2007, Piran, Slovenia

2007, Piran, Slovenia 2007, Piran, Slovenia

30.04.2013 Views

Environmental Ergonomics XII Igor B. Mekjavic, Stelios N. Kounalakis & Nigel A.S. Taylor (Eds.), © BIOMED, Ljubljana 2007 [4] Central Weather Bureau, Historical climate data for Taiwan, http://www.cwb.gov.tw/ [5] Measurement Technology Northwest, Co., Operator’s manual for Huey sweating thermal manikin test system [6] Woodcock, A.H., Moisture Transfer in Textile Systems, Part I, Textile Research Journal, August 1962, pp.628-633 [7] Umbach, K.H. Physiological tests and evaluation models for optimization of the performance of protective clothing, Environmental Ergonomics, 1985, pp139-161 378

time(min) Thermal comfort WHY DO JAPANESE PREFER TAKING A HOT-WATER BATH? Hikaru Koshimizu, Youichiro Ichiyanagi, Yutaka Tochihara Department of Ergonomics, Faculty of Design, Kyusyu University, Fukuoka, 815-8540, Japan Contact person: koshimiz@design.kyushu-u.ac.jp INTRODUCTION Bathing causes physiological and psychological effects in humans such as body temperature increase, blood pressure decrease and heart rate increase. Since man is naked during bathing, the effect of the thermal environment is direct. Thus, we postulated that the low ambient temperature in bathrooms in Japan causes bathing in high-water temperature among Japanese. To investigate this, we conducted a subjective experiment to measure the influence of the combination of room ambient temperature and water temperature on human responses. METHODS The experiments were conducted in a climatic chamber with a bathtub installed. The ambient temperature (Ta) conditions were 10, 18 and 26 while the water temperature conditions of the bath (Tw) were 38, 40 or 42 . Subjects were 8 healthy, Japanese male university students. Physiological response was assessed by measuring skin temperature, rectal temperature, blood pressure, heart rate, salivary Ig-A and cortisol. For physiological responses, thermal sensation vote, thermal comfort vote and acceptability of environment were asked. Subjects took a bath for 8 minutes, and stayed in the climate chamber for 30 minutes before and after bathing. Figure 1. Experiment protocol and measurement items Pretest Room (25 )Climate Chamber (10, 18, 26 ) Bathroom Climate Chamber (10, 18, 26 ) Pretest Room Body Weight ○ ○ Saliva Collection ○ ○ Heart Rate, Blood Pressure Skin and Rectal Temperatures Thermal Sensation and Comfort -10 0 10 20 30 40 50 60 70 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ RESULTS For the results, the mean skin temperatures while bathing were affected by water temperature, while after bathing, it was affected by both ambient temperature and water temperature. Rectal temperatures were higher when water temperatures were higher although the ambient temperatures were low. Blood pressure and heart rate were affected more by ambient temperature than water temperature. According to the physiological responses, water temperature had a greater effect on thermal sensation than ambient temperature. However, after some time, the effects of water temperature decreased while ambient temperature increased. There were no significant main effects of Ta and Tw on the change in cortisol levels, but there was a significant main effect of Ta on the change in Ig-A levels. 379

time(min)<br />

Thermal comfort<br />

WHY DO JAPANESE PREFER TAKING A HOT-WATER BATH?<br />

Hikaru Koshimizu, Youichiro Ichiyanagi, Yutaka Tochihara<br />

Department of Ergonomics, Faculty of Design, Kyusyu University, Fukuoka, 815-8540, Japan<br />

Contact person: koshimiz@design.kyushu-u.ac.jp<br />

INTRODUCTION<br />

Bathing causes physiological and psychological effects in humans such as body temperature<br />

increase, blood pressure decrease and heart rate increase. Since man is naked during bathing,<br />

the effect of the thermal environment is direct. Thus, we postulated that the low ambient<br />

temperature in bathrooms in Japan causes bathing in high-water temperature among Japanese.<br />

To investigate this, we conducted a subjective experiment to measure the influence of the<br />

combination of room ambient temperature and water temperature on human responses.<br />

METHODS<br />

The experiments were conducted in a climatic chamber with a bathtub installed. The ambient<br />

temperature (Ta) conditions were 10, 18 and 26 while the water temperature conditions of<br />

the bath (Tw) were 38, 40 or 42 . Subjects were 8 healthy, Japanese male university<br />

students. Physiological response was assessed by measuring skin temperature, rectal<br />

temperature, blood pressure, heart rate, salivary Ig-A and cortisol. For physiological<br />

responses, thermal sensation vote, thermal comfort vote and acceptability of environment<br />

were asked. Subjects took a bath for 8 minutes, and stayed in the climate chamber for 30<br />

minutes before and after bathing.<br />

Figure 1. Experiment protocol and measurement items<br />

Pretest Room (25 )Climate Chamber (10, 18, 26 ) Bathroom Climate Chamber (10, 18, 26 ) Pretest Room<br />

Body Weight ○ ○<br />

Saliva Collection ○ ○<br />

Heart Rate, Blood Pressure<br />

Skin and Rectal Temperatures<br />

Thermal Sensation and Comfort<br />

-10<br />

0 10 20 30 40 50 60 70<br />

○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○<br />

○ ○ ○ ○<br />

RESULTS<br />

For the results, the mean skin temperatures while bathing were affected by water temperature,<br />

while after bathing, it was affected by both ambient temperature and water temperature.<br />

Rectal temperatures were higher when water temperatures were higher although the ambient<br />

temperatures were low. Blood pressure and heart rate were affected more by ambient<br />

temperature than water temperature. According to the physiological responses, water<br />

temperature had a greater effect on thermal sensation than ambient temperature. However,<br />

after some time, the effects of water temperature decreased while ambient temperature<br />

increased. There were no significant main effects of Ta and Tw on the change in cortisol<br />

levels, but there was a significant main effect of Ta on the change in Ig-A levels.<br />

379

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!