You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DATEBOOK HIGHLIGHTS<br />
How the<br />
Grinch Stole<br />
Christmas<br />
This will be the Grinch’s<br />
third year in his attempt<br />
to steal Christmas, and this<br />
time he’s going to try in <strong>November</strong> and again in<br />
December. You know how he flies into the most<br />
horrible rage when he hears the sounds of happy<br />
people in Cualcuiertenango getting ready to celebrate<br />
Christmas:<br />
“No! No! No! They cannot be allowed to enjoy<br />
themselves. They must be stopped.”<br />
Get ready to come and see if he will succeed<br />
or if, wonder of wonders, maybe Christmas will<br />
steal HIM!<br />
You know there’s a sad and sorry family of<br />
grinches out there. They come in all different colors—not<br />
just green. They are persons united only<br />
by their insecurity and the pleasure they get trying<br />
to infect others. The quality of “grinchiness”<br />
knows no limitations of age, sex, color or preference<br />
in popsicles. You can find them everywhere.<br />
You recognize them by their cynicism, insensitivity,<br />
selfishness and mean-spiritedness. The most<br />
dangerous are the ones who don’t realize the effect<br />
they have on others. Watch out! There’s probably<br />
one quite close right now!<br />
This year we have an international cast to emphasize<br />
the international theme of the Grinch.<br />
Some 25 dancers, lots of helpers, the host and hostess,<br />
Max the dog, Masha the poodle and the narrator<br />
are all Chapines. The Grinch is a panza verde!<br />
The production manager is Paloma Pérez-<br />
Templado from Spain; the artistic director is Mercedes<br />
Blanco from Cuba; Bette van Lunteren, the<br />
choreographer, is Dutch; Deborah DuFlon, in<br />
charge of theatrical design and costumes, is U.S-<br />
Guatemalan; Johnny Long, the producer is U.S.-<br />
U.K.; and the one who distorted the portraits so<br />
Whoville-like is Annette Weld, from England.<br />
This just goes to show that without grinchiness,<br />
everyone can get along just fine!<br />
See DateBook for performance schedules.<br />
Information tel: 7832-1884<br />
Celebrating the<br />
Sea Turtle<br />
Weekend festival aims to<br />
preserve a natural treasure<br />
With a goal of protecting the endangered sea<br />
turtle, an environmental group is planning<br />
a weekend festival Nov. 26-28 with events<br />
centered around the Monterrico-Hawaii Natural<br />
Preserve on Guatemala’s Pacific coast.<br />
Coinciding with peak turtle-nesting season,<br />
the Festival de la Tortuga <strong>2010</strong> (Turtle Festival<br />
<strong>2010</strong>) will feature turtle releases, nature tours,<br />
concerts, arts and crafts, a horse show, sporting<br />
events, fun activities for children and much more.<br />
There will also be an exhibition of images<br />
from the Guatemala Photo Club on Nov. 6-7,<br />
from <strong>11</strong> a.m. to 6 p.m. at El Sitio in La Antigua.<br />
The events, as well as a long-term campaign<br />
to protect sea turtles, are being organized by<br />
the Fundación Eterna Primavera (Eternal Spring<br />
Foundation).<br />
Foundation Director Thomas Stutzer said<br />
festival organizers hope villagers who have turtle<br />
eggs will come to the Nov. 26-28 event and sell<br />
them to the environmental group. Stutzer said<br />
80 percent of sea turtle eggs are stolen from Guatemala’s<br />
beaches and sold for consumption.<br />
More information: www.festivaldelatortuga.info<br />
or to book lodging for the festival see<br />
www.visitmonterrico.com<br />
Newly hatched turtle heads to sea (photo by carlos vega)<br />
revuemag.com « 21