PETAR TRINAJSTI] Foto: Ana Trinajsti} Ro|en je 1946. godine u Vrbniku na otoku Krku. Diplomirao je na Visokoj industrijskopedago{koj {koli u Rijeci. @ivi i radi u Rijeci. Autor je vi{e od 70 dokumentarnih, edukativnih, reklamnih, kratkih igranih, eksperimentalnih filmova i video radova. Na brojnim festivalima u zemlji i inozemstvu za svoje filmove primio je vi{e od 90 autorskih nagrada i to: za najbolji film, re`iju, kameru, monta`u i scenarij. Nosilac je stru~nog zvanja “Majstor filma” i vi{e dru{tvenih priznanja, izme|u ostalih i Nagrade grada RIJEKE. Pored filmske re`ije, pisanja scenarija, filmskog i video snimanja, predstavlja se uspje{no i umjetni~kom fotografijom. Svoje je radove izlagao na vi{e samostalnih izlo`bi a brojne fotografije objavljene su mu u raznim publikacijama, ~asopisima, razglednicama, plakatima, prospektima, knjigama i fotomonografijama. Vi{e fotomonografija njegova su cjelovita autorska ostvarenja zamisli, teksta, fotografija i dizajna. Autorske fotomonografije: RIJEKA (tekst na ~etiri jezika 1992.), OPATIJA (tekst na ~etiri jezika 1994.), SVETI VID KATEDRALA (1994.), SAN VITO CATTEDRALE (1994.), SANKT VEIT KATHEDRALE (1994.), SAINT VITUS CATHEDRAL (1994.), PRESJAJNI GRAD KR^ANA I ZLATNI OTOK <strong>KRK</strong> (tekst na ~etiri jezika 1995.), ZAGREB HRVATSKA METROPOLA (1997.), ZAGREB KROATISCHE METROPOLE (1997.), ZAGREB THE CROATIAN METROPOLIS (1997.), LOVRAN - @UPA SV. JURJA (1999.), LAURANA - LA PARROCCHIA DI S. GIORGIO (1999.), LOVRAN - PFARRE ST. GEORG (1999.), RIJEKA - NEPRESU[NO VRELO (2000.), RIJEKA - AN INEXHAUSTIBLE SOURCE (2001.), OPATIJA - BISER JADRANA - THE PEARL OF THE ADRIATIC (2001), OPATIJA - DIE PERLE DER ADRIA - ABBAZIA - LA PERLA DELL ADRIATICO (2001.), ISTRA ZAVI^AJ DUHA (2001.), ISTRIA - HOMELAND OF SPIRITUALITY (2001.), ISTRIEN - HEIMAT DES GEISTES (2001.), ISTRIA - CULLA DELLO SPIRITO (2001.), GRAD I OTOK - THE TOWN AND ISLAND OF <strong>KRK</strong> (2002.), LA CITTÀ E LªISOLA – STADT UND INSEL <strong>KRK</strong> (2002). PETAR TRINAJSTI] The author was born in 1946 in Vrbnik, on the island of Krk. He graduated from the College of Industry and Pedagogy in Rijeka. He lives and works in Rijeka. Petar Trinajsti} is the author of more than 70 documentary, educational, commercial, short feature and experimental films and video recordings. At various festivals at home and abroad, he has won more than 90 awards, among them awards for the best film, direction, camera, editing and screenplay. He holds the professional title of Master of Film and is the recipient of other awards, among them the Award of the City of Rijeka. In addition to directing, screenplay writing, filming and video recording, he is successful in art photography. His work has been exhibited at several one-man exhibitions, and his numerous photographs have been published in a variety of publications and magazines, on postcards and posters, as well as in brochures, books and photomonographs. His photomonographs are often whole creations based on his own concept, text, photographs and graphic design. Photomonographs by the author include: RIJEKA (published in four languages, 1992), OPATIJA (published in four languages, 1994), SVETI VID – KATEDRALA (1994), SAN VITO – CATTEDRALE (1994), SANKT VEIT – KATHEDRALE (I994), SAINT VITUS - CATHEDRAL (1994), PRESJAJNI GRAD KR^ANA I ZLATNI OTOK <strong>KRK</strong> (published in four languages, 1995), ZAGREB – HRVATSKA METROPOLA (1997), ZAGREB – KROATISCHE METROPOLE (1997), ZAGREB – THE CROATIAN METROPOLIS (1997), LOVRAN – @UPA SV. JURJA (1999), LAURANA – LA PARROCCHIA DI S. GIORGIO (1999), LOVRAN – PFARRE ST. GEORG (1999), RIJEKA – NEPRESU[NO VRELO (2000), RIJEKA – AN INEXHAUSTIBLE SOURCE (2001), OPATIJA – BISER JADRANA – THE PEARL OF THE ADRIATIC (2001), OPATIJA – DIE PERLE DER ADRIA – ABBAZIA – LA PERLA DELL’ADRIATICO (2001), ISTRA – ZAVI^AJ DUHA (2001), ISTRIA – HOMELAND OF SPIRITUALITY (2001), ISTRIEN – (HEIMAT DES GEISTES (2001), ISTRIA – CULLA DELLO SPIRITO (2001), GRAD I OTOK <strong>KRK</strong> – THE TOWN AND ISLAND OF <strong>KRK</strong> (2002), LA CITTÀ E LªISOLA – STADT UND INSEL <strong>KRK</strong> (2002).
Grad i otok The Town and Island of <strong>KRK</strong> BY PETAR TRINAJSTI]
- Page 1: PETAR TRINAJSTI] KRK Grad i otok Th
- Page 7: Kr~ki most The Krk Bridge
- Page 11: Marina Punat Punat Marina
- Page 15 and 16: Grad i otok The Town and Island of
- Page 17: Nakladnik / Publisher GRAFIKA ZAMBE
- Page 20 and 21: Malobrojne se zemlje svijeta mogu d
- Page 26: Kroz nestalne vjekove na Krk, otok
- Page 30: Fulfinium, ostaci bazilike iz 5. st
- Page 34: Svaki je hrvatski otok svojom sudbi
- Page 39: [ljun~ane pla`e kod Stare Ba{ke i B
- Page 45 and 46: Pogled s uvale Voz na oto~i} Sv. Ma
- Page 47 and 48: Krk je srednjoj Europi najbli`i i n
- Page 50 and 51: Pogled na uvalu Ogrul, Vinca i Rt G
- Page 52 and 53:
ozna~uje suhu granu ili slamku tj.
- Page 55:
Gradska kula i Vela placa Municipal
- Page 62 and 63:
Krk, pla`a na Purpureli (str. 58-59
- Page 66:
Na Krku raste 1300 poznatih biljnih
- Page 69:
Omi{alj (str. 68.-69.) Omi{alj (pp.
- Page 75:
Ba{ka
- Page 79 and 80:
Punat
- Page 81:
Polje i [ilo Pinezi}i Vrbnik (str.
- Page 86:
Grad Krk izvor je oto~kog `ivljenja
- Page 91:
U {etnji ulicama grada Krka Taking
- Page 95 and 96:
Suton u Krku Sunset in Krk
- Page 97 and 98:
Upoznaju}i prirodu s kojom i od koj
- Page 100 and 101:
Dive}i se ljepoti ulova ~ovjek naj~
- Page 102 and 103:
Ve} vi{e od dva milenija odvija se
- Page 106 and 107:
Detalj Frankopanske pale iz 1477. g
- Page 108:
Frankopanski ka{tel s grbom sv. Mar
- Page 111 and 112:
1393. do 1432. bio je vje{t, poduze
- Page 113:
zastave” koju je zamjenio kamenim
- Page 117 and 118:
ila prekrivena morem, bila plodno t
- Page 120 and 121:
Danas je to oto~i} Ko{ljun, “otok
- Page 125 and 126:
Pitoma Puntarska draga, me|u najlje
- Page 127 and 128:
Znanost je potvrdila da maslinovo u
- Page 129 and 130:
Crkvica Sv. Dunata The church of St
- Page 131 and 132:
upravljalo brodom. Kormilo koje se
- Page 136 and 137:
134
- Page 139 and 140:
Mo{una, pastirski stan na visoravni
- Page 141:
Veli mergar 139
- Page 149 and 150:
Splet groma~a iznad Ba{ke A cluster
- Page 151:
~ak smije{na, ali za mene je ona je
- Page 154 and 155:
Inicijal Prvog vrbni~kog misala iz
- Page 156 and 157:
Ve}ina ljudi danas nije u stanju de
- Page 159:
Crkvica Sv. Lucije u Jurandvoru gdj
- Page 167 and 168:
Berba gro`|a u Priletima Grape harv
- Page 169:
Za oca nije bilo mjerilo isplati li
- Page 175:
Trs je bio sveta biljka jo{ u najst
- Page 179:
Za Vrbnik mnogi ka`u da je grad umj
- Page 183 and 184:
Sje}anje na pro{lost Memories of ti
- Page 188 and 189:
Oko Nove godine je vrijeme koledve
- Page 190 and 191:
Oduvijek je zabava, igra, {ala i ra
- Page 194 and 195:
Grad i otok The Town and Island of
- Page 196:
ISBN 953-98100-9-4 9 789539 810090