30.04.2013 Views

n Editorial: “Together, we shall stay the best!” n ... - Smithfield Ferme

n Editorial: “Together, we shall stay the best!” n ... - Smithfield Ferme

n Editorial: “Together, we shall stay the best!” n ... - Smithfield Ferme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The civic and ecological educational<br />

n program “Your World? Clean!<strong>”</strong><br />

started within <strong>Smithfield</strong> companies in<br />

<strong>the</strong> school year 2009-2010.<br />

Competition of compositions and items made of recycled materials<br />

Your world? CLEaN!<br />

The civic and ecological educational program Your World? Clean! started within<br />

<strong>Smithfield</strong> companies in <strong>the</strong> school year 2009-2010. The children of agroalim<br />

and <strong>Smithfield</strong> Prod employees could find out from <strong>the</strong> information materials<br />

about <strong>the</strong> environment and <strong>the</strong> impact that <strong>the</strong> human activity has on it, about<br />

selective waste collection and about what each and every one of us can do<br />

individually and toge<strong>the</strong>r to take care of <strong>the</strong> environment<br />

at Agroalim, Your World? Clean!<br />

is also <strong>the</strong> first social responsibility<br />

program for <strong>the</strong> children of<br />

<strong>the</strong> employees, being very <strong>we</strong>ll received<br />

by all those involved, whe<strong>the</strong>r kids or<br />

adults. The program is simple, interesting,<br />

playful and also consistent with<br />

<strong>Smithfield</strong>’s commitment to environmental<br />

protection, being adjusted so as<br />

to be implemented in every Agroalim<br />

branch. All <strong>the</strong> employees’ children aged<br />

bet<strong>we</strong>en 7 and 13 years received a folder<br />

and an educational brochure on environmental<br />

protection to read toge<strong>the</strong>r<br />

with <strong>the</strong>ir parents. Then <strong>the</strong>y <strong>we</strong>re given<br />

a challenge: an invitation to <strong>the</strong> competition:<br />

<strong>the</strong> children could write a composition<br />

about <strong>the</strong> environment/environmental<br />

protection and/or make decorative<br />

items out of recycled materials as inventive<br />

as possible and… <strong>the</strong>y won!<br />

The items selected could <strong>the</strong>n be admired<br />

in Agroalim headquarters, as<br />

<strong>we</strong>ll as in <strong>the</strong> headquarters of <strong>Smithfield</strong><br />

On “Meat Industry Day<strong>”</strong>, at mid August<br />

last year, <strong>Smithfield</strong> Prod organized<br />

two events to <strong>the</strong> benefit of <strong>the</strong> nonadministrative<br />

employees: a butchering<br />

contest and a barbecue party<br />

– own production.<br />

No. 1 – March 2011<br />

Group companies, where similar competitions<br />

and exhibitions with <strong>the</strong> children’s<br />

creations <strong>we</strong>re organized.<br />

The program of information and development<br />

of responsible civic behaviors<br />

will also be continued this year, under<br />

<strong>the</strong> aegis of <strong>the</strong> national initiative Your<br />

World? Clean! initiated by PRAIS Foundation,<br />

with <strong>the</strong> support of <strong>the</strong> Ministry<br />

of Environment and of <strong>the</strong> School Inspectorate<br />

of <strong>the</strong> Municipality of Bucharest.<br />

This is why <strong>we</strong> are also launching an<br />

invitation to participate in <strong>the</strong> new edition<br />

of <strong>the</strong> competition on items made<br />

of recycled materials Your World? Clean!<br />

2011 with <strong>the</strong> works developed by our<br />

little artists – children of <strong>the</strong> employees<br />

of <strong>Smithfield</strong> Group. We are looking<br />

forward to receiving <strong>the</strong>ir creations at<br />

<strong>the</strong> headquarters of <strong>Smithfield</strong> <strong>Ferme</strong>,<br />

<strong>Smithfield</strong> Prod and Agroalim.<br />

FOR aDDITIONaL INFORMaTION:<br />

cristina.bodea@smithfield.ro<br />

n The competition named “Tournament<br />

of <strong>the</strong> Brave Butchers<strong>”</strong> aimed at<br />

awarding <strong>the</strong> <strong>best</strong> butcher employed<br />

with <strong>Smithfield</strong> Prod. The level of involvement<br />

in <strong>the</strong> competition was<br />

maximum, just like <strong>the</strong> emotions of<br />

<strong>the</strong> participating colleagues. Following<br />

a harsh jury decision, <strong>the</strong> 1st prize,<br />

consisting of a laptop, was awarded<br />

to Mr. Sandulescu Adrian, 2nd prize to<br />

Mr. Opris Nicolae, who received an au-<br />

n<br />

eMPlOYee iNVOlVeMeNT<br />

The competition called<br />

“Tournament of <strong>the</strong> Brave Butchers<strong>”</strong><br />

aimed at awarding <strong>the</strong> <strong>best</strong> butcher<br />

employed with <strong>Smithfield</strong> Prod.<br />

Congratulations<br />

to our winners:<br />

Agroalim:<br />

Mihăilescu Alex Andrei, 11 yo; Dan Ioana<br />

Antonia, 7 yo; Andronescu Mihnea, 7 yo;<br />

Gavrilă Alex Ionuţ, 13 yo; Gavrilă Antonia, 7<br />

yo; Mureşan Darius, 15 yo; Mureşan Daria,<br />

11 yo; Florescu Mihnea, 7 yo; Al Ali Leila,<br />

12 yo; Stancu Diana Maria, 13 yo; Diaconu<br />

Vlad, 12 yo; Popovici Andreea, 9 yo<br />

<strong>Smithfield</strong> Prod:<br />

Costea Adina Nicoleta, 11 yo; Ihring Ema, 8<br />

yo; Gyurkovits Alexandru, 14 yo; Costolas<br />

Darius, 12 yo; Oana Michi, 9 yo; Andriescu<br />

Catalin, 8 yo; Chierean Nicoleta, 9 yo;<br />

Besleaga/Calin Iasmina, 10 yo; Ciherean<br />

Giyona, 5 yo; Stoiadinov Emanuel, 15 yo;<br />

Dogariu Elena, 13 yo; Ielchici Miroslav, 10<br />

yo; Chifan Raluca, 9 yo; Dogariu Cristian,<br />

12 yo; Besleaga/Calin Flavia, 9 yo; Marcon<br />

Florina, 10 yo; Costolas David, 11 yo;<br />

Nicoara Cosmin, 10 yo; Velciov Bianca<br />

Monica, 11 yo; Ianc Alexandru, 13 yo;<br />

Costea Cosmin Petru, 12 yo<br />

TOURNAMENT OF THE BRAVE BUTCHERS<br />

dio system and 3rd prize consisting of<br />

a mobile telephone to Mr. Lica Flavius.<br />

We congratulate and thank all <strong>the</strong><br />

participants who proved that <strong>we</strong> can<br />

count on a true team of professionals.<br />

n The party was held inside <strong>the</strong> new<br />

canteen and started with its inauguration.<br />

We have every reason to believe<br />

that it was a successful one, but <strong>we</strong><br />

also have some proofs in images.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!