'^ l^mmf Úr^ahjglonda^* arda^jh
imanajghdis.25 Rqhui tail, ^a Laogajri, ])a misi úosaígiiidh 2"
15 a margresíE, nosrainedh a marcongala^^Pa_misi m . cu
cathbuadach g'uusacbtach 27 rígííderg ^íerg-letíian r^'eallacb
nobith a n-aonacb Murtimni iar mbaig'h.^s Creit do dia 7
naomPatraic, a Laogairi. 29 Ni siabra do4anaic,3o is^i
Cucbulaind mac Snaltaim.''
i!í^^^^
20 'Masa32 qú fil ant', ol Laogairi, 'ktfet dun 33 ni dia
margnimaib'. i kJa/l (vJtJ(^|^
1 tiidcait tond A ^ siabruae dotfainic A ' acht A
* Swbalche A ^ ruauadh A ® recht 7 a talum ca,ch ciu«
celar A ' each triun dalum A
siabrae A ^" each raidhru A
" ni arlastar A '* raet Brega A
« noeb nem A ^ dornw
^'^ "a uair A iuua tost A
i^
olse add. A ^^ fauatu A
" atha A >** aithit A '^ carat A ' inn iarfuighitsin A
*' Ni hansa. Roboi tan a Laegaire add. A -^ immaitheiged
immareighedh A ^^ alladh A *< gloudad A -^ immanaigtiss A
2^ dosuididh A -' >*« gesachtach acid. A Instead of a n-aonach
M. iar mbaigh A has ar maigh niainech Murtemne ^^ olse add. A
3» rotagaill A ^^ acht is A ^s ^s mas A ^uin A
t p>^^'