25.04.2013 Views

storm - Hrvatski memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog ...

storm - Hrvatski memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog ...

storm - Hrvatski memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

III<br />

Both parties have agreed that there would be no borders or border crossings between<br />

the Republics. Commodity trade between business partners will not be encumbered by<br />

customs duties.<br />

Customs records and formalities in commodity trade with SR Yugoslavia and other<br />

countries will be discharged for both parties by the customs authorities of Republika<br />

Srpska.<br />

IV<br />

Th e payments agreement will regulate all details concerning fi nancial operations, and<br />

the relations of the two national banks and the relations of both with the National Bank<br />

of Yugoslavia.<br />

V<br />

Both Governments have charged the respective line ministries with draft ing a detailed<br />

analysis of existing industrial facilities, assessing the conditions, possibilities and terms of<br />

their rehabilitation, and the procurement of production materials and fi nished product<br />

marketing.<br />

As priority objectives, sections of the Benkovac - Bijeljina highway and the railway will<br />

be rehabilitated for traffi c, a single electric power transmission system will be developed,<br />

and a joint public company established for oil and oil derivative supply.<br />

Th e joint concept of future economic development will be developed bearing also<br />

in mind privatization and methods of its implementation, and demographic, physical,<br />

regional-urban and other forms of development.<br />

VI<br />

In war and all other cases in which the interest of the Serbian people would<br />

be jeopardized both Republics will jointly organize and defend their sovereignty,<br />

independence, territory and constitutional order through integrated organization and<br />

development of the air force, anti-aircraft defence, formation of joint forces for the<br />

protection of state borders and establishment of a joint command.<br />

Th e measures and solutions embodied in development plans, defence plans and<br />

other documents shall be harmonized in order to create conditions for effi cient defence.<br />

Immediate consideration will be given to the requirements and possible relocation of<br />

special industries to safe sites and to starting their production.<br />

Th e ministries of the interior shall cooperate in matters of state and public security,<br />

exchange of information and provision of legal assistance. Th e education, manning and<br />

deployment of police units shall be planned jointly.<br />

VII<br />

Th e cooperation between the two Republics in education, science and culture must be<br />

the fundamental factor in the spiritual bond of the people now living in two states.<br />

Th is implies fi rst and foremost the establishment of a joint educational system,<br />

the planning of networks of schools of higher learning and university departments,<br />

cooperation in publishing, fi lm and theatre production, art galleries, art associations,<br />

scientifi c institutions and archives, sports and physical culture.<br />

195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!