A collection of ancient and modern Scottish ballads, etc

A collection of ancient and modern Scottish ballads, etc A collection of ancient and modern Scottish ballads, etc

25.04.2013 Views

30i CANTO II. * But there had been malr blood and skaititj. Sair harship and great spulie, And mony a ane had gotten his death By this unsonsy tooly. But that the bauld good-wife of Baithj Arm'd wi' a great kail-gully. Came bellyflaught, t and loot an aith. She'd gar them a' be hooly j Fou fast that day. * To this Canto Ramsay has the following observations :— ** The King having painted the rustic squabble with an uncommon spirit, in a most ludicrous manner, in a stanza of verse the most difficult to keep the sense complete, as he has done, without being forced to bring the words for crambo's sake, where they return so frequently ; I have presumed to imitate his Majesty in continuing the laughable scene. Ambitious to imitate so great an original, I put a stop to the war, called a congress, and made them sign a peace, that the world might have their picture in the more agreeable hours of drinking, dancing, and singing.—The following Cantos were written, the one in lTi5, the other in 1718; about 300 years after the first. Let no worthy poet despair of immortality good sense will be always the same, in spite of the revolutions of fashion, and the change of language." This and the following Canto are given from Ramsay's Poems, 2 vols. Lond. 1800. The notes, with a few exceptions, are also taken from the same source f Came in great haste, as it were flying full upon them with her arms full spread, as a falcon with expanded wing^ comes sousing upon her prey. t Desist immediately. ; =

Blyth to win aff sae wi* hale bane«, Tho' moaj had clow'r'd pows And draggl'd sae *mang muck and stancs. They look'd like wirrykows : * Quoth some, who maist had tint their aynds, '* Let's see how a' bowls rows, t And quat this brulziement at anes; Yon gully is nae mows. Forsooth this day." Quoth Hutchon, X " I am weel content, I think we may do war Till this time towmond Fse indent Our claiths of dirt will sa'r ; § Wi' nevels Fm amaist fawn faint. My chafts are dung a-char." Then took his bonnet to the bent. And dadit aff the glar Fou clean that day. Tam Tayl

30i<br />

CANTO II. *<br />

But there had been malr blood <strong>and</strong> skaititj.<br />

Sair harship <strong>and</strong> great spulie,<br />

And mony a ane had gotten his death<br />

By this unsonsy tooly.<br />

But that the bauld good-wife <strong>of</strong> Baithj<br />

Arm'd wi' a great kail-gully.<br />

Came bellyflaught, t <strong>and</strong> loot an aith.<br />

She'd gar them a' be hooly j<br />

Fou fast that day.<br />

* To this Canto Ramsay has the following observations :—<br />

** The King having painted the rustic squabble with an uncommon<br />

spirit, in a most ludicrous manner, in a stanza <strong>of</strong><br />

verse the most difficult to keep the sense complete, as he has<br />

done, without being forced to bring the words for crambo's<br />

sake, where they return so frequently ; I have presumed to<br />

imitate his Majesty in continuing the laughable scene. Ambitious<br />

to imitate so great an original, I put a stop to the war,<br />

called a congress, <strong>and</strong> made them sign a peace, that the world<br />

might have their picture in the more agreeable hours <strong>of</strong><br />

drinking, dancing, <strong>and</strong> singing.—The following Cantos were<br />

written, the one in lTi5, the other in 1718; about 300 years<br />

after the first. Let no worthy poet despair <strong>of</strong> immortality<br />

good sense will be always the same, in spite <strong>of</strong> the revolutions<br />

<strong>of</strong> fashion, <strong>and</strong> the change <strong>of</strong> language."<br />

This <strong>and</strong> the following Canto are given from Ramsay's<br />

Poems, 2 vols. Lond. 1800. The notes, with a few exceptions,<br />

are also taken from the same source<br />

f Came in great haste, as it were flying full upon them<br />

with her arms full spread, as a falcon with exp<strong>and</strong>ed wing^<br />

comes sousing upon her prey.<br />

t Desist immediately.<br />

; =

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!