Revue Magazine 2010-11 (November)
Revue Magazine 2010-11 (November) Revue Magazine 2010-11 (November)
datEBOOk Thurs., 6pm — PHOTO EXPO/ 11 SALE & MUSIC: The Madre Project, presented by Camino Seguro plus guitar concert. Free. El Sitio (tel: 7832-3037) 5a calle poniente #15, La Antigua. Thurs., 8:30pm — ART: Inaugu- 11 ration of The Art of War: Warriors, Prophets and Women of Power by artist María Eskenassy. Galería de Arte Rocío Quiroa (tel: 2360-2935) 11 calle 3-36, z. 10, Guatemala City. 12 Fri., 8pm — MUSIC: Canciones de Siempre, a romantic evening by Alejandro Vidal and Roberto Estrada. Q70. El Sitio (tel: 7832-3037) 5a calle poniente #15, La Antigua. 24 » revuemag.com Fri. & 19 & 26, Fri. Dec. 3, 129:30am-12:30pm — (Spanish) WORKSHOP: Transform objects into real works of art, given by well-known artist Sergio Valenzuela, Valenz. Donation Q990. Museo Ixchel, 6a calle final z. 10, Centro Cultural Universidad Francisco Marroquín, Guatemala City. Sat., all day — VOLCÁN DE 13 AGUA CLIMB: 13 Black Tears combines art, culture and local participation in order to promote environmental conservation and protection. Everyone welcome to join in, for more information contact Aida Aguilar (tel: 5720-9855) Espacio para las Artes Libélula. Sat., through Thurs., 18th — ART: 13 Espacios Suspendidos by artist Alfredo García. El Attico, Salón del Coleccionista (tel: 2368-0853), Guatemala City. Sat, 1pm — CULTURAL EVENT: 13 a glimpse at indigenous culture, a Maya sacerdote (priest) presents an authentic ceremony/ritual. Free. La Peña de Sol Latino (tel: 7882-4468), La Antigua. Sat., 7:30pm — ANNIVERSARY 13 BASH: Rainbow Café 18th anniversary party, featuring live music at 9pm and salsa show by New Sensation salsa academy. Free entrance. Rainbow Café (tel: 7832-1919) 7a av. sur #8, La Antigua.
The oldest Guatemalan Art Gallery. Featuring more than 100 artists. *NEW ADDRESS: Plaza Obelisco 16 calle 1-01, zona 10 Tels: 2367-3266, 5779-0000 galeriaeltunel@yahoo.com 13 Sat., 5pm, through Dec. 14 — ART: Un llamado de Mujer, acrylic on fabric by artist Ana Lucía Sián Quiroa. Free. Cocktail. El Sitio (tel: 7832-3037), La Antigua. Author of Antigua Guatemala and other publications www.antiguatours.net Primitive - Contemporary Guatemalan Art Gallery & Museum 4a calle oriente #10 Interior Casa Antigua, El Jaulón La Antigua Guatemala www.centrodeartepopular.com OPEN DAILy REVUE tiene la circulación mas grande: 20,000 ejemplares mensuales datEBOOk The best thing “The best thing for you,” the doctor said, “is to cut out all sweets and fatty foods, give up alcohol, and stop smoking.” “I see,” the patient said. “To be honest, I don’t deserve the best. What’s second best?” ANTIGUA ToUr: Tues, Wed, Fri, Sat at 9:30am with Elizabeth Bell $20 Meet at the fountain in the main square SLIDE SHoW: Tuesdays at 6pm at El Sitio, 5a calle poniente #15 Q30 Inquire about other tours and travel arrangements in Guatemala Offices: *3a calle oriente #22 and *inside Casa del Conde (main square) Mon-Fri 8am-5pm Sat-Sun 9-1pm Tels: 7832-5821, 7832-0053 revuemag.com « 25
- Page 1 and 2: November 2010 Year 19, No. 9 Guatem
- Page 4: ¡FOTÓGRAFOS! PHOTOGRAPHERS! Si qu
- Page 8: c o v e r t o c o v e r 22 DATEBOOK
- Page 12 and 13: ‘First seen in 1973, he became a
- Page 15 and 16: Brilliant they were then And wrappe
- Page 17 and 18: evuemag.com « 17
- Page 19 and 20: When the Spanish conquistadors visi
- Page 21 and 22: We observed many beautiful birds: k
- Page 23 and 24: DATEBOOK HIGHLIGHTS How the Grinch
- Page 25: Sat. & Sun. 7, 11am-7pm — PHO- 6
- Page 29 and 30: THROUGHOUT THE MONTH Circus Bar (te
- Page 31 and 32: Wed., 7pm — ARABIC DANCE: 24 Las
- Page 33 and 34: Services « Shopping « GuatEMala c
- Page 35 and 36: Be as a bird perched on a frail bra
- Page 37 and 38: The bird a nest, the spider a web,
- Page 39 and 40: Dining « Guatemala city RESTAURANT
- Page 41 and 42: h o t e l s Tels:+502.2334.3922, +5
- Page 43 and 44: 1 min from Airport FREE Shuttle New
- Page 45 and 46: English Spoken Your Smile Can Be a
- Page 47 and 48: health ServiceS Calzada Santa Lucia
- Page 49 and 50: ROMEO LUCAS MEDINA M.D. PSYCHIATRIS
- Page 52 and 53: antigua » Services » Shopping Clu
- Page 54 and 55: antigua » Services » Shopping Let
- Page 56 and 57: antigua » Services » Shopping Unt
- Page 58 and 59: antigua » Services » Shopping 56
- Page 60 and 61: Through the mist the only sounds th
- Page 62 and 63: antigua » Dining Callas 60 » revu
- Page 64 and 65: Each time I tried to say something
- Page 66 and 67: We spent the next few days getting
- Page 68 and 69: Oh no! Chung had assumed that my in
- Page 70 and 71: antigua » Dining Discreto y Elegan
- Page 72 and 73: antigua » Dining Fresh Bread & Rol
- Page 74 and 75: Without any warning a form—a bolt
The oldest Guatemalan Art Gallery.<br />
Featuring more than 100 artists.<br />
*NEW ADDRESS: Plaza Obelisco 16 calle 1-01, zona 10<br />
Tels: 2367-3266, 5779-0000 galeriaeltunel@yahoo.com<br />
13 Sat., 5pm,<br />
through<br />
Dec. 14 — ART:<br />
Un llamado de Mujer,<br />
acrylic on fabric<br />
by artist Ana Lucía<br />
Sián Quiroa. Free.<br />
Cocktail. El Sitio<br />
(tel: 7832-3037),<br />
La Antigua.<br />
Author of Antigua Guatemala and other publications<br />
www.antiguatours.net<br />
Primitive - Contemporary<br />
Guatemalan Art<br />
Gallery & Museum<br />
4a calle oriente #10<br />
Interior Casa Antigua, El Jaulón<br />
La Antigua Guatemala<br />
www.centrodeartepopular.com<br />
OPEN DAILy<br />
REVUE tiene la circulación mas grande: 20,000 ejemplares mensuales<br />
datEBOOk<br />
The best thing<br />
“The best thing for you,” the doctor said,<br />
“is to cut out all sweets and fatty foods, give<br />
up alcohol, and stop smoking.”<br />
“I see,” the patient said. “To be honest, I don’t<br />
deserve the best. What’s second best?”<br />
ANTIGUA ToUr: Tues, Wed, Fri, Sat at 9:30am with Elizabeth Bell $20<br />
Meet at the fountain in the main square<br />
SLIDE SHoW: Tuesdays at 6pm at El Sitio, 5a calle poniente #15 Q30<br />
Inquire about other tours and travel arrangements in Guatemala<br />
Offices: *3a calle oriente #22 and *inside Casa del Conde (main square)<br />
Mon-Fri 8am-5pm Sat-Sun 9-1pm Tels: 7832-5821, 7832-0053<br />
revuemag.com « 25
Change language