n Editorial: “Together, we shall stay the best!” n ... - Smithfield Ferme

n Editorial: “Together, we shall stay the best!” n ... - Smithfield Ferme n Editorial: “Together, we shall stay the best!” n ... - Smithfield Ferme

smithfieldferme.ro
from smithfieldferme.ro More from this publisher
30.04.2013 Views

At the end of his visit, Ambassador Gitenstein joined Smithfield’s team of volunteers in their planting campaign of 50 trees on the land in front of Vinga Feedmill, part of Smithfield’s social responsibility and environmental protection program. Within this campaign, since the beginning of this program, over 15,000 trees have been planted in various locations from Timis and Arad County. “I am very proud and impressed to see what Smithfield Ferme has achieved at Vinga. It is an impressive example of US expertise and technology, implemented by a local team to the benefit of the company, of the community and of the Romanian farmers. Investments like that made by Smithfield are key to increasing value added in the Romanian agriculture, said Ambassador Gitenstein. 4 NeWS n Vinga Feedmill is unique in Romania, in terms of equipment and technical performances, among the most modern ones in Europe and across the world. At the end of November last year, the US Ambas- sador to Romania, HE Mr. Mark Gitenstein visited Vinga Feedmill, situated in Arad County, a 40-million- dollar Greenfield invest- ment of Smithfield Ferme. US ambassador visiting Vinga Feedmill “Smithfield Romania is not only one of the biggest foreign investments in our country, it is also a successful example of the cooperation between Romanian and US professionals in the agricultural, animal husbandry and food field, a cooperation which developed a business in compliance with the highest international standards, in the field of food safety and environment, as well as in the business environment, declared Bogdan Mihail, CEO of Smithfield Romania. “Smithfield has become part of the communities where we operate, valorizing and supporting the culture, traditions and hopes of the inhabitants of the Western part of the country. We will further invest in the prosperity and economic security of this region, through our support programs for the local farmers, as well „ Mark Gitenstein US Ambassador: Investments such as that made by Smithfield are key to increasing value added in the Romanian agriculture. Mark Gitenstein (left), Bogdan Mihail (right) as our social responsibility and cultural development programs, Mihail concluded. Vinga Feedmill is unique in Romania, in terms of equipment and technical performances, among the most modern ones in Europe and across the world, the technology used for this project being also a first for Europe – in terms of how the construction was made. The construction of Vinga Feedmill began in December 2006, and was inaugurated 18 months later, being one of the biggest Greenfield investments in Romania. The construction at Vinga covers 20 ha of land, 350,000 hours of work being necessary to complete the project. Vinga Feedmill has a weekly production capacity of 8,000 tons of pig feeds, based on own recipes.

n Smithfield Ferme has successfully implemented the Food Safety Management System and obtained the iSO 22000:2005 certificate. at the end of 2010… „ Smithfield Prod obtained the ISO 14001:2004 certificate in 2009 – followed in 2010 by a supervisory audit conducted with positive results. Smithfield Ferme obtained the Food Safety Management System Certification n Article by Mircea Bitca – project coordinator for the implementation of ISO 9001, 14001, 18001 and 22000 at the end of last year, Smithfield Ferme successfully implemented the Food Safety Management System and obtained the iSO 22000:2005 Certificate, following the audit and certification by TUV austria Romania. By implementing the requirements of iSO 22000 standard we can say that, in terms of food safety, we meet all the requirements to provide safe products for the consumer’s health, up to the last stage of swine production. The implementation of iSO 22000:2005 standard provides the company with an organizational framework in order to identify, assess and control any potential food safety hazard by specific operation and control procedures. With a view to continuously improving the production processes, once the implementation and certification of the Food Safety Management System was achieved according to iSO 22000, a detailed analysis of the production process was also conducted in every farm and feedmills by the Food Safety Team. Following this analysis, a number of checks and monitoring actions were introduced throughout and at the end of the production process, and forms were developed to register the results of these checks. The implementation and certification of this Food Safety system, as well as the other ones already implemented and certified, in terms of Quality, Environment, Occupational Health and Safety, does not mean that our effort to maintain and improve them will stop here. A program of internal audits and checks of the working points will be developed in the following period to collect as much information as possible in order to raise awareness of the employees and create a professional, organized and performing working environment. One of the benefits of the audits and checks is that they support the employees, as information is collected about the actual functioning of the processes on site. This is why the involvement of all the employees is required and desirable, as it can only lead to improving the performances of the company and, implicitly, of each and every one of us. SMITHFIELD PROD: Environmental audit – ISO 14001:2004 also in 2010 Smithfield Prod obtained the ISO 14001:2004 certificate in 2009 – followed in 2010 by a supervisory audit conducted with positive results. Our goal for 2011 is to conduct our activity so as to maintain the certification obtained in 2009 and be 100% compliant 100% of the time. The implementation and certification of an environmental management system is a No. 1 – March 2011 proof of the company’s commitment to complying with the legal environmental requirements. Smithfield Ferme & Smithfield Prod: First in the Top Companies operating in Timis County NeWS At the end of last year, in the month of October, Smithfield Ferme and Smithfield Prod were awarded two important honors from Timis Chamber of Commerce and Agriculture: 1st prize for remarkable economic results in the field of Agriculture and animal husbandry, and respectively in the field of Meat Processing Industry, in the “Large Enterprises category. l These awards acknowledge the results of the two companies within our group in 2009 and represent the most important honors that Timis Chamber of Commerce and Agriculture awards every year. l Top Companies is a ranking of the economic operators which reported exceptional economic results, while also honoring all their duties to the local budget and to the State, being a barometer of a county’s economic “health. FArm oF the month Birda & ParTa FarMS For Best SOW and WTF Performances 5

n<br />

<strong>Smithfield</strong> <strong>Ferme</strong> has successfully<br />

implemented <strong>the</strong> Food Safety<br />

Management System and obtained<br />

<strong>the</strong> iSO 22000:2005 certificate.<br />

at <strong>the</strong> end of 2010…<br />

„ <strong>Smithfield</strong> Prod obtained <strong>the</strong> ISO<br />

14001:2004 certificate in 2009 –<br />

follo<strong>we</strong>d in 2010 by a supervisory audit<br />

conducted with positive results<strong>”</strong>.<br />

<strong>Smithfield</strong> <strong>Ferme</strong> obtained<br />

<strong>the</strong> Food Safety Management System<br />

Certification<br />

n Article by Mircea Bitca – project coordinator for <strong>the</strong> implementation of ISO 9001, 14001, 18001 and 22000<br />

at <strong>the</strong> end of last year, <strong>Smithfield</strong><br />

<strong>Ferme</strong> successfully implemented<br />

<strong>the</strong> Food Safety Management System<br />

and obtained <strong>the</strong> iSO 22000:2005 Certificate,<br />

following <strong>the</strong> audit and certification<br />

by TUV austria Romania.<br />

By implementing <strong>the</strong> requirements<br />

of iSO 22000 standard <strong>we</strong> can say that,<br />

in terms of food safety, <strong>we</strong> meet all <strong>the</strong><br />

requirements to provide safe products<br />

for <strong>the</strong> consumer’s health, up to <strong>the</strong> last<br />

stage of swine production.<br />

The implementation of iSO 22000:2005<br />

standard provides <strong>the</strong> company with<br />

an organizational framework in order<br />

to identify, assess and control any potential<br />

food safety hazard by specific<br />

operation and control procedures.<br />

With a view to continuously improving<br />

<strong>the</strong> production processes, once <strong>the</strong><br />

implementation and certification of <strong>the</strong><br />

Food Safety Management System was<br />

achieved according to iSO 22000, a detailed<br />

analysis of <strong>the</strong> production process<br />

was also conducted in every farm and<br />

feedmills by <strong>the</strong> Food Safety Team. Following<br />

this analysis, a number of checks<br />

and monitoring actions <strong>we</strong>re introduced<br />

throughout and at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> production<br />

process, and forms <strong>we</strong>re developed<br />

to register <strong>the</strong> results of <strong>the</strong>se checks.<br />

The implementation and certification<br />

of this Food Safety system, as <strong>we</strong>ll as <strong>the</strong><br />

o<strong>the</strong>r ones already implemented and<br />

certified, in terms of Quality, Environment,<br />

Occupational Health and Safety,<br />

does not mean that our effort to maintain<br />

and improve <strong>the</strong>m will stop here. A<br />

program of internal audits and checks of<br />

<strong>the</strong> working points will be developed in<br />

<strong>the</strong> following period to collect as much<br />

information as possible in order to raise<br />

awareness of <strong>the</strong> employees and create<br />

a professional, organized and performing<br />

working environment.<br />

One of <strong>the</strong> benefits of <strong>the</strong> audits and<br />

checks is that <strong>the</strong>y support <strong>the</strong> employees,<br />

as information is collected about<br />

<strong>the</strong> actual functioning of <strong>the</strong> processes<br />

on site. This is why <strong>the</strong> involvement of<br />

all <strong>the</strong> employees is required and desirable,<br />

as it can only lead to improving <strong>the</strong><br />

performances of <strong>the</strong> company and, implicitly,<br />

of each and every one of us.<br />

SMITHFIELD PROD: Environmental audit – ISO 14001:2004 also in 2010<br />

<strong>Smithfield</strong> Prod obtained <strong>the</strong> ISO<br />

14001:2004 certificate in 2009 – follo<strong>we</strong>d<br />

in 2010 by a supervisory audit<br />

conducted with positive results. Our<br />

goal for 2011 is to conduct our activity<br />

so as to maintain <strong>the</strong> certification<br />

obtained in 2009 and be 100% compliant<br />

100% of <strong>the</strong> time. The implementation<br />

and certification of an environmental<br />

management system is a<br />

No. 1 – March 2011<br />

proof of <strong>the</strong> company’s commitment<br />

to complying with <strong>the</strong> legal environmental<br />

requirements.<br />

<strong>Smithfield</strong> <strong>Ferme</strong><br />

& <strong>Smithfield</strong> Prod:<br />

First in <strong>the</strong><br />

Top Companies<br />

operating<br />

in Timis County<br />

NeWS<br />

At <strong>the</strong> end of last year, in <strong>the</strong> month<br />

of October, <strong>Smithfield</strong> <strong>Ferme</strong> and<br />

<strong>Smithfield</strong> Prod <strong>we</strong>re awarded two<br />

important honors from Timis Chamber<br />

of Commerce and Agriculture: 1st<br />

prize for remarkable economic results<br />

in <strong>the</strong> field of Agriculture and animal<br />

husbandry, and respectively in <strong>the</strong><br />

field of Meat Processing Industry, in<br />

<strong>the</strong> “Large Enterprises<strong>”</strong> category.<br />

l These awards acknowledge <strong>the</strong> results<br />

of <strong>the</strong> two companies within our group in<br />

2009 and represent <strong>the</strong> most important<br />

honors that Timis Chamber of Commerce<br />

and Agriculture awards every year.<br />

l Top Companies is a ranking of <strong>the</strong> economic<br />

operators which reported exceptional<br />

economic results, while also honoring<br />

all <strong>the</strong>ir duties to <strong>the</strong> local budget<br />

and to <strong>the</strong> State, being a barometer of a<br />

county’s economic “health<strong>”</strong>.<br />

FArm oF <strong>the</strong> month<br />

Birda & ParTa<br />

FarMS<br />

For Best SOW and WTF<br />

Performances<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!