01.05.2013 Views

TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu

TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu

TRACING VEDIC DIALECTS - People.fas.harvard.edu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

58 (Epileg.CPD I, s.v.tmesis). Numerous further comparisons that could be<br />

added, are left out here for want of space and time. 314<br />

********<br />

This section has indicated, I hope to have shown, that some of the<br />

peculiarities noted for the various Vedic dialects reappear in the later<br />

Prākṛts, and, in spite of the gap between Late Vedic and attested MIA, often<br />

in the same areas as those of the preceding Vedic dialects. Now that the area<br />

and the time-frame of the Vedic dialects are better known than before, the<br />

various Middle Indian languages and dialects can be compared with the<br />

earlier Vedic evidence much better than possible so far. It is also interesting<br />

to note that forms which are found in the RV and have been compared<br />

directly to the Pkt.s often have undergone a long development, visible in the<br />

various Middle and Late Vedic dialects, until they reached the MIA stage; the<br />

various levels of such developments and their geographical will be easier to<br />

follow in the future.<br />

§10. CONCLUSIONS:<br />

§10.1. Dialects and centres of innovation<br />

The preceding investigation will have established, it is hoped, a number<br />

of results regarding the post-Ṛgvedic dialects. Among the more general<br />

are:<br />

* 1: There are regional differences in Vedic. This is the opinion of the<br />

Vedic texts themselves,( see above §1), and this outcome has been<br />

exemplified so frequently by the materials presented above (§5.1-3, §6)<br />

that further discussion does not seem necessary here.<br />

* 2: These regional differences are not static both in time and space<br />

(geographical distribution) but are dynamic: certain developments<br />

spread from an original (often small) area to the surrounding territories<br />

314 Note, however, Ved. tād, found only a few times in RV and in ŚS,PS; it appears in the<br />

Pkts., see O.v.H, Überblick, p.160 §374 and in Aśoka, Khalsi Inscr.; - some additions of<br />

common vocabulary are: mahāśāla- , of Brahmins with a large house(hold), occurs first at:<br />

ŚB 10.6.1.1; 10.3.3.1; 10.6.1.6; Up.: ChU 5.11.1/3; 6.4.5 ; Chāg.24:6/7;Vādh.B 4.89:31, cf.<br />

Pāli mahāsāla DhN 12.2, etc.; - or: śiraḥ + pra.han, śiraṃ + vi.pat in late Br., Up.s, cf. with<br />

Pāli muddhā + phal, see now author, Fs.W.Rau.<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!