Journal of the Federated Malay States museums - Sabrizain.org
Journal of the Federated Malay States museums - Sabrizain.org
Journal of the Federated Malay States museums - Sabrizain.org
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.zoo <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> F.M.S. Museums. [Vol. VII,<br />
me that his people acknowledge a Dana Punan (Desire Spirit).<br />
who is responsible for ill luck met with by those who have<br />
given it an opportunity <strong>of</strong> causing <strong>the</strong>m trouble.<br />
The Giving oi Names.<br />
Children are given names as soon as, or soon after, <strong>the</strong>y<br />
are born, but <strong>the</strong>se are frequently changed. A child may be<br />
named from some event which happened at about <strong>the</strong> time <strong>of</strong><br />
its birth, from <strong>the</strong> river near which it was born, from <strong>the</strong><br />
settlement in which its parents were living, or from some<br />
peculiarity <strong>of</strong> person or habit.<br />
One youth was named Jernang from <strong>the</strong> river near which<br />
he was born, but was more usually called Si Kork from a<br />
fanciful resemblance to a certain kind <strong>of</strong> bird, <strong>the</strong> tentork :<br />
chechawi <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Malay</strong>s (<strong>the</strong> racquet-tailed drongo).<br />
A baby girl was given <strong>the</strong> name <strong>of</strong> Tenyuk. because her<br />
parents were keeping a scaly ant-eater [tenyuk) as a pet at <strong>the</strong><br />
time <strong>of</strong> her birth.<br />
The fa<strong>the</strong>r <strong>of</strong> this child, whose name was Sagap (meaning<br />
" read}') ? " was so called because his birth was expected to<br />
occur some time before it actually took place, and thus everything<br />
was read)' much before it was necessary.<br />
A little girl was called Krek (cockle because her chin was<br />
thought to resemble a cockle-shell in shape ; ano<strong>the</strong>r Puntok<br />
or l'untong ("burnt log") because she always liked playing<br />
about among <strong>the</strong> ashes <strong>of</strong> <strong>the</strong> cook-house fire.<br />
Senoi Oaths.<br />
Katil, <strong>the</strong> headman mentioned above, gave me <strong>the</strong> following<br />
example <strong>of</strong> a Senoi oath, which I believe that I have<br />
translated correctlv.<br />
Dideh<br />
"This