december-2010

Illustration: Martin Haake
25 Connaught Street, W2,
+44 (0)20 7262 2722
A Keira Knightley favourite, this cute
boutique stocks independent
womenswear labels, a good selection of
shoes and lots of pocket-money gift ideas.
Adresse prisée de Keira Knightley,
cette adorable boutique propose des
labels indépendants, des chaussures et
autres idées-cadeaux à tout petit prix.
— INSIDER —
35 Connaught Street, W2,
+44 (0)20 8291 4820
With a 200-year-old heritage in making
hats for all occasions, a Patey design will
pleasantly surprise the dandy relative or
avid collector.
Pour les fêtes, un modèle de chez
Patey, maison chapelière à la tradition
bicentenaire pour toutes occasions,
ravira un oncle dandy ou une amie
collectionneuse.
21 Seymour Place, W1,
+44 (0)20 8616 0771
Feel like making your own gifts?
Homemade’s specialists will teach you,
in just a couple of hours, everything from
making a necklace to a tote bag – even a
scent for a special someone.
Laissez les spécialistes de
Homemade vous apprendre en
quelques heures comment fabriquer
vous-même colliers, cabas ou même
parfums pour offrir des cadeaux
vraiment personnalisés.
16a New Quebec Street, W1,
+44 (0)20 7723 5521
From elephant-shaped tree decorations to
silver-plated shakers and Brooke Green
soap dish sets, Eliska, a beautiful interiors
shop (left), is an Alladin’s cave for gifts.
Des décorations de Noël en forme
d’éléphant aux shakers argentés ou aux
porte-savons Brooke Green, Eliska, dans
un beau magasin pour votre intérieur.
3 New Quebec Street, W1,
+44 (0)20 7724 9414
Visit the studio cum boutique of one of
London’s most celebrated designers,
Osman Yousefzada, famous for his clean,
architectural shapes and beautifully
draped dresses.
Entrez dans le studio-boutique
d’Osman Yousefzada, l’un des créateurs
londoniens les plus appréciés, réputé
pour ses coupes structurées.
69 Upper Berkeley Street, W1,
+44 (0)20 7535 8575
An authentic Apulian delicatessen for
the real gourmet: pasta, wines,
salumeria and a cappuccino to go.
Nothing but the best.
Un traiteur des Pouilles pour les
vrais amoureux de gastronomie : pâtes,
vins, charcuteries et un cappuccino à
emporter... rien que le meilleur.
METROPOLITAN 73