TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
limited to this school which began in the earlier, Western part of AB with<br />
nearly 300 % and continues in the Eastern, younger texts.<br />
The diffusion of -toḥ is thus limited to the Saṃhita and Brāhmaṇa period,<br />
with a preponderance of cases in the Kuru, Pañcāla and Videha area. The<br />
Southern Kuru (MS), the Eastern Central (Kosala) and the Southern areas do<br />
not participate that strongly.<br />
Excursus:<br />
--------<br />
The distribution of -toḥ in the various parts of the RV is of interest; the<br />
forms are given according to McDonell, Vedic Gr., § 587. 152 In order to<br />
compare this with another significant factor for dating the RV books, the<br />
frequency of injunctives is given below, in decreasing order, as the usage<br />
disappears; only some 5o new cases surface by the time of the AV. 153<br />
____________________________________________________________<br />
RV book: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
____________________________________________________________<br />
-toḥ: 3x 3 3 - - 1 1 - - 1<br />
____________________________________________________________<br />
Or, arranged according to the probable age of the various books of RV,<br />
according to the investigation by W. Wüst, and measured by the frequency of<br />
injunctives (decreasing order):<br />
____________________________________________________________<br />
acc.to Wüst 154 : 9 4 || 3,5,7, || 2, 6 || 8 10<br />
(older >younger)<br />
------------------------------------------------------------------------------------------<br />
inj. in books: 4 6 2 7/1 5 || 10 3 9 8<br />
in %: 11.3 10.6 9.2 8.5 7.7 8.08 5.9 5.6 5.5<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------<br />
-toḥ: none: 4/5/8/9 || few:2/3 | decreases> 6/7/1/10<br />
____________________________________________________________<br />
152 Among these, 2 x īśe + dat. inf.: īśe..dātoḥ, 7.4.6, īśe ...yotoḥ 6.18.11.<br />
153 See K. Hoffmann, Injunktiv, p. 110.<br />
154 Stilgeschichte und Chronologie des Ṛgveda; for the inj., see K.Hoffmann, Inj. p.36,<br />
which is based on the count made by Avery, JAOS XI, p.361; cf. also Arnold, Vedic Metre<br />
and Klein, Towards a Discourse Grammar of the Rigveda.<br />
58