draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants
draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants
draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TG/53/6/Rev.(proj.3)<br />
Peach, 2008-05-26<br />
page 34<br />
Ad. 39: Fruit: symmetry (viewed from pistil end)<br />
Add. 39 : Fruit: symétrie (vue de l'extrémité pistillaire)<br />
Zu 39: Frucht: Symmetrie (vom Kelchende aus gesehen)<br />
1 2<br />
asymmetric/dissymétrique/<br />
asymmetrisch<br />
Ad. 41: Fruit: depth <strong>of</strong> stalk cavity<br />
Add. 41: Fruit: pr<strong>of</strong>ondeur de la cavité pédicellaire<br />
Zu 41: Frucht: Tiefe der Stielhöhle<br />
Ad. 54: Fruit: firmness <strong>of</strong> flesh<br />
To be observed at eating ripeness<br />
Ad. 60: Fruit: flesh type<br />
[to be provided]<br />
symmetric/symétrique/<br />
symmetrisch<br />
3 7<br />
shallow/peu pr<strong>of</strong>onde/flach deep/pr<strong>of</strong>onde/tief