24.04.2013 Views

Revue Magazine 2010-11 (November)

Revue Magazine 2010-11 (November)

Revue Magazine 2010-11 (November)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2627<br />

REAL ESTATE<br />

REAL ESTATE: FOR RENT REAL ESTATE: FOR RENT<br />

ANTIGUA AREA GUATEMALA CITY<br />

BEAUTIFUL APARTMENT, Conveniently located in accesscontrolled<br />

complex. 3 bdrm, large closets, 2½ baths, liv/<br />

din, fully-equipped kitchen, hot water, washer & dryer<br />

ready. Cable, internet access & other services incl. $525/<br />

mo. furn, $450/mo. unfurn. Tels: 7832-5390, 4216-8175.<br />

APARTAMENTO AMUEBLADO para 1 ó 2 personas, incluye<br />

agua y luz. 5 cuadras del parque central. Q2,000.<br />

FURNISHED APARTMENT for 1 or 2 persons, 5 blocks from<br />

Central Park. Q2,000. Services incld. chiquiurias@hotmail.com<br />

(English) or tel: 5362-5890 (Español).<br />

FULLY-FURNISHED LOFT APARTMENTS: A few minutes from<br />

the centre of La Antigua. Each one w/ balcony & stunning<br />

view of the 3 volcanoes. Livrm, dinrm, equipped<br />

kit, 2 bathrm, cozy bdrm, mezzanine. Internet & cable<br />

TV. www.aptosanbartolo.com.gt rents@aptosanbartolo.com.gt<br />

Tels: 7832-7452, 4739-1625.<br />

Business has only two functions—marketing<br />

and innovation. —Milan Kundera<br />

I happened to come along in the music business<br />

when there was no trend. —Elvis Presley<br />

Just tell ‘em, “lo vi en la revista REVUE”<br />

2625<br />

BEAUTIFUL HOUSE, Carretera a El Salvador. 3 bdrm, livrm,<br />

kit, studio, maid quarters, 3½ bath. Balcony with stunning<br />

view. $900/month. tragesser.gonzalez@gmail.<br />

com Tel: 5489-9881.<br />

LAKE ATITLÁN<br />

BETWEEN PANAJACHEL - SANTA CATARINA, 2 bdrm house,<br />

and/or 1 bdrm apartment. Views, furnished, telephone,<br />

parking, lake access, phone-cable-internet<br />

available, LT $500 / $375. Tel: 5932-5963.<br />

ATITLÁN SOLUTIONS, the real estate company of Lake Atitlán.<br />

Serving the area for 20 years in building, renting,<br />

managing, lakefront personal and commercial properties,<br />

while also providing legal expertise. Call Armand<br />

5493-6161, www.rentalsatitlan.com<br />

1 Caballería = 45.12 Hectares<br />

1 Hectare = 2.4 Acres = 1.43 Manzanas<br />

1 Manzana = 1.7 Acres = 6 Cuerdas<br />

1 Manzana = 6988 mts2 = 10,000 varas2 1 mt2 = 1.431 vara2 = 1.197 yards2 Property Measurements<br />

revuemag.com « <strong>11</strong>3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!