TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
the geographical data contained in them have only scarcely been studied and<br />
have even less been put to use. K.Mylius, in his studies on the ŚB and the<br />
geographical milieu of Vedic texts, is an exception. A few tentative<br />
localisations had already been made by Weber, Caland, and others. 34<br />
SUMMARY OF LOCALISATION:<br />
RV Panjab and surroundings, max. extension: Kabul River to Ganges<br />
PS Western N.India, up to Kāśī (Benares)<br />
ŚS Central N.India, up to Aṅga<br />
YV-Mantras: their centre is Kurukṣetra: "the rivers flow west- and<br />
eastwards"<br />
Caraka: an old,lost school, probably between KS,MS, Vādh, Vāj. terr.<br />
KS E.Panjab/Kurukṣetra: "rivers flow westwards"; early eastward<br />
expansion, see KS 26.2:123.17; Arrian, Anabasis 5.21-22, locates<br />
the Kathaíoi in the doab of Ravi and Beas/Satlej<br />
KpS dto., Megasthenes/Arrian, Indikē, 4.8 at the confluence of Ravi<br />
(and Chenab?),<br />
MS Kurukṣetra, with southward expansion, see MS 4.7.9:104.14<br />
TS Pañcāla country (Uttar Pradesh= U.P.)<br />
VSK Kosala (E. Uttar Pradesh), probably excluding the Vatsa country<br />
between Gaṅgā and Sarayū<br />
VSM Videha (N.Bihar), later also S.of the Ganges, on the Andomatis<br />
(Tons? South of Allahabad), see Arrian, Indikë 4.4<br />
ABo = AB 1-5: older part: E.Panjab,"rivers flow westwards"<br />
34 Cf. Keith, TS tr. XCII, RV-Br. tr. 44 sq.; Minard, Trois enigmes I §549b (general<br />
movement to the East; ŚB is Eastern) sums up the earlier views of Weber, etc.; the earlier<br />
results are also summarised and compared with Pāṇini by P.Thieme, Pāṇ. and the Veda,<br />
p.75: N. = KS, W. = MS, S. = TS ("surely...TS was yet being read in the North"); these<br />
locations which, with the exception of TS, would be correct for the first few centuries A.D.<br />
have to be altered now, as will be mentioned below. (TS is Southern (i.e. Malva, etc.) , viz.<br />
already S.Indian in the post-Chr. era.) See especially: K.Mylius, Geographische<br />
Untersuchungen zur Entstehungsgegend des Śatapatha-Brāhmaṇa, Wiss.<br />
Zs.K.M.Univ.Leipzig, 14/4,1969, p.759-61; Das geographische Milieu der mittelvedischen<br />
Literatur, Fs. Ruben (Neue Indienkunde), Berlin 1970, p.421-31. However, E. Brucker, Die<br />
spatvedische Kulturepoche nach den Quellen der Śrauta-, Gṛhya- und Dharmasūtras. Der<br />
Siedlungsraum. Wiesbaden 1980, treats a period too extensive to be of use here; he also<br />
includes some quite early material (AV)! Cf. now, author, On the location of Vedic texts<br />
and Schools, Felic. Vol. Eggermont, ed. G.Pollet, Louvain, forthc. 1987(?). Here, only the<br />
results of that investigation are presented without discussion.<br />
15