25.04.2013 Views

A collection of ancient and modern Scottish ballads, etc

A collection of ancient and modern Scottish ballads, etc

A collection of ancient and modern Scottish ballads, etc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

302<br />

^iihyle bludy berkit "wes their baird.<br />

As tliay had worriet lammis<br />

Maist lykj<br />

At Christis Kirk, &c.<br />

The wyves kest up a hideous yell.<br />

When all thir younkeris yokkit,<br />

Als ferss as ony fyre flaughts • feU,<br />

Freike ' to the field thay flokit<br />

The carlis with clubbis cou'd udir quell,<br />

Quhyle blude at breistis out bokkit, 3<br />

Sa rudely rang the common bell,<br />

Quliyll all the steipill rokit *<br />

For reid, ^<br />

At Christis Kirk, &c<br />

Quhyn thay had berit ^ lyk baitit bullis^<br />

And branewod ' brynt in bails,^<br />

Thay wer als meik as ony mulis<br />

That mangit wer with mailis ; ^<br />

For faintnessi;ha forfocbtin fulis *®<br />

Fell doun lyk flauchtu' failis, ^*<br />

1 Flashes <strong>of</strong> lightning<br />

2 Light-headed, freakish forward fellows<br />

3 Vomited 4 Shook 5 Warfare<br />

6 Perhaps bearded or baited each other like bulls<br />

7 Or distempered in their brains<br />

8 In flames :—the phrase seems now quite obsolete<br />

9 Meek as mules that are tired, <strong>and</strong> raanged or galled with<br />

mails, or heavy burdens<br />

10 These fools that had tired themselves with fighting<br />

11 Or turfs cast with a spade well known in Scotl<strong>and</strong>, call-<br />

€d a flauchter-spade<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!