storm - Hrvatski memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog ...
storm - Hrvatski memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog ... storm - Hrvatski memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog ...
7. In accordance with the provisions of the present Agreement, to help facilitate the return of refugees and displaced persons in security, the Administrator shall organize and control a uniformed police force, which shall as soon as possible come to have a proportionally balanced ethnic composition; for this purpose the Administrator shall employ, as soon as feasible, as many non-Serb (Croat and other) police as necessary. He may in this respect be assisted by police forces or advisers made available at the request of the United Nations. 8. Th e international border of the Eastern Area shall during the period of UN administration be monitored by Croatian customs offi cials working in cooperation with military and police forces under the control of the Administrator. 9. Th e costs of any international elements of the UN administration shall be borne by the United Nations. All other costs of governance shall be borne by the Republic of Croatia or by the resources of the Eastern Area, for which purpose the Administrator may raise appropriate taxes and other revenues. During the period of UN administration, the Republic of Croatia may raise, with the consent of the Administrator, taxes in the Eastern Area and from its domiciliaries, for the expenses of the Eastern Area and for other purposes, provided that the proportional tax burden in the Area and on its domiciliaries does not exceed that in other parts of the Republic of Croatia. HR - Ministarstvo vanjskih poslova RH (Ministry of Foreign Aff airs of the Republic of Croatia) 356
2 From the interview with Leonid Kerestedjiants, fi rst Russian Ambassador to the Republic of Croatia, on the Serbian refusal of “Plan Z-4” In early 1995 you led the negotiations for Plan Z-4? Yes, together with US Ambassador Peter Galbraith. We really sincerely wanted to put an end to bloodshed and believed in Z-4 as a document preserving the territorial integrity of Croatia and incorporating the “breakaway” regions, but also resolving on a long-term basis the Serbian issue in Croatia. We tackled the task seriously. Of course, from this perspective this looks more like a formality than it really was. You think, therefore, that Z-4 was a very serious plan? Of course, because we believed that it would also provide the basis for dealing with all the other problems in the region. Minister Kozyrev told me that the international community was taking Z-4 very seriously because it was actually drawn up as a kind of an introduction for a similar plan in Kosovo. It is precisely this fact, which obviously reached Milošević, 92 that determined such an outcome of the war in Croatia. How did the negotiations proceed? Plan Z-4 was devised by the international representatives. When we received the plan, Peter Galbraith and me had to present it to the Croatian and to the Serbian side. We were in charge of the operational aspect and then went to present the plan to Tuđman 93 . We had agreed that Galbraith would present the plan to the Croats and show by doing so that Washington was behind it, while I would present it in Knin to let them know that Russia agreed to the plan. When we came to Pantovčak, I remember, the top Croatian leadership with Tuđman at their head were already sitting at the table. While Peter talked, the room was uncomfortably silent, as during a funeral. One could feel that the Croats resisted the plan, but everyone waited for Tuđman’s response. He was thoughtful and worried. Th en he started to talk, very nervously. He briefl y said that he was not enthusiastic and that for the Croats it was not a stimulating plan, but that he understood that the plan was just the beginning of the search for a fi nal resolution of the crisis, and that the only positive thing about the document was the fact that it proceeded from “the territorial integrity of Croatia”. However, he also said that the price of the plan was out of proportion with what had happened in Croatia. He thought the plan was too pro- Serbian. Aft er we left , Peter and I felt as if a weight was off our mind. We believed that the hardest part of the job had been done and that the Serbs in Knin would accept the plan without hesitation or discussion because we had “dented” the Croats. We talked how we would start working, aft er the Serbian agreement, on “taking some things from the Serbs and giving them to the Croats”. 92 Slobodan, President of the Republic of Serbia 93 Franjo, President of the Republic of Croatia 357
- Page 306 and 307: municipality. In other municipaliti
- Page 308 and 309: 308 11 1995, 11 May Knin Report of
- Page 310 and 311: 1995, 30 May Knin 310 12 Order of S
- Page 312 and 313: Original, typewritten, Cyrillic scr
- Page 314 and 315: 2. Municipal civil defence staff s
- Page 316 and 317: Original, typewritten, Latin script
- Page 318 and 319: 5. Surveillance and reporting servi
- Page 320 and 321: To REGIONAL CIVIL DEFENCE STAFFS To
- Page 322 and 323: Grahovo - Livanjsko Polje. Specifi
- Page 324 and 325: Th e security system at all levels
- Page 326 and 327: 326
- Page 328 and 329: 328
- Page 330 and 331: VI Police Forces in Krajina 330 VI.
- Page 332 and 333: 332 DRAFT AGREEMENT ON KRAJINA, SLA
- Page 334 and 335: 334 (b) Th e defence of the Republi
- Page 336 and 337: to mitigate the evasion of taxes an
- Page 338 and 339: 338 Chapter IV Participation of Kra
- Page 340 and 341: 340 PART TWO: ARRANGEMENTS CONCERNI
- Page 342 and 343: 342 PART THREE: COMMON PROVISIONS C
- Page 344 and 345: 2. All governmental organs and admi
- Page 346 and 347: 346 Chapter XIII Special Constituti
- Page 348 and 349: 2. Th e amendments and legislation
- Page 350 and 351: 350 A N N E X B LIST OF HUMAN RIGHT
- Page 352 and 353: 352 Article 4 Competence Th e compe
- Page 354 and 355: 354 II. THE COMPETENCE AND THE POWE
- Page 358 and 359: And you went to Knin? Yes, we came
- Page 360 and 361: Prosecutor Nice: You then met him o
- Page 362 and 363: Prosecutor Nice: What about the acc
- Page 364 and 365: Prosecutor Nice: Did you respond to
- Page 366 and 367: Prosecutor Nice: Let’s pause ther
- Page 368 and 369: I briefed my diplomatic colleagues
- Page 370 and 371: States, and that he absolutely had
- Page 372 and 373: PROSECUTOR UERTZ-RETZLAFF: And when
- Page 374 and 375: PROSECUTOR UERTZ-RETZLAFF: You have
- Page 376 and 377: PROSECUTOR UERTZ-RETZLAFF: Yes. Who
- Page 378 and 379: PROSECUTOR UERTZ-RETZLAFF: Did you
- Page 380 and 381: PROSECUTOR UERTZ-RETZLAFF: “Us”
- Page 382 and 383: BABIĆ: Th ey were integrated into
- Page 384 and 385: Croatian Memorial- Documentation Ce
- Page 386 and 387: PoD pozadinski odred logistics squa
- Page 388 and 389: ZZPO Zapovjedništvo Zbornog podru
- Page 390 and 391: Đ Đerić Branko, 194, 196, Đinđ
- Page 392 and 393: Stoltenberg Th orvald, 359 Stupar M
- Page 394 and 395: Čista Mala, 212 Čista Velika, 83
- Page 396 and 397: Ogulin, 40, 41, 73, 97, 106-108, 11
- Page 398 and 399: 398
- Page 400: 400
2<br />
From the interview with Leonid Kerestedjiants, fi rst Russian Ambassador to the<br />
Republic of Croatia, on the Serbian refusal of “Plan Z-4”<br />
In early 1995 you led the negotiations for Plan Z-4?<br />
Yes, together with US Ambassador Peter Galbraith. We really sincerely wanted to put an<br />
end to bloodshed and believed in Z-4 as a document preserving the territorial integrity<br />
of Croatia and incorporating the “breakaway” regions, but also resolving on a long-term<br />
basis the Serbian issue in Croatia. We tackled the task seriously. Of course, from this<br />
perspective this looks more like a formality than it really was.<br />
You think, therefore, that Z-4 was a very serious plan?<br />
Of course, because we believed that it would also provide the basis for dealing with<br />
all the other problems in the region. Minister Kozyrev told me that the international<br />
community was taking Z-4 very seriously because it was actually drawn up as a kind<br />
of an introduction for a similar plan in Kosovo. It is precisely this fact, which obviously<br />
reached Milošević, 92 that determined such an outcome of the war in Croatia.<br />
How did the negotiations proceed?<br />
Plan Z-4 was devised by the international representatives. When we received the plan,<br />
Peter Galbraith and me had to present it to the Croatian and to the Serbian side. We were<br />
in charge of the operational aspect and then went to present the plan to Tuđman 93 . We<br />
had agreed that Galbraith would present the plan to the Croats and show by doing so<br />
that Washington was behind it, while I would present it in Knin to let them know that<br />
Russia agreed to the plan. When we came to Pantovčak, I remember, the top Croatian<br />
leadership with Tuđman at their head were already sitting at the table. While Peter<br />
talked, the room was uncomfortably silent, as during a funeral. One could feel that the<br />
Croats resisted the plan, but everyone waited for Tuđman’s response. He was thoughtful<br />
and worried. Th en he started to talk, very nervously. He briefl y said that he was not<br />
enthusiastic and that for the Croats it was not a stimulating plan, but that he understood<br />
that the plan was just the beginning of the search for a fi nal resolution of the crisis, and<br />
that the only positive thing about the document was the fact that it proceeded from “the<br />
territorial integrity of Croatia”. However, he also said that the price of the plan was out<br />
of proportion with what had happened in Croatia. He thought the plan was too pro-<br />
Serbian. Aft er we left , Peter and I felt as if a weight was off our mind. We believed that the<br />
hardest part of the job had been done and that the Serbs in Knin would accept the plan<br />
without hesitation or discussion because we had “dented” the Croats. We talked how we<br />
would start working, aft er the Serbian agreement, on “taking some things from the Serbs<br />
and giving them to the Croats”.<br />
92 Slobodan, President of the Republic of Serbia<br />
93 Franjo, President of the Republic of Croatia<br />
357