migrant “illegality” and deportability in everyday life - Nicholas De ...
migrant “illegality” and deportability in everyday life - Nicholas De ...
migrant “illegality” and deportability in everyday life - Nicholas De ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Annu. Rev. Anthropol. 2002.31:419-447. Downloaded from arjournals.annualreviews.org<br />
by Columbia University on 03/02/09. For personal use only.<br />
MIGRANT “ILLEGALITY” AND DEPORTABILITY 427<br />
which the contradiction between undocumented <strong>migrant</strong>s’ physical <strong>and</strong> social presence<br />
<strong>and</strong> their official negation as “illegals” generates “spaces of nonexistence”<br />
(Cout<strong>in</strong> 2000, pp. 27–47). The social space of <strong>“illegality”</strong> is an erasure of legal<br />
personhood—a space of forced <strong>in</strong>visibility, exclusion, subjugation, <strong>and</strong> repression<br />
that “materializes around [the undocumented] wherever they go” (p. 30) <strong>in</strong> the form<br />
of real effects rang<strong>in</strong>g from hunger to unemployment (or more typically, severe<br />
exploitation) to violence to death—that is nonetheless always already confounded<br />
by their substantive social personhood. Cout<strong>in</strong> outl<strong>in</strong>es several dimensions of the<br />
nonexistence imposed by <strong>migrant</strong> <strong>“illegality”</strong>: the delimitation of reality to that<br />
which can be documented (Cout<strong>in</strong> 2000, p. 30; cf. C<strong>in</strong>tron 1997, pp. 51–60; Mahler<br />
1995, pp. 159–87); the “temporalization of presence,” whereby the undocumented<br />
come to be qualified or disqualified for adjustments of legal status accord<strong>in</strong>g<br />
to the accumulation of cont<strong>in</strong>uous, verifiable (documentable) “illegal” residence<br />
(Cout<strong>in</strong> 2000, p. 31); “legal aconsangu<strong>in</strong>ity,” whereby immigration policies nullify<br />
the legal legitimacy of certa<strong>in</strong> k<strong>in</strong>ship ties (Cout<strong>in</strong> 2000, pp. 32–33; cf. Heyman<br />
1991, pp. 197–200); enforced cl<strong>and</strong>est<strong>in</strong>ity (Cout<strong>in</strong> 2000, p. 33; cf. Chavez 1992a,<br />
pp. 157–69; Rouse 1992); the transformation of mundane activities—such as work<strong>in</strong>g,<br />
driv<strong>in</strong>g, or travel<strong>in</strong>g—<strong>in</strong>to illicit acts, related to compounded legal <strong>in</strong>eligibility<br />
(Cout<strong>in</strong> 2000, p. 33; cf. <strong>De</strong> Genova 1999, 2003; Heyman 1998b; Mahler 1995);<br />
restricted physical mobility, paradoxically effected as a consequence of the <strong>in</strong>itial,<br />
unauthorized mobility of undocumented migration, which signifies a measure of<br />
captivity <strong>and</strong> social death (Cout<strong>in</strong> 2000, pp. 33–34; cf. Corcoran 1993, pp. 151–<br />
55; Hagan 1994, pp. 163–64; Patterson 1982; Rouse 1992); <strong>and</strong> restricted social<br />
mobility, related to compounded legal <strong>in</strong>eligibility (Cout<strong>in</strong> 2000, p. 34; cf. Jenk<strong>in</strong>s<br />
1978, Portes 1978). Although she does not comment on it, another feature of these<br />
conditions of nonexistence that arises <strong>in</strong> the comments of one of Cout<strong>in</strong>’s undocumented<br />
<strong>in</strong>terlocutors is someth<strong>in</strong>g that might be called an enforced orientation to<br />
the present, or <strong>in</strong> Carter’s (1997, p. 196) eloquent phrase, “the revocability of the<br />
promise of the future,” occasioned by the uncerta<strong>in</strong>ties aris<strong>in</strong>g from the possibility<br />
of deportation, which <strong>in</strong>hibit the undocumented from mak<strong>in</strong>g many long-term<br />
plans (Cout<strong>in</strong> 1993, p. 98; cf. Chavez 1992a, pp. 158–65; Hagan 1994, pp. 94,<br />
129, 160), although they nevertheless do <strong>in</strong>spire various short- <strong>and</strong> medium-term<br />
precautions (Chavez 1992a, p. 164). In all of this, Cout<strong>in</strong>’s contribution to a deeper<br />
theorization of <strong>everyday</strong> <strong>life</strong> for undocumented <strong>migrant</strong>s is extraord<strong>in</strong>ary <strong>and</strong> suggests<br />
many avenues for further ethnographic <strong>in</strong>quiry, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the <strong>in</strong>vestigation<br />
of how the <strong>in</strong>commensurability of multiple <strong>in</strong>terrelated forms of existence <strong>and</strong><br />
nonexistence can enable certa<strong>in</strong> evasions <strong>and</strong> subversions of legal obligations entailed<br />
by the putative social contracts from which the undocumented are excluded<br />
(Cout<strong>in</strong> 2000, pp. 43–44), <strong>and</strong> more generally, may facilitate participation <strong>in</strong> multiple<br />
transnational, political, economic, <strong>and</strong> social spaces that generate new claims<br />
of belong<strong>in</strong>g <strong>and</strong> formations of citizenship (Cout<strong>in</strong> 2000, pp. 45–47; cf. Appadurai<br />
1996; Basch et al. 1994; <strong>De</strong> Genova 1998; Flores & Benmayor 1997; Glick Schiller<br />
et al. 1992; Kearney 1991, 1996; Rosaldo 1994, 1997; Rouse 1991, 1992, 1995a;<br />
Sassen 1996a, 1996b, 1998; Whiteford 1979).