TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
----------------------------------------------------------------------------------------------<br />
note JB: VādhB:<br />
saṃyattā āsan saṃyattā āsan<br />
asphardanta saṃyetire<br />
saṃyetire<br />
pasphṛdire<br />
__________________________________________________________________<br />
The absolute number of cases of sam.yat vs. spṛdh is given below before the<br />
abbreviation of the text, followed by the number of cases of impf. vs. perf.<br />
__________________________________________________________________<br />
s.y/sp. i./p.<br />
__________________________________________________________________<br />
___<br />
early: 16/4 KS 20/0 15/4 TS 19/0<br />
Saṃh. 5/20 MS 25/0<br />
early 6/3 AB 7/2<br />
Brāhm. 4/2 ABo 6/0 14/2 TB 16/0<br />
later 1/1 KB 2/0<br />
1/25 ŚBKo 26/0<br />
Brāḥḥ., 0/16 ŚBMo 1/15<br />
8/36 JB 44/0 0/ 5 ŚBMw 5/0<br />
Up.s, 3/ 2 JUB 4/1 1/ 6 ŚBMn 6/1<br />
0/ 2 ŚBMu 2/0<br />
early VādhB 51/14 144<br />
Sūtras 2/ 1 BŚSb 0/3 145<br />
ChU 3/10<br />
KaṭhB 6/7 2/1 ABn 1/2<br />
(= TBk)<br />
0/7 PB 7/0<br />
1/3 ṢB 4/0<br />
MU 3/ 0 146<br />
144 The figures of VādhB do not refer to the absolute number of cases but to the number of<br />
stories/sections; of these 14 stories using the perfect, 3 are dealing with the gods; 51 stories<br />
use the impf., 5 have mixed tenses. The relation of sam.yat/spṛdh is not counted here.<br />
145 In BŚS 18.22-49, where many stories are found (3 means number of stories with perf.).<br />
54