siOBX; - Smithsonian Institution

256 BUEEAU OP AMERICAN ETHNOLOGY [Bdll.103
conge, qu'ils acheptent; mais la Colonie de la Loiiisianne n'est pas
assez bien establie pour en agir de mesme : il y'a un nombre de gens
hors d'estat de faire aucun metier, n'en scachant point, et hors d'estat
de traiiailler a la terre n'ayant point les forces, ny les moyens dauoir
des negres, mais qui uiuant par le moyen de la traite. a leurs
retour des sauuages dispersent dans la uille leurs pelletrie, ou denree
qu'ils rapportent en payement a ceux chez qui ils ont emprunte de
quoy faire leurs traite: ce qui fait qu'un chaqu'un se sent de ce
commerce au lieu qu'estant exclusiuement a trois ou quatres person-
nes, qui s'enrichissent pendant que les autres meurent de faim de-
dans un establissement, on doit plutost regarder le general que le
particulier.
Le pais des Chiquaclias est plus fourny de plaines que celuy des
Chaquetas et le terrein plus beau, la terre beaucoup meilleure: il
est aussi plus froit. plus on monte auans dans le pais, plus on le
trouue beau, gratieux, fecond et propre a y bastir des uilles. ils y
a des montaignes toutes de pierre. il y a de toutes sortes de bois
pour constuire, mais la riuiere de la mobille ne condiiit pas jusqu'au
uillage,
Lors que les Chiquachas ou Chaquetas ueulent apporter quelques
chose a la Mobille en hiuer, du produit de leurs chasse, ils font un
cajeux, se mettent dessus auec leurs marchandises et se laissent aller
au courant qui les menne au uillages sauuages pres des frangois :
ou
ayant uendu leurs marchandise, ils s'en retournent chez eux par terre
a pied, quoy qu'ils ayent beaucoup de cheuaux pres que tous Anglois
ou Espagnols.
Comme les Anglois y portent toutes leurs marchandises sur des
cheuaux, souuent ils leurs en uollent et les gardent. a lesgard des
Chaquetas la plus part de ceux qu'ils ont uiennent des frangois a la
derniere guerre des Natches ils se firent donner une juman par chaque
esclaue frangois, et noir qu'ils anoint retire, c'est ce qui les en a
fourny, et bientost ils en pouroint uendre aux frangois. ils les
laissent uiure dans le bois, et lors qu'ils en ont besoin, ils uont les y
chercher : j 'ay remarque que ces sortes d'animaux accoutumes a uiure
dans le bois lorsque Ion uouloit les garder chez soy ils deperissoint
a uiie. d'oeiiil, il est uray que Ion ne les nourit pas comme on Europe
et qu'ils ne sont pas estrilles demesme, ils reuiendroint bien cher, si
on uouloit faire la depence de les auoir toute I'annee chez soy: n'y
ayant point de fourage conuenable a garder long temp, ils sont fort
uif sortant du bois et ceux qui les montent uont a perte d'halenne.
les femmes et les lilies uont naturellement a cheual dans toutes les
isles comme les hommes. comme les cheuaux ne sont pas communs,
on se sert des Boeuf pour la charette, et pour les chariies.