draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants

More documents

Recommendations

Info

English français TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach, 2008-05-26 page 12 deutsch NZ, DE proposes to delete as directly correlated with Character 45 español Example Varieties/ Exemples/ Beispielssorten/ Variedades ejemplos France: exact, but it’s easy and evident to observe 45 and it takes few time for 19. TWF 2007: deleted - Fr 08: this early observation permits early identification …between peach/nectarines…) 19. (*) Ovary: pubescence Ovaire: pubescence Fruchtknoten: Behaarung QL absent absente fehlend Fuzalode 1 17. (+) present présente vorhanden redhaven 9 Stipule: length (on fully expanded leaf on young shoot) Stipule: longueur (feuille complètement développée sur jeune rameau) Junger Trieb: Länge des Nebenblattes (voll entwickeltes Blatt) QN short court kurz Redhaven 3 medium moyen mittel Robin 5 long long lang Dixired 7 FRANCE to provide example varieties for 18 and 19 18. (*) (+) Leaf blade: length Limbe longueur Blattspreite: Länge QN short court kurz Jeronimo 3 19. (*) (+) medium moyen mittel Fairhaven 5 long long lang Southland 7 Leaf blade: width Limbe: largeur Blattspreite: Breite QN narrow étroit schmal Redhaven 3 medium moyen mittel Robin 5 broad large breit Dixinel 7 Note/ Nota
20. (*) (+) English Leaf blade: ratio length/width français Limbe: rapport longueur/largeur TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach, 2008-05-26 page 13 deutsch Blattspreite: Verhältnis Länge/Breite español Example Varieties/ Exemples/ Beispielssorten/ Variedades ejemplos QN low petit klein Mountaingold 3 medium moyen mittel Early Sungrand 5 high grand groß Springtime, Vivian 7 21. Leaf blade: shape in cross section Limbe: forme en section transversale Blattspreite : Form im Querschnitt QN concave concave konkav Merrill Gemfree 1 25. flat droite eben Mayred 2 convex convexe konvex Fr 08 :To be deleted 3 DELETED in 2007 Limbe: courbure de Blattspreite: Leaf blade: l’extrémité Umbiegung der recurvature of apex Spitze QL absent absente fehlend Merrill Sundance 1 22. New present présente vorhanden Flavortop 9 Leaf : margin Limbe: bord QL serrate Crimson Glo 1 23. (+) crenate Fiesta Red 2 Leaf blade: angle at base Limbe: angle au sommet Blattspreite: Winkel an der Spitze QN acute aigu spitz Springtime 1 24. (+) right angle à angle droit Redhaven 2 obtuse obtus stumpf Merrill 3 Leaf blade: angle at apex Limbe: angle au sommet Blattspreite: Farbe QN small petit klein Red June 3 medium moyen mittel Earlired 5 large grand groß Merrill Franciscan 7 Note/ Nota
Page 1 and 2: n:\orgupov\shared\tg\peach_cd\upov_
Page 3 and 4: 1. Subject of these Test Guidelines
Page 5 and 6: 4.1.3 Clear Differences TG/53/6/Rev
Page 7 and 8: 1. (*) TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach,
Page 9 and 10: English français TG/53/6/Rev.(proj
Page 11: 12. (*) (+) English français TG/53
Page 17 and 18: English 37. Fruit: shape of pistil
Page 19 and 20: English français 45. Fruit: over c
Page 21 and 22: English 53. Fruit: adherence of ski
Page 23 and 24: 60. New (+) English français TG/53
Page 27 and 28: English 75. Time of leaf bud burst
Page 29 and 30: English 79. Tendency to preharvest
Page 31 and 32: TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach, 2008-05
Page 33 and 34: Ad. 29: Petiole:shape of nectaries
Page 35 and 36: Ad. 64: Stone: shape (in lateral vi
Page 37 and 38: TG/53/6/Rev.(proj.3) Peach, 2008-05
Page 39 and 40: TECHNICAL QUESTIONNAIRE TG/53/6/Rev
Page 41 and 42: TECHNICAL QUESTIONNAIRE 5.5 (28) 5.
Page 43 and 44: TECHNICAL QUESTIONNAIRE TG/53/6/Rev
Page 45: TECHNICAL QUESTIONNAIRE 8. Authoriz

draft - International Union for the Protection of New Varieties of Plants

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?