27.04.2013 Views

KRK

KRK

KRK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1393. do 1432. bio je vje{t, poduzetan i promu}uran<br />

~ovjek koji je, sukladno tada{njoj rodoslovnoj modi,<br />

`elio da i njegovo plemstvo ima rimske korijene kako bi<br />

imao {to ve}i utjecaj i na europsku politiku. Stoga je<br />

lukavi knez za spomen-obilje`je izabrao stelu, dio<br />

starog rimskog nadgrobnog spomenika s isklesanim<br />

reljefom mu{karca i `ene, navodno likovima svojih<br />

~asnih predaka iznad kojih je dao uklesati {esterokraku<br />

zvijezdu - grb kr~kih knezova i tekst na latinskom<br />

– GODINE GOSPODNJE 1407., U RUJNU DANA<br />

PETNAESTOG, U VRIJEME GOSPODINA KNEZA<br />

NIKOLE. Ugradnjom starog rimskog nadgrobnog<br />

spomenika Nikola je `elio dati uvjerljivost izmi{ljenoj<br />

pri~i o svojim drevnim rimskim korijenima i sugerirati<br />

da su doma}i kr~ki knezovi potomci stare, slavne loze<br />

rimskih Frangipana koja vu~e porijeklo jo{ od starorimskog<br />

roda Anicija. Danas ovaj antikni spomenik<br />

zovemo kr~ka stela. Ona iz povijesne tmine osvjetljava<br />

izvore zamisli i ostvarenja jednog davno dobro<br />

smi{ljenog scenarija prema kojem je strpljivom i<br />

vje{tom re`ijom, nakon vi{e od dva desetlje}a, knez<br />

Nikola IV. ovjen~an plemi}kom titulom i novim grbom<br />

rimskih Frankopana. Kako bi dobio titulu drevnih i<br />

slavnih rimskih plemi}a knez je potegnuo sve svoje<br />

veze {irom Europe i debelo odrije{io kesu. Koliko ga je<br />

sve to ko{talo, to sam Bog zna. Zna se da je Nikola<br />

1426. postav{i banom Hrvatske “uzajmio kralju<br />

Sigismundu 28.ooo zlatnih forinti”. Jeftin sigurno nije<br />

bio ni prijem 1430. u Rimu kod pape Martina V. koji<br />

ga je “vrlo sve~ano do~ekao”. Uz papu sve~anu dobrodo{licu<br />

priredili su mu i rimski Frangepani, ponosni<br />

{to “slavni i daleko poznati ban i knez hrvatski izvodi<br />

lozu od njihova plemena”. Na{lo se je tada u Rimu i<br />

starih pisama kojima se dokazivalo da su kr~ki knezovi<br />

zaista potomci rimskih Frangepana. Potvrdio je<br />

to i papa Martin V. i podijelio Nikoli novi plemi}ki grb<br />

u kojem dva lava lome kruh. I tako su kr~ki knezovi<br />

postali Frangipanes – {to bi se moglo prevesti kao<br />

„Hljebolomci“ ili „Lomihljebovi“. U novom grbu kr~kih<br />

knezova, sada Frankopana, ispri~ana je jedna stara<br />

rimska legenda o `ivotu dva milosrdna i pobo`na<br />

brata dobrotvora koji su svakoga dana na rimskome<br />

trgu lomila hljebove i darovala ih sirotinji, a simboliziraju<br />

ih dva osovljena zlatna lava na crvenoj<br />

podlozi koja prednjim {apama lome kruh. Ponosni i<br />

zahvalni za dodijeljenu im titulu Kr~ki knezovi, sada<br />

Frankopani sredinom 15. stolje}a podi`u goti~ku<br />

kapelu Sv. Vida u kr~koj katedrali. Ona nam jasno<br />

svjedo~i jake feudalne veze kr~kih Frankopana s<br />

vode}im umjetni~kim radionicama kontinentalnog<br />

zale|a. Ra{~lanjeni svod kapele nosi razigrana konstrukcija<br />

gusto ispletene mre`e goti~kih rebara na<br />

~ijim su spojnicama zaglavni kamenovi ukra{eni<br />

starim grbom kr~kih knezova sa zvijezdom i novim<br />

grbom Frankopana s dva lava. ^ini se da je ovo<br />

najraniji primjer upotrebe njihovog novog frankopanskog<br />

grba uz onaj oslikan na gredi crkve na Ko{ljunu.<br />

Kr~ki knezovi su svojom li~no{}u, ugledom, narodnim<br />

porijeklom spajali grad i otok u mogu}u cjelinu<br />

iako je grad Krk organizacijom prostora, romanskim<br />

stanovni{tvom i latinskim bogoslu`jem bio suprotnost<br />

hrvatskom prostoru koji ga je okru`ivao.<br />

him in all. It is known, however, that after Nikola<br />

became a ban of Croatia in 1426, he “lent to King<br />

Sigismond 28,000 gold forints.” The papal audience in<br />

Rome in 1430 with Pope Martin V who had given him<br />

a “very solemn welcome,” did not come cheap either. In<br />

addition to the pope, Nikola was also warmly welcomed<br />

by the Roman Frangepanis who were proud<br />

that “such a famous and wide-known ban and duke<br />

of Croatia descended from their lineage. Moreover, old<br />

letters were found in Rome which proved that the<br />

dukes of Krk were indeed descendants of the Roman<br />

Frangepanis. This was further confirmed by Pope<br />

Martin V who awarded to Nikola a new noble coatof-arms<br />

depicting two lions who broke a loaf of bread.<br />

Thus the dukes of Krk became Frangipanes, “breadbreakers”<br />

or “breakbreads.” The new coat-of-arms of<br />

the dukes of Krk, now Frankopans, told an old Roman<br />

legend of the life of two merciful and pious philanthropic<br />

brothers who every day used to break loaves of<br />

bread on a square in Rome and give them to the poor.<br />

They are symbolized by two standing gold lions breaking<br />

the loaves with their front paws on a crimson<br />

background. Proud and grateful of the awarded title,<br />

the dukes of Krk, now Frankopans, in the mid-15 th<br />

century erected the gothic chapel of St. Vitus in the Krk<br />

cathedral. The chapel bore witness to the strong feudal<br />

links of the Frankopans with the leading art workshops<br />

in the continental hinterland. The articulated<br />

ceiling of the chapel is borne by the playful structure<br />

of the densely intertwined net of Gothic ribs on whose<br />

joints the bosses were decorated with the old coat-ofarms<br />

of the dukes of Krk featuring the star and the<br />

new Frankopan coat-of-arms with two lions. This<br />

appears to be the earliest example of the application of<br />

their new Frankopan coat-of-arms, in addition to the<br />

one painted on a beam of the church on Ko{ljun.<br />

With their personality, reputation and popular origin<br />

the dukes of Krk brought together the town and<br />

the island into a feasible whole, although, because of<br />

the spatial organization, Roman population and<br />

Latin language church service, the town of Krk was in<br />

sharp contrast to the Croatian space which surrounded<br />

it.<br />

Goti~ki svod u frankopanskoj kapeli Sv. Vida<br />

The Gothic ceiling in the Frankopan chapel of St. Vitus<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!