LMV - Metall in Bestform - LMV Lauinger Metallbau und -veredelung ...

Wandabwicklung
und Mittelraum.
LMV hat die perfekten
Programme für
modernen Ladenbau.
Wall display panels
and centre floor units.
LMV has the perfect
ranges for contemporary
shop fitting.
LADENBAU SYSTEME
SHOPFITTING SYSTEMS
INLINEA
WARENTRÄGER
P R O D U C T C A R R I E R S
QUADRO-LINE
MITTELRAUM-
PROGRAMM
C E N T R E F L O O R R A N G E
Lauinger Metallbauund
-veredelung GmbH & Co.
CENTRE
MITTELRAUM- UND
TISCHPROGRAMM
C E N T R E F L O O R A N D
C O U N T E R R A N G E
Max-Eyth-Straße 1 · D-89415 Lauingen/Donau
Phone +49 90 72/70 09-0 · Fax +49 90 72/63 50
info@lmvlauingen.de · www.lmvlauingen.de
GALLERIA
W ANDABWICKLUNG UND
MITTELRAUMPROGRAMM
W A L L D I S P L A Y U N I T S
A N D C E N T R E F L O O R
MOBILE SYSTEM
KONFEKTIONSSTÄNDER
C L O T H I N G S T A N D S
WARENTRÄGER
FÜR WAND-UND
MITTELRAUMPROGRAMME
P R O D U C T C A R R I E R S F O R
W A L L A N D C E N T R E F L O O R
R A N G E S
www.design-konzept.de
INLINEA
WARENTRÄGER
P R O D U C T C A R R I E R S

INLINEA
INLINEA – das Warenträgersystem mit
konsequent horizontalem Gestaltungsraster.
Frontpräsentation in einer neuen Dimension.
Klare Linien
Holz, Glas, Metall, Kunststoff – INLINEA Elemente
harmonieren mit jedem Hintergrund – bieten
zahllose Kombinationsmöglichkeiten. Optisch
interessante Gliederungen schaffen ein
modernes Ambiente am Point of Sale – und
doch steht die Ware im Blickpunkt.
INLINEA – the rack display system with the consistent
horizontal design. A new dimension in front
presentation.
Clear lines
Wood, glass, metal, plastic – INLINEA elements blend
in seamlessly with any background, offering countless
combination options. Visually attractive structuring
ensures a modern ambience at the point of sale –
but one that puts the focus on the goods.

INLINEA
Mit schmalen, filigranen Konturen und einer
markanten linearen Struktur setzt INLINEA
moderne Akzente in Verkaufsräumen. Die
mathematisch exakte Ästhetik der Warenträger
erleichtert die Planung und Gestaltung neuer,
funktioneller Aufbauten. INLINEA ist ein
Achsmaß unabhängiges System und bietet
speziell entwickelte Warenträger für starke Präsentationen
von Haushaltswaren, Büchern,
Spielwaren und Fashion.
With its narrow, filigree contours and eye-catching
linear structure, INLINEA gives a modern look to retail
spaces. The mathematically exact aesthetic appearance
of the rack system facilitates the planning and design
of new functional add-ons. The INLINEA system does
not depend on lines of axis, offering specially developed
racks for the effective presentation of household goods,
books, toys and fashion items.

INLINEA
Hohe Material- und Fertigungsqualität macht
das INLINEA-Konzept zum zuverlässigen,
funktionellen System für den modernen Ladenbau.
INLINEA-Warenträger und Zubehör
werden auf eine Profilschiene aufgesetzt bzw.
eingeklinkt. Die INLINEA-Bausteine sind
in der Breite stufenlos verstellbar und frei kombinierbar.
Mit wenigen Handgriffen können
dadurch individuell auf die Ware abgestimmte
Trägerkonzepte zusammengestellt werden –
jeden Tag neu!
High quality of material and production makes the
INLINEA concept a reliable, functional system for
modern shop fitting. INLINEA display systems and
accessories are mounted and slotted into a profile
rail. The INLINEA components are infinitely adjustable
in width and can be freely combined with each other.
That means it only takes a few moments to create
and assemble display concepts that are tailored to
the particular goods – a new design every day!
Tragerahmen
Wahlweise mit Glas- oder
Holzfachboden.
Supporting frame
With option of glass or wooden shelves.