01.05.2013 Views

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

Anecdota from Irish manuscripts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

38 Betha Pátraic<br />

don Cruaclian. Ni geb, or Patraic, o romcraidiud co<br />

romdignaither. In fil araill dam? or Patraic. Fil, or int<br />

angel. Muir do tuideclit dar tir nEirenn .uii. mbliadna<br />

ria mbrath 7 dingaib don Cruaclian. Ni geb, or Patraic,<br />

5 romcraidiud co romdignaither. In fil araill C(9;?uchesta?<br />

or int angel. Fil, or Patra/c. Saxsain nartrebut tir<br />

nErend ar ais nach ar eiccin cen beou-sa for nim. Rotfia,<br />

or int angel, 7 dingaib don Cruachan. Ni rag, or Patraic,<br />

romcbraidiud co romdignaither. In fil araill dam? or<br />

10 Patraic. Fil, or int angel .i. cech oen gebus himund on<br />

trath CO araile, ni bia i pein ifirn. Is fota int imund 7<br />

is a doreidi, ol Patraic. Doberthor duit iarum, ol int<br />

angel, cech oen gebus ota Christus ilium sis 7 cech oen<br />

dobera ni at anum 7 ni raga a anim i n-ifirrn, 7 dingaib<br />

15 don Cruaclian. Ni rrag, ol Patraic, romcraidmci co<br />

romdignaither. In fil araill dam? or Patraic. Fil, ol int<br />

angel .1. fer cecha broithirne fil it cassal dobera a pianaib<br />

i llo bratha. [19b] Cia, or Patraic, doghena saethair . , .<br />

noebaib Eirenn archena . . . rtliar inni sin? Ceist, ced<br />

20 gheb . . . gel ? Morfesiur cecha broit ... i fil um cassail,<br />

or Patraic, rot ... 7 dingaib don Cruachan. Ni rag, or<br />

Patraic, romcraidcc7/i co romdign . . . Gebthar do lam, ol<br />

int angel. Acht mawa tissad ardri nime dia gabáil, ni<br />

rag, or Patraic, romcraideiZ/i co roradigTiaither. In fil<br />

25 araill cownchesta? or int angel. Fil, or Patraic, ind laa<br />

beite in da rigsuidi decc i ssleib Sion 7 beite ceithre<br />

srotha immon sliab 7 seat for lassad amail tenid 7 beiti<br />

na teora muintera .i. munter nime 7 talman 7 ifirnd, co<br />

rop me fein b[reit]hium fer nErenn ind laa sin. Bess ni<br />

1 a doreid very faint

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!