You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SONANGOL UNIVERSO ISSUE 34 – JUNE 2012<br />
Universo<br />
JUNE 2012<br />
www.universo-magazine.com<br />
ELECTIONS 2012:<br />
August vote called<br />
Luanda Oil<br />
Conference<br />
HUÍLA DEAL:<br />
Province of promise<br />
JOBS AHOY:<br />
Life on the ocean waves<br />
INSIDE:<br />
oil and gas news
Universo is the international<br />
magazine of Sonangol<br />
Board Members<br />
Francisco de Lemos José Maria<br />
(President), Mateus de Brito, Anabela<br />
Fonseca, Sebastião Gaspar Martins,<br />
Fernando Roberto, Baptista Sumbe,<br />
Raquel Vunge<br />
Sonangol Department for<br />
Communication & Image<br />
Director<br />
João Rosa Santos<br />
Corporate Communications Assistants<br />
Nadiejda Santos, Lúcio Santos, Sarissari<br />
Diniz, José Mota, Beatriz Silva, Paula<br />
Almeida, Sandra Teixeira, Marta Sousa,<br />
Hélder Sirgado, Kimesso Kissoka<br />
Publisher<br />
Sheila O’Callaghan<br />
Editor<br />
John Kolodziejski<br />
Art Director<br />
Tony Hill<br />
Sub Editor<br />
Ron Gribble<br />
Circulation Manager<br />
Matthew Alexander<br />
Project Consultants<br />
Nathalie MacCarthy<br />
Mauro Perillo<br />
Group President<br />
John Charles Gasser<br />
Universo is produced by Impact Media<br />
Custom Publishing. The views expressed<br />
in the publication are not necessarily<br />
those of Sonangol or the publishers.<br />
Reproduction in whole or in part<br />
without prior permission is prohibited.<br />
This magazine is distributed to a closed<br />
circulation. To receive a free copy:<br />
circulation@universo-magazine.com<br />
Circulation: 17,000<br />
Davenport House<br />
16 Pepper Street<br />
London E14 9RP<br />
United Kingdom<br />
Tel + 44 20 7510 9595<br />
Fax +44 20 7510 9596<br />
sonangol@impact-media.com<br />
www.universo-magazine.com<br />
Cover: Mr. Simba<br />
Inside this issue<br />
Our June issue opens with a special report on a<br />
potential cornucopia of Angolan jobs from seafaring.<br />
We follow in the wake of young Angolans who have<br />
grasped the opportunities afforded by naval careers with<br />
the aim of becoming ships’ officers and perhaps eventually masters<br />
and commanders.<br />
Our second story introduces some of Angola’s veteran and up-andcoming<br />
writers and poets to an international public. We gain an insight into<br />
the issues that stimulate their work.<br />
Angola’s general election is the subject of our third main feature.<br />
We examine the processes involved in registering voters and mobilising the<br />
electorate for the August 31 ballot.<br />
Our fourth major story highlights the mushrooming economic growth<br />
of southern Angola’s Huíla province, where new infrastructure is helping to<br />
harvest a wealth of mineral and agricultural resources and realise government<br />
efforts to broaden the country’s economic base and create more jobs.<br />
John Kolodziejski<br />
Editor 48<br />
Contents<br />
2 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 3<br />
Brazuk Ltd<br />
4 ANGOLA NEWS IN BRIEF<br />
EU Commission president visits Luanda;<br />
President dos Santos receives South Sudan<br />
minister; Angola raises school numbers;<br />
Education accord bears fruit; TAAG buys more<br />
Boeings; Angola’s project at Korea Expo<br />
6 CLIMBING INTO A MARITIME FUTURE<br />
14 ANGOLA’S LITERARY PROMISE<br />
20 CAPOEIRA: SALUTING AN<br />
ANGOLAN MASTER<br />
22 PREPARING FOR THE ELECTIONS<br />
28 HUÍLA: HEARTLAND OF<br />
DYNAMIC GROWTH<br />
36 LIVING LEGENDS IN CONCERT<br />
38 GOING FOR GOLD<br />
40 SONANGOL NEWS BRIEFING<br />
Raising standards; ARA presidency confirmed;<br />
Cabinda drilling starts; Block 31 production on<br />
track; Porto Amboim shipyard nears completion;<br />
Sonangol opts for renewable energy; SIIND adds<br />
industrial units at Viana; Sonaref pipeline plan;<br />
Tribute: Dr Serafim Araújo<br />
44 LNG: ANGOLAN GAS GOES<br />
TO MARKET<br />
48 OIL AND GAS EVENT SETS<br />
AGENDA FOR FUTURE<br />
IStock Photo<br />
20<br />
Pieter de Wulf<br />
36<br />
London 2012<br />
38<br />
Pierre François Photographie<br />
40<br />
Mr. Simba
Angola news briefing Angola news briefing<br />
Barroso visits Luanda<br />
■ José Manuel Barroso, president of the European Commission,<br />
paid a three-day official visit to Angola in April aimed at<br />
strengthening co-operation with the European Union.<br />
Barroso said that he wished for increased dialogue between<br />
the EU and Angola at political and governmental levels, as well as<br />
between both societies.<br />
Angola raises<br />
school numbers<br />
■ The Angolan government has set the right<br />
to education, universal primary education and<br />
the democratisation of education as priorities,<br />
said Miraldina Jamba, Angola’s Women<br />
Parliamentarians Group chairperson, during<br />
a meeting with UNESCO director- general<br />
Irina Bokova in April.<br />
Jamba pointed out that Angola now has<br />
6.1 million people studying in the education<br />
system, compared to 4.3 million in 2010.<br />
In a move to improve further education,<br />
Angola’s cabinet also approved in April<br />
the setting up of 15 new private highereducation<br />
colleges. The establishments will<br />
be located in Luanda, Benguela, Cabinda,<br />
Huíla, Huambo, Uíge, Kwanza Norte,<br />
Kwanza Sul, Bengo and Bié provinces and<br />
will provide places for 19,000 students.<br />
During his stay in Luanda, Barroso had an audience with<br />
President José Eduardo dos Santos and invited him to visit EU<br />
headquarters in Brussels.<br />
Angola and the European Union also signed several agreements<br />
to finance projects related to Angola’s electoral process worth<br />
about €1 million.<br />
Manatees for Korea Expo<br />
■ Angola will present its manatee preservation<br />
project as part of its contribution to Expo 2012<br />
which is being held in the South Korean city<br />
of Yeosu.<br />
The theme of this year’s event is ‘The Living<br />
Ocean and Coast’ and it runs from May 12<br />
through to August 12. Angola’s Expo<br />
commission has selected the manatee<br />
initiative and also Angola’s liquefied natural<br />
gas project (see page 44) as examples of<br />
sustainable development.<br />
Under the theme ‘Angola Sustainable<br />
Development, Our Commitment’, the<br />
country will also display information<br />
about ‘The Great Maritime Ecosystem<br />
of the Benguela Current’, the sea<br />
current that also affects Namibia and<br />
South Africa.<br />
IStock Photo<br />
ESTELLE MAUSSION/AFP/Getty Images<br />
Education accord<br />
bears fruit<br />
■ An education co-operation agreement<br />
signed by President José Eduardo dos<br />
Santos and the former French leader<br />
Nicolas Sarkozy in 2008 is reaping its<br />
first results.<br />
Eighteen students from the Eiffel School in<br />
Caxito, Bengo province, managed to qualify<br />
for a place at Agostinho Neto University,<br />
and another five received grants from<br />
French oil company Total to study abroad.<br />
The Eiffel Project, financed by Total<br />
and run by the French Lay Mission under<br />
the auspices of the Angolan Ministry of<br />
Education, comprises four schools in<br />
provinces in the interior. The other schools<br />
are at Malange, Ondgiva (Cunene) and<br />
N’dalatando (Kwanza Norte). The project’s<br />
success is put down to the schools’ small<br />
class numbers of 24.<br />
Cunene school opening<br />
FIGURED OUT<br />
19,000<br />
new college places for Angolan students<br />
estimated iron ore reserves in Huíla province<br />
10.5%<br />
IMF forecast for Angolan economic growth in 2012<br />
Angola in numbers<br />
200,000m<br />
of sand decontaminated in Luanda Bay<br />
2<br />
1 million tons<br />
of cement produced at the Secil Lobito plant this year<br />
4 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 5<br />
4.2<br />
Total<br />
billion<br />
tons<br />
TAAG buys more Boeings<br />
■ Angola’s national airline TAAG has ordered three more Boeing 777-<br />
300 Extended Range aircraft to add to the two it purchased previously.<br />
The aircraft cost $895 million and TAAG has an option on buying another<br />
three later.<br />
The new 777s will probably be used on its Brazil service to Rio de Janeiro<br />
and São Paulo, and to Portugal (Lisbon and Porto), as well as to other European<br />
destinations. The airline also operates eight Boeing 737s, the workhorse of<br />
Angola’s regional services for over 30 years.<br />
President receives South Sudan minister<br />
■ President José Eduardo dos Santos received Deng Alor Kuol, South Sudan’s minister<br />
for foreign affairs, at the end of a three-day stay in March aimed at strengthening<br />
bilateral relations.<br />
South Sudan is interested in closer co-operation, especially in the oil sector, to draw<br />
on Angola’s successful experience as Africa’s second-largest sub-Saharan producer.<br />
Established only last year as a new country, South Sudan has also expressed interest in<br />
co-operating in sports, specifically in basketball, another area of recent Angolan success.<br />
5.2 million<br />
tons<br />
annual output of liquefied natural gas expected at Soyo<br />
Boeing TAAG
INDUSTRY<br />
CLIMBING INTO A<br />
MARITIME FUTURE<br />
Angola’s thousand-mile seaboard offers huge opportunities to deliver professional<br />
careers and profitable livelihoods to many more Angolans than at present.<br />
Universo looks at moves to develop the country’s seafaring industry k<br />
Opening image: Angolan cadets aboard SS Danmark training ship<br />
6 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 7<br />
Svitzer
INDUSTRY<br />
Angola has a long, benign<br />
coastline generally unaffected<br />
by the more dramatic weather<br />
conditions which make<br />
shipping difficult in many parts of<br />
the world. Current Angolan maritime<br />
activities are concentrated in its busy and<br />
well-developed offshore oil industry.<br />
There is intense coastal traffic supplying<br />
oil exploration and production companies<br />
with equipment, transferring crews, and<br />
ferrying staff overseeing well-drilling<br />
operations or carrying out maintenance.<br />
There are also regular oil-tanker loading<br />
operations which then take the precious<br />
cargo to markets all over the world.<br />
Liquefied natural gas (LNG) carriers<br />
have been a more recent addition to<br />
large vessel traffic. Sporting characteristic<br />
domed profiles, these carriers are<br />
scheduled to start regular gas shipments<br />
from Angola LNG’s Soyo facility in June<br />
this year.<br />
Most of the vessels plying Angolan<br />
ports often operate exclusively in coastal<br />
waters for oil industry-related activities but<br />
use crews drawn from around the globe,<br />
with relatively few Angolans on board. The<br />
government plans to change this situation<br />
and bring greater Angolan access to these<br />
jobs, creating a local seafaring industry.<br />
‘Angolanisation’ is already making steady<br />
headway, with more indigenous crews<br />
being trained for the task.<br />
Glasgow city centre<br />
Brazuk Ltd<br />
Masters and commanders<br />
Angola’s merchant navy has seen<br />
concerted institutional development<br />
over the past ten years, thanks mainly to<br />
the efforts of Sonangol EP and Sonangol<br />
Shipping, which have made substantial<br />
investments in both a Suezmax tanker fleet<br />
(seven to date and three more to deliver<br />
by January 2013) and an LNG carrier fleet<br />
(three ships delivered), which provide<br />
significant training and professional<br />
maritime sailing opportunities.<br />
In addition, Sonangol Shipping<br />
has partnered with Stena Bulk, part of<br />
the Swedish conglomerate Stena, and<br />
Chevron Shipping to provide shore-based<br />
training and professional employment<br />
opportunities for Angolan seamen.<br />
Sonangol Shipping also operates its<br />
own cadet-training programme, which<br />
has graduated over 40 deep-sea Deck<br />
and Engineering Officers since 1998. As<br />
originally structured, this programme<br />
provided the Sonangol cadets with the<br />
required English language and maritime<br />
academic training in India and in Scotland.<br />
The first academic year is spent at one<br />
of several Indian schools, the Academy of<br />
Maritime Education and Training (AMET), in<br />
Chennai, Tolani Maritime Institute in Pune<br />
or Vels Academy of Maritime Education in<br />
Chennai, and the second academic year at<br />
the Glasgow College of Nautical Studies,<br />
now the City of Glasgow College (COGC).<br />
Brazuk Ltd<br />
The Angolan cadet officers also<br />
receive on-board training on the Sonangol<br />
Suezmax tankers, all of which are built with<br />
extra cabins to accommodate them.<br />
For the past several years, Sonangol<br />
and Stena have been collaborating on the<br />
development of the Angolan Maritime<br />
Training Centre (AMTC) in Sumbe, Angola,<br />
350km south of Luanda. AMTC will be<br />
owned by Sonangol EP and operated in<br />
collaboration with COGC, which has been<br />
appointed academic manager. António<br />
Pelé Cardoso da Silva Neto will be the chief<br />
executive of AMTC.<br />
It will provide complete training<br />
for maritime ratings, and the first year<br />
of academic training for deep-sea Deck<br />
and Engineer Officer cadets. COGC will<br />
continue to provide the second academic<br />
year in Glasgow until such time as AMTC<br />
has developed to enable it to also take in<br />
this important element of the programme<br />
to unlimited certification. Over time,<br />
additional types of training will be provided<br />
including English language training.<br />
It is anticipated that AMTC will<br />
eventually be able to provide the entire<br />
academic cycle of training in both deep-sea<br />
and restricted certification qualifications<br />
for cadets and ratings. It will have staff<br />
and student accommodation and aims<br />
to become an internationally-recognised<br />
centre of excellence, on a par with similar<br />
maritime centres around the globe.<br />
Bridge simulator at City of Glasgow College<br />
Biggest riches in the sea<br />
“A strong and reliable Angola training<br />
programme will give the country<br />
a new culture of seafaring,” says<br />
Catarino Pereira, general manager at<br />
Sonangol Marine Services, who has<br />
18 years’ experience as a mechanical<br />
engineer. “The biggest riches are in<br />
the sea. There’s no seafaring culture<br />
at the moment but Angola is getting<br />
there. The programme will be an open<br />
door to understanding life at sea.”<br />
8 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 9<br />
Brazuk Ltd<br />
Svitzer<br />
INDUSTRY<br />
LNG Carrier Sonangol Etosha<br />
Sonangol Marine Services
Svitzer<br />
INDUSTRY<br />
Taking the wheel – an Angolan Svitzer trainee<br />
Angolan Maritime Training Services, a<br />
Sonangol Shipping and Stena joint-venture<br />
company, designed the training centre,<br />
which is nearing completion. AMTC will be<br />
run as an outreach centre of COGC. It will<br />
ensure compliance with the highest maritime<br />
academic standards and will develop<br />
relationships with statutory authorities.<br />
Opening in 2012, the centre’s first<br />
intake will consist of 24 deck cadets and<br />
24 engineer cadet trainees for Sonangol<br />
Shipping. This will pave the way to<br />
accepting trainees from third-party<br />
companies from 2013. It is then planned<br />
that AMTC will provide a stream of highlyskilled<br />
and internationally-qualified<br />
Angolan seafarers for Sonangol and the<br />
local maritime and offshore industries.<br />
The centre aims to “vigorously and<br />
actively support the Angolanisation<br />
programmes of both Sonangol and the<br />
wider maritime industry in the region.”<br />
During the first five years, trainee<br />
numbers will be progressively increased<br />
with the potential to also offer many<br />
short and specialised courses to the wider<br />
maritime industry. A major component<br />
of the project will be to develop Angolan<br />
professional maritime academic staff who<br />
will eventually be fully responsible for<br />
managing and operating AMTC.<br />
The investment in the centre will<br />
ensure the long-term success of the<br />
project, and will also bring added value by<br />
employing people from the surrounding<br />
area, developing the local economy<br />
and infrastructure.<br />
Angolan Maritime Training Services<br />
will strategically support and oversee<br />
AMTC which will also provide statutory<br />
courses for skilled seafarers in the<br />
Angolan maritime industry, a sector that is<br />
Aiming high<br />
Delcio Cassinga Tito is<br />
a 26-year-old merchant<br />
seaman whose career<br />
has taken him a long way<br />
from home in Luanda’s<br />
Rangel district. Tito won<br />
a Sonangol scholarship<br />
in 2006 to study marine<br />
mechanical engineering.<br />
He has already undergone<br />
courses in India and South Africa, and<br />
in February he passed his examinations<br />
at COGC to become a mechanical<br />
engineer officer.<br />
In his first ‘sea time’, a sevenmonth<br />
period aboard the oil tanker<br />
Sonangol Luanda, Tito overcame a<br />
period of adaptation which included<br />
seasickness. “As time went by I got<br />
used to it, gained the confidence of my<br />
superior officers and learnt a lot. I also<br />
had a study programme aboard ship<br />
which helped me to understand the<br />
systems we normally worked with.<br />
“Life at sea requires a great deal of<br />
responsibility and dedication. You need<br />
experiencing significant growth in demand<br />
for skilled professionals.<br />
AMTC will offer residential courses<br />
to 192 students on campus at one time,<br />
including the first year of the two-year<br />
Higher National Diploma course for Deck<br />
and Engineer Officer of the Watch Trainees.<br />
This includes English language, Standards<br />
of Training, Certification & Watchkeeping,<br />
and short courses on survival, fire-fighting,<br />
first aid, and tanker familiarisation.<br />
Sonangol leads maritime development<br />
“Sonangol has been active in the Angolan national and international shipping<br />
markets for many years,” says Mark Heater, president of Sonangol Marine<br />
Services. “This activity has allowed Sonangol Shipping not only to build, buy and<br />
own crude and product tankers and LPG and LNG carriers of various sizes, but<br />
it has also provided the catalyst to develop a very successful maritime cadettraining<br />
programme. This programme has graduated over 40 officers to date and<br />
has more than 150 in various stages of cadet and rating training.”<br />
to be very safety-conscious in all the<br />
work you do. In my free time I listen to<br />
music, play bar football (which I like a<br />
lot) and PlayStation. I also watch a lot<br />
of films, and on Sundays we swim in<br />
the pool,” he says.<br />
Whenever he missed his<br />
parents while aboard, he would call<br />
them through the ship’s communications<br />
system.<br />
“My future objectives are to<br />
continue in this area and become a<br />
chief engineer and a master marine<br />
mechanical engineer, and help<br />
Sonangol to grow in this area and<br />
reach higher levels.”<br />
Courses will also offer restricted<br />
certificates for Captains and Chief Mates<br />
on coastal shipping. These certificates<br />
involve shorter courses and are faster to<br />
achieve compared to unlimited maritime<br />
certification. There will also be courses<br />
for restricted power certificates for<br />
Chief Engineers.<br />
Courses offered at AMTC will be<br />
accredited and approved by the UK<br />
Maritime & Coastguard Agency (UKMCA) or<br />
the South African Maritime Safety Authority.<br />
In a separate development, merchant<br />
marine training is under way to support<br />
port operations for the fleet of LNG<br />
carriers that will serve Angola LNG, the<br />
new liquefied natural gas plant in Soyo (see<br />
story on page 44).<br />
“The fleet provides an opportunity for<br />
maritime training and jobs for Angolans,”<br />
says António Orfão, chief executive of<br />
Angola LNG.<br />
10 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 11<br />
INDUSTRY<br />
Brazuk Ltd
Brazuk Ltd<br />
João Pedro Alvado Mariano<br />
INDUSTRY<br />
Sea – the opportunity<br />
João Pedro Alvado Mariano, currently at COGC<br />
in Glasgow, was the first to opt for a maritime<br />
career in his family. “I thought it would be a<br />
good opportunity,” he says. It was a challenge<br />
to learn English and get on with other cultures,<br />
but he enjoyed doing this and acquiring nautical<br />
knowledge. He would recommend that others to<br />
follow his example.<br />
Mariano says his most memorable<br />
experiences aboard were “the harmony between<br />
master and crew on board, sudden changes in<br />
climate and work related to navigation”. Most of<br />
all, he liked keeping watch on deck, which is the<br />
main task of the navigator. He says everything is<br />
going well and he aims to eventually be a captain.<br />
Angola LNG’s marine department<br />
requires pilots and crews for support<br />
craft. Specialist company Svitzer is in<br />
charge of these operations, which use five<br />
tugboats, four line-handling boats, two<br />
patrol boats, a pilot boat and a pollution-<br />
response boat.<br />
Demand for qualified Angolan<br />
mariners far outstrips the supply in this<br />
nascent industry. Svitzer has hired more<br />
than 60 people from Soyo, providing<br />
training in English and then pre-sea<br />
training on board the SS Denmark during a<br />
three-month trip from Lisbon to Madeira,<br />
Cape Verde and the Azores.<br />
The curriculum included basic seaman<br />
skills, watch-keeping, navigation,electrical<br />
knowledge, engine duty, fire and rescue<br />
drills and tanker familiarisation, along with<br />
routine housekeeping tasks.<br />
The Angolan ratings are now working<br />
on the support craft and getting ready<br />
for operational start-up at Soyo. By 2014,<br />
Svitzer Angola aims to achieve 65 per cent<br />
Angolanisation of its workforce.<br />
Port pilots worldwide are generally<br />
mariners with extensive experience, having<br />
sailed a number of years on merchant ships<br />
before becoming pilots. With qualified<br />
individuals not readily available, Angola<br />
LNG has embarked on a programme of<br />
selecting candidates as marine deck cadets<br />
who will work their way up the ranks to<br />
become master mariners and eventually<br />
pilots in the port.<br />
The first two candidates are presently<br />
undergoing their pre-sea training at<br />
the Maritime College in Cape Town,<br />
South Africa. Angola LNG plans to train<br />
two to three candidates every year<br />
and has an arrangement with Chevron<br />
Shipping to provide berths on ships<br />
when the cadets start sailing in order<br />
to gain experience in navigation and<br />
cargo handling.<br />
Oil and gas-related shipping is not<br />
the only show in town. Another area with<br />
great development potential is Angola’s<br />
fishing fleet. The country’s coast teems<br />
with underexploited fisheries and other<br />
seafood resources.<br />
Angola’s ferrous mineral wealth in<br />
the shape of iron ore and manganese is<br />
about to be resurrected, thanks to the<br />
newly-rebuilt railroad linking Namibe<br />
with reserves at Kassinga in Huíla<br />
province. This will provide another<br />
opportunity for Angolan-crewed bulk<br />
cargo ships.<br />
The Benguela Railway may similarly<br />
provide transport for renewed Zambian<br />
copper exports in the coming months, and<br />
Angola’s fast-developing farming industry<br />
may also supply growing export cargoes in<br />
the next few years.<br />
Coastal shipping is another potential<br />
provider of local jobs at sea as Angola’s<br />
ports expand, new ones are built and their<br />
operations gain in efficiency. p<br />
12 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 13<br />
Svitzer<br />
Sonangol Marine Services LNG Carrier Sonangol Benguela<br />
INDUSTRY
IStock Photo<br />
LITERATURE<br />
ANGOLA’S<br />
LITERARY<br />
PROMISE<br />
Angola boasts a unique and fascinating literary tradition yet to be discovered<br />
on a truly international scale. Pepetela currently leads the way k<br />
Artúr Carlos Maurício Pestana dos Santos, ‘Pepetela’ (born 1941), won the world’s most<br />
prestigious award for Lusophone literature, the Camões Prize, in 1997<br />
PEPETELA was born in Benguela and studied in Lubango,<br />
Lisbon and Algiers. Pepetela means ‘eyelash’ in Kimbundu, as<br />
does ‘pestana’ in Portuguese. He received his nickname while<br />
a fighter for the Popular Movement for the Liberation of Angola<br />
(MPLA) during the country’s struggle against colonialism.<br />
After Angolan independence in 1975, he became vice-<br />
minister of education under Angola’s first president, Agostinho<br />
Neto. He left the government in 1982 and started teaching<br />
sociology as a professor at Luanda’s Agostinho Neto University.<br />
Pepetela has written an impressive list of successful novels.<br />
They include Mayombe (Jungle) which describes the MPLA’s<br />
fight against Portuguese rule; A Geração da Utopia (The Utopia<br />
Generation), which deals with the disillusion of young Angolans<br />
during the post-independence period; and in A Gloriosa Família<br />
(The Glorious Family), in which Pepetela dives into Angola’s<br />
brief period of Dutch colonial rule.<br />
His most recent works include Predadores (Predators),<br />
a review of Angolan society; the post-apocalyptic allegory<br />
O Quase Fim do Mundo (Nearly the End of the World)<br />
and O Planalto e a Estepe (The Plateau and the Steppe),<br />
which describes Angola’s history and its ties with former<br />
communist nations.<br />
You were awarded the world’s highest prize for Lusophone<br />
literature in 1997 (the Camões Prize) and are arguably today’s<br />
most famous Angolan writer. Does the fact that you are so<br />
deeply respected at home and abroad make it easier for you to<br />
comment on Angola when you feel it takes a wrong turn?<br />
I comment on many things about Angola which I think need<br />
to be criticised, whether through books, lectures or interviews,<br />
but what is important is not to be critical in order to ‘charm’, or<br />
to get more media attention. What is important is to come up<br />
with solutions, paths towards improvement as a citizen, not as<br />
a writer.<br />
What has Angola achieved in ten years of peace?<br />
Angola has had several important victories, such as reintegrating<br />
around four million war refugees and displaced people. It has<br />
also made a lot of quantitative progress in health and education<br />
with the construction of thousands of schools and hospitals.<br />
The same goes for the rebuilding of road infrastructure and an<br />
effort to solve Angola’s serious housing problem. Angola’s GDP<br />
is steadily increasing but it has not yet managed to narrow its<br />
social disparities.<br />
When was the first time you remember loving your country?<br />
When I left Angola; I was young and went to study in Portugal.<br />
From that moment onwards I knew Angola was the Lost<br />
Paradise. I travelled back to many places, but they were never as<br />
good as I remembered them. The Utopia Generation, sometimes<br />
in a slightly negative way, delves deeply into this feeling. I wrote<br />
the entire book outside Angola.<br />
When will it be time to write an autobiography, if ever?<br />
That probably won’t happen; it’s a theme that doesn’t appeal<br />
to me. What’s more, I have a bad memory and would commit<br />
many involuntary mistakes.<br />
Who are your favourite Angolan poets and writers?<br />
Viriato da Cruz as a poet, and Luandino Vieira as a writer.<br />
14 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 15<br />
Jose Mendonça
LITERATURE<br />
A brief history of Angolan literature<br />
The origins of modern Angolan literature, traditionally<br />
of a combative and satirical nature, date back to the<br />
1930s. The first novel by an Angolan writer, O Segredo<br />
da Morta (The Secret of the Dead Woman) by António<br />
Assis Júnior, was published around 1935.<br />
The ‘Generation of 1950’ revolved around the magazine<br />
Mensagem. Angola’s first president and famous poet Agostinho<br />
Neto formed part of this movement, as did Viriato da Cruz and<br />
António Jacinto. These men helped shape an entire generation’s<br />
conscience, which would eventually culminate in resistance to<br />
Portuguese colonial rule and lead to national independence.<br />
In the following years, authors such as Oscar Ribas, Luandino<br />
Vieira, Arnaldo Santos, Uanhenga Xitu, Ernesto Lara Filho and<br />
Mario António developed a more uniquely Angolan, expressive<br />
language in a bid to rediscover and define Angola’s national<br />
identity. Luandino Vieira was awarded the Camões Prize in 2006 but<br />
he didn’t accept the award “for personal reasons”.<br />
The creation of Angola’s Writers’ Union soon followed<br />
Angolan independence in 1975 and this gave the publishing<br />
industry a tremendous boost. Poets Arlindo Barbeitos, David<br />
Mestre and Ruy Duarte de Carvalho were widely celebrated,<br />
The ‘Generation of the 1980s’ was all about<br />
freedom of creation and themes revolving<br />
around love and intimacy<br />
as were prose and fiction writers Henrique<br />
Abranches, Manuel Rui Monteiro and Pepetela.<br />
The ‘Generation of the 1980s’ was all about<br />
freedom of creation and themes revolving around<br />
love and intimacy. Poets José Luís Mendonça, João<br />
Maimona, João Melo, Paula Tavares, Lopito Feijó<br />
and Botelho de Vasconcelos, among others, are renowned<br />
representatives of this period.<br />
The 1990s saw a serious comeback of prose and fiction<br />
writers Pepetela, Manuel Rui Monteiro, Henrique Abranches<br />
and Arnaldo Santos. New names of this period include<br />
José Eduardo Agualusa, José Sousa Jamba, Boaventura<br />
Cardoso, Fernando Fonseca Santos, Cikakata Mbalundo,<br />
Fragata de Morais, Jacinto de Lemos, Roderick Nehone,<br />
Alberto Oliveira Pinto and Jacques Arlindo dos Santos.<br />
Poet José Luís Mendonça (born 1955) was part of the<br />
‘Geração das Incertezas’ (Generation of Uncertainty) and<br />
is a member of the Angolan Writers’ Union and the director<br />
of Jornal de Angola’s new weekly magazine Cultura.<br />
He has won an impressive number of national awards:<br />
Chuva Novembrina (November Rain) – Sagrada<br />
Esperança Poetry Award from the National Book<br />
and Disc Institute (INALD), 1981<br />
Gíria de Cacimbo (Dry Season Slang), Angolan<br />
Writers’ Union, 1986<br />
Respirar as Mãos na Pedra (Hands Breathing on<br />
the Rock) – Sonangol Literature Award, Angolan<br />
Writers’ Union, 1988<br />
Quero Acordar a Alva (I Want to Wake the Dawn)<br />
– Sagrada Esperança Poetry Award, INALD, 1996<br />
MENDONCA was born in Galungo Alto, Kwanza Norte province<br />
and moved to Luanda’s Cazenga district when he was six. He<br />
studied law at the Catholic University of Angola, worked as a<br />
journalist at various Angolan newspapers and was a long-serving<br />
press officer and journalist at UNICEF.<br />
According to literary analysts, Mendonça’s writings were<br />
born in the context of the death of the revolutionary utopias<br />
of the 1960s and 1970s and his disenchantment with a newly<br />
independent Angola which proved unable to fulfil the promises<br />
of freedom, justice and equality.<br />
Mendonça’s literary generation was divided into two<br />
fundamental movements: the Brigada Jovem de Literatura (the<br />
Youth Literature Brigade) and the group centred around the<br />
magazine Archote (Torch) to which he belonged.<br />
Which themes inspire you most?<br />
My poetry refers to the earth. I get my inspiration from the<br />
simplest and most common things, such as Angolan oil. For me,<br />
objects have a voice. The poem Eu Sou Petróleo Bruto (I Am Crude<br />
Oil) from my collection Poesia Manuscrita pelos Hipocampo<br />
(Poetry Written by the Hippocampus) contains various layers. It<br />
can be interpreted as a love poem for an imaginary woman, or<br />
as an African human being’s thirst for emancipation. Among my<br />
most important themes are platonic or carnal relationships with<br />
women, and social as well as philosophical poetry.<br />
When did you first start writing?<br />
I started writing short stories at the age of 14. During colonial<br />
times I lived in a musseque in the Cazenga neighbourhood,<br />
where there was lots of violence. There were only two mestizos<br />
(people of mixed heritage) and three blacks at school; society<br />
divided us into groups according to skin colour. I was badly<br />
discriminated against, had few friends and led an isolated life.<br />
I didn’t understand why I lived in such a difficult world. That’s<br />
when I began to read a lot and write.<br />
I spent years training myself in the techniques of writing<br />
poetry, in order to be different and still produce quality. Then<br />
in 1981, at the Sagrada Esperança contest, I won a prize for my<br />
first book, Chuva Novembrina. When I entered the Angolan<br />
Writers’ Union in 1984, I began to be well-known. My ultimate<br />
breakthrough came when I won the Sonangol Literature Prize in<br />
1986 for my poetry collection Gíria de Cacimbo.<br />
Mendonça on the next generation of writers and poets:<br />
“Angola is in the middle of a growth spurt since the end of the war<br />
in 2002. There is finally space for culture. During the war youths<br />
had to fight. Now they can breathe.”<br />
As the director of Jornal de Angola’s new magazine Cultura, do<br />
you feel that more needs to be done to export Angola’s culture to<br />
the rest of the world?<br />
Angola has some very good writers and poets. My personal<br />
favourites are Agostinho Neto, Mario António, Joaquim Cordeiro<br />
da Mata and Ruy Duarte de Carvalho. For me, Ondjaki definitely<br />
represents the upcoming generation.<br />
Mendonça believes difficulties in spreading Angolan culture<br />
abroad could be overcome with more co-operation from foreign<br />
embassies, better translators and private-company investment.<br />
16 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 17<br />
IStock Photo<br />
Jose Mendonça<br />
LITERATURE
LITERATURE<br />
Carlos Sérgio Monteiro Ferreira (born 1960)<br />
is a celebrated Angolan author and one of the<br />
co-founders of the the Youth Literature Brigade<br />
of Luanda (BJLL)<br />
FERREIRA, also known as Cassé, is a poet, radio journalist and a<br />
member member of the Angolan Writers’ Union and co-founder of<br />
the now extinct BJLL. As a member of the ‘Generation of Uncertainty’<br />
his writing is characterised by deep anguish and melancholy resulting<br />
from the disillusionment following Angolan independence.<br />
His many works include Ponto de Partida (Point of Departure),<br />
Projeto Comum I and II (Common Projects 1 and 2), Sabor a Sal (Taste<br />
of Salt) and Quase Exílio (Nearly Exile).<br />
Can you tell us something about your latest work, A Magia das<br />
Palavras (The Magic of Words), which describes Angola’s difficulties<br />
as a result of the war?<br />
It’s a process of catharsis. It contains various stories and letters,<br />
among which are those I wrote to the living and deceased people who<br />
had a fundamental role in my upbringing.<br />
How would you summarise your writings and convictions?<br />
My poetry stems from a very strong bond with the earth, and contains<br />
an equally strong component of social criticism. I disagree with<br />
ultra-liberal and inhuman capitalism without rules. Instead, I believe<br />
Angola needs to return to its progressive, democratic premises,<br />
without copying the Western democratic model.<br />
Can you explain the title of the book that represents 400 years of<br />
Angolan poetry: Entre a Lua, o Caos e o Silêncio: a Flor (Between the<br />
Moon, Chaos and Silence: the Flower) written by yourself and Irene<br />
Guerra Marques?<br />
Yes, that’s an easy one. The moon has always been a symbol of poetry.<br />
Chaos and silence are matrices of Angolan society – at least in Luanda<br />
– today. The flower, or new poetry, can despite everything be reborn.<br />
Lulu Ahrens<br />
Ndalu de Almeida, ‘Ondjaki’ (born<br />
1977), has written poetry, children’s<br />
books, short stories, novels and film<br />
scripts. He was awarded the Grande<br />
Prémio de Conto Camilo Castelo Branco<br />
2008 (Camilo Castelo Branco Grand<br />
Prize for Storytelling) by the Portuguese<br />
Writers’ Union for his novel Os da<br />
Minha Rua (The Ones from My Street).<br />
That same year he won the Grinzane<br />
for Africa Award, followed by the Jabuti<br />
Prize in 2010 for his children’s book<br />
AvôDezanove e o Segredo do Soviético<br />
(Grandmother Nineteen and the Soviet<br />
man’s Secret)<br />
ONDJAKI studied sociology at Lisbon University and<br />
wrote his thesis on Angolan writer Luandino Vieira.<br />
Ondjaki also has a doctorate in African Studies at Naples<br />
University. His books have been translated into French,<br />
Spanish, Italian, German, Serbian, English, Chinese<br />
and Swedish.<br />
In O Assobiador (The Whistler) a young man<br />
arrives at a small African village. He enters the church<br />
and starts whistling. Eventually he bewitches the priest<br />
and the churchgoers to such an extent that they reach a<br />
state of trance, culminating in an orgiastic celebration.<br />
Bom Dia Camaradas (Good Morning, Comrades)<br />
was written in loving and humorous memory of a<br />
childhood in Angola in a Luanda marked by decades<br />
of civil war around 1990.<br />
Ondjaki, who currently lives in Rio de Janeiro, told<br />
Universo that his main subject was “probably people”,<br />
adding: “I write from a starting point of a story that<br />
involves very human moments; many sensations,<br />
smells, places that exist or are yet to exist. I don’t know<br />
if that’s a subject or an obsession.”<br />
Michael Hughes<br />
Etelvina da Conceição Alfredo Diogo ‘Ngonguita Diogo’<br />
(born 1963) is a member of Movimento Lev’Arte<br />
NGONGUITA DIOGO entered the literary<br />
scene in 2010 with No Mbinda o Ouro é<br />
Sangue (In Mbinda, Gold is Blood); Weza,<br />
a Princesa (Weza, the Princess); Sinay, the<br />
story of an unscrupulous wizard, and the<br />
children’s book A Minha Baratinha (My<br />
Little Cockroach).<br />
Diogo’s favourite female writers<br />
include Sónia Gomes and Marta Santos.<br />
Her work describes the suffering, social<br />
injustice and general day-to-day life after<br />
Angolan independence.<br />
Diogo’s children’s books<br />
Weza, a Princesa explores Africa’s<br />
charm, beauty and ancient rites<br />
and traditions for children, so that<br />
this heritage is kept alive. “As in any<br />
children’s story, good overcomes<br />
evil,” says Diogo. A Minha Baratinha<br />
describes “children’s unique wisdom<br />
and offers proof that fantasy is real and<br />
cockroaches can talk. It is also about<br />
the importance of hygiene.”<br />
A Minha Baratinha describes “children’s unique<br />
wisdom and offers proof that fantasy is real and<br />
cockroaches can talk”<br />
18 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 19<br />
Lula Ahrens<br />
LITERATURE<br />
Kiocamba Cassua (26) is the<br />
executive secretary of the young<br />
and hot Movimento Lev’Arte. His<br />
first collection of poems, Outros<br />
Sorrisos nos Nossos Lábios<br />
(Other Smiles on Our Lips), was<br />
published in 2011<br />
CASSUA’s other poems were published in the<br />
anthology Palavras (Words). Love, disillusion<br />
and sadness are his universal themes. “This<br />
movement (Movimento Lev’Arte), created<br />
in 2006, aims to take art to all parts of the<br />
world and to humanise people through<br />
art. We have a presence in Luanda, Brazil<br />
and Portugal,” he says<br />
Cassua says he sees numerous literary<br />
movements and literary works being born<br />
in Angola at the moment. In the past, people<br />
chose to invest in profitable businesses<br />
with immediate returns. Now big business<br />
concerns are financing literature and the arts.<br />
Ngonguita Diogo
IStock Photo<br />
Hindhyra Mateta<br />
Capoeira:<br />
saluting an Angolan master<br />
by Lula Ahrens<br />
Capoeira, a martial art largely associated with Brazil, is believed to<br />
have originated in Angola. Mestre Kamosso, a maker of the musical<br />
instrument played to accompany it, tells Universo his story k<br />
A<br />
ged 92 years old, Mestre (Master) Kamosso holds a<br />
unique place in Angola’s living cultural heritage. His<br />
long life is entwined with the martial art capoeira that is<br />
now practised throughout the world, and the instrument<br />
that provides the cadenced background twang that accompanies<br />
its dance-like fight.<br />
Kamosso is renowned for making the musical instrument<br />
called a hungu, better known by its Brazilian name the berimbau.<br />
This consists of a gourd (dried fruit shell) at the base of a thin<br />
wooden bow with steel wires attached. The plucked wires resonate<br />
in the shell, producing a gentle, hollow plunking sound.<br />
Kamosso used to be a celebrated hungu player and has<br />
many stories to tell. “I was invited to play during MPLA mass<br />
demonstrations and speeches, first by former President Agostinho<br />
Neto, and later by President Eduardo dos Santos, in Luanda,<br />
Lobito, Catumbela, Benguela, Cuba and Congo. I also played<br />
during Carnival. That’s how I got my girlfriends!”<br />
Mestre Kamosso, whose name means ‘Come here!’ in one of<br />
Angola’s national languages, Kimbundu, laughs out loud as he<br />
recalls the old days in his derelict little house in Catete.<br />
Mating rights<br />
The Angolan hungu or m’bolumbumba<br />
used to be played by Angolan herdsmen.<br />
The Luanda-born poet, painter and<br />
ethnographer Albano Neves e Sousa<br />
(1921-1995) was convinced that the hungu<br />
and the martial zebra dance N’golo it<br />
accompanied were exported from the<br />
16th century onwards by Angolan slaves,<br />
a theory widely accepted as capoeira’s<br />
founding story. N’golo was inspired by<br />
male zebras fighting for mating rights.<br />
The people of the Mucope villages<br />
in southern Angola dance N’golo, which<br />
technically speaking is capoeira, wrote<br />
Sousa. It is performed when girls reach<br />
puberty. The man who performs the N’golo<br />
best is allowed to choose his wife among<br />
the new eligible brides without having to<br />
pay a dowry. Slaves taken to Brazil through<br />
the port of Benguela are believed to have<br />
taken this tradition along with them.<br />
The logo of the International Capoeira<br />
Angola Foundation features a zebra coming<br />
out of the African continent and meeting a<br />
South American capoeira fighter.<br />
Young admirers<br />
Hindhyra Mateta and Alexandre Yewa<br />
are producing a multimedia exhibition<br />
and a documentary on the hungu and<br />
its masters to preserve its musical and<br />
cultural heritage. They are in a hurry;<br />
Mestre Kamosso believes he will soon die.<br />
Capoeira teacher Janguinda Moniz,<br />
aged 31, known by his capoeira name<br />
‘Cabuenha,’ and his friends have repainted<br />
Mestre Kamosso’s house. Having been<br />
trained by Brazil’s famous Mestre Camisa<br />
and other masters, Cabuenha now<br />
performs and teaches in Angola, Brazil,<br />
South Africa, São Tomé and Príncipe,<br />
Dubai and Europe.<br />
Mestre Kamosso’s voice is hoarse; he<br />
has difficulty remembering the details of<br />
his past. He has the intensely emotional<br />
expression that only the ancient possess.<br />
“I joined the Portuguese army in<br />
1958; I served in Angola for one year and<br />
in India for two years. Until Independence<br />
in 1975, when I worked as a cook for the<br />
white people, I was not allowed to play the<br />
hungu. But I used to do it anyway, every<br />
night after making dinner.”<br />
In 2007, the Ministry of Culture<br />
awarded him a diploma for his efforts<br />
in the preservation and dissemination<br />
of Angolan culture. Nevertheless, his<br />
nation-wide popularity acquired after<br />
Independence did not last. “Everyone<br />
forgot about me,” Mestre Kamosso says.<br />
His voice turns soft; for a moment his face<br />
crumbles in grief. “But now people are<br />
coming back to say hello.”<br />
Cabuenha has a special relationship<br />
with Mestre Kamosso. “For me he is a<br />
teacher, a master. For Luandans he is a<br />
symbol of national and cultural resistance<br />
during colonialism. He helped change the<br />
values of several generations of Angolans.”<br />
His legacy will live on. “After an<br />
interval of almost two decades, capoeira<br />
has returned to its Angolan roots and is<br />
once again growing in popularity,” says<br />
Cabuenha who has worked alongside<br />
artists including Paulo Flores, Café Negro,<br />
dance group Kussanguluka, Raúl de<br />
Rosário, Zona 5 and Brix.<br />
“Capoeira is important because it<br />
helps to strengthen ethnic, cultural and<br />
civic values. Since 2008, I’ve been teaching<br />
capoeira to children and teenagers in the<br />
musseques [shanty towns] for free. It’s a<br />
way to awaken their interest in music, art,<br />
sports, school and health. We teach them<br />
respect for the elderly, and use capoeira<br />
to raise awareness regarding HIV, blood<br />
donation and the environment.”<br />
Later the master makes us an offer.<br />
“Learning how to play hungu is not that<br />
difficult,” Kamosso says cheerfully. “I<br />
will teach you if you bring me six eggs, a<br />
chicken and five litres of wine.”<br />
He grabs his hungu and begins to<br />
play, and then sing. Soon he drifts off into<br />
another world: Angolan history. p<br />
“After an interval of almost two decades,<br />
capoeira has returned to its Angolan roots” – Cabuenha<br />
20 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 21<br />
jmarconi<br />
Hindhyra Mateta<br />
CULTURE
ELECTION ‘12<br />
PREPARING<br />
FOR THE<br />
ELECTIONS<br />
A country-wide mobilisation of voters is underway<br />
as Angola prepares for general elections in August.<br />
Universo observes some of the processes involved k<br />
22 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 23<br />
Corbis Images
ELECTION ‘12<br />
On May 23, President José<br />
Eduardo dos Santos convoked<br />
general elections. The Angolan<br />
people will choose members<br />
for the National Assembly and as<br />
a consequence, the president who will<br />
be selected by the largest party in the<br />
National Assembly.<br />
The elections, to be held on August 31,<br />
will be the second to take place in a 10 year<br />
period of peace since 1992.<br />
In the previous election, in 2008, the<br />
governing Movimento Popular de Libertação<br />
de Angola (MPLA), won a landslide victory<br />
with over 80% of votes casts.<br />
The turn-out at 87% was high and the<br />
electoral process was widely praised for<br />
its fairness and the peaceful atmosphere<br />
in which it took place. Observers from<br />
the African Union, the Southern African<br />
Development Community (SADC) and<br />
the Community of Portuguese Language<br />
Countries (CPLC) oversaw the process.<br />
The second-placed party in the 2008<br />
election race, UNITA, conceded defeat early<br />
on during the count when it realised it was<br />
trailing far behind the MPLA. UNITA only<br />
managed to attract 10% of the voters, but<br />
the party’s conciliatory attitude in accepting<br />
the result contributed to the pacific, civic<br />
atmosphere of the electoral process.<br />
Angola’s elected 81 women or 36.8%<br />
of National Assembly members in 2008;<br />
77 for the MPLA and four for UNITA. This<br />
compares extremely favourably with more<br />
mature democracies such as the United<br />
States were only 22.3% of Congressmen are<br />
women and United Kingdom’s Parliament<br />
which has just 17.2% women.<br />
Registration campaign<br />
Angola has vigorously campaigned to<br />
sign up as many potential voters as possible<br />
for the electoral register over the past year.<br />
Registration points were set up throughout<br />
the country in public places to update the<br />
roll in the period July 29, 2011 through to<br />
April 15 this year.<br />
Famous Angolans such as international<br />
athletes from the women’s national<br />
basketball team who won gold in the<br />
African championships made high profile<br />
Angop<br />
Angop<br />
Election 2008 in numbers<br />
Votes ................................ 7.21 million<br />
Voter turnout: ..............................87%<br />
MPLA votes 81.6%: ............ 191 seats<br />
UNITA votes 10%: ................ 16 seats<br />
PRS: ......................................... 8 seats<br />
FNLA: ....................................... 3 seats<br />
ND: ........................................... 2 seats<br />
Polling stations: ........................50,195<br />
The turn-out at 87% was high<br />
and the electoral process<br />
was widely praised for its<br />
fairness and the peaceful<br />
atmosphere in which it took place<br />
24 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 25<br />
GIANLUIGI GUERCIA/AFP/Getty Images<br />
FRANCISCO LEONG/AFP/Getty Images
ELECTION ‘12<br />
Beathan/Corbis Joao Relvas/epa/Corbis<br />
Populous Luanda predictably came out<br />
as the largest electoral-college<br />
with 2.85 million voters<br />
contributions to this campaign by publicly<br />
registering for the vote.<br />
As a consequence of the campaign,<br />
Angola’s Central Computer Electoral<br />
Registry (FICRE) increased the roll of<br />
registered voters to 9.79 million compared<br />
to 8.6 million previously. The new roll<br />
removed doubly-registered electors and<br />
those who had since died.<br />
Populous Luanda predictably came<br />
out as the largest electoral-college with<br />
2.85 million voters according to the new<br />
census, followed by Huíla and Benguela.<br />
FICRE presented the updated registry<br />
to Angola’s independent Electoral Council<br />
or CNE on May 15. In order to undertake<br />
a thorough and independent audit of the<br />
electoral registry and identify any mistakes<br />
and irregularities, CNE contracted<br />
international auditors Deloite to analyse<br />
the data it contains.<br />
The CNE is charged with overseeing<br />
the electoral process. Its role includes<br />
cooperating with independent observers<br />
who will accompany the vote throughout<br />
Angolan territory to verify the election is<br />
free and fair.<br />
Election prospects<br />
Angolan political observers are<br />
unanimous in their evaluation and are<br />
predicting another substantial MPLA<br />
majority at the polls.<br />
On May 25 an MPLA Central<br />
Committee meeting was opened by<br />
President dos Santos who is also head of<br />
the party. The objective was the evaluation<br />
and selection of MPLA candidates and the<br />
Angop<br />
drawing up of proposals for the party’s new<br />
election manifesto.<br />
‘We are here to appreciate new<br />
proposals and present them to Angolan<br />
society to continue to consolidate peace and<br />
democracy as well as to promote economic<br />
and social development and well-being of<br />
all Angolans,’ said President dos Santos.<br />
‘The MPLA aims for our social<br />
development to be as dynamic as our<br />
economic growth has been.’<br />
Angolan GDP grew on average by<br />
11.1% between 2001 and 2010 according to<br />
The Economist and the IMF predicts GDP<br />
will growing at a rate of 9.7% next year.<br />
‘We are conscious that much still<br />
needs to be done, but a new Angola is<br />
already emerging, capable of satisfying the<br />
legitimate yearnings of all Angolans.’<br />
iStock photo<br />
Women in politics<br />
Angola: ................36.8%<br />
USA: .....................22.3%<br />
UK: .......................17.2%<br />
According to President dos Santos,<br />
‘The time has arrived to grow more and<br />
distribute better, the time for us to be<br />
a strong and just Angola and of being,<br />
increasingly free and happy... now the total,<br />
absolute priority is to improve Angolans’<br />
living conditions’.<br />
The future project for society of<br />
our party is based on a Programme of<br />
Stability, Growth and Employment, he<br />
said. This meant ‘more water, energy,<br />
better education and health, stimulate<br />
rural areas and stimulate the creation and<br />
strengthening of micro, small and mediumsized<br />
Angolan companies.’<br />
‘When we made the diagnosis of the<br />
situation in 2008, we noted that it was<br />
necessary to stamp a new dynamism on<br />
the country’s governance, change the<br />
Republic’s Constitution, improve the<br />
management of public affairs and affirm the<br />
principle of more rigour and transparency<br />
in the organisation and management<br />
of public finances and better sharing of<br />
national income,’ the President said.<br />
President dos Santos said that the<br />
government presented its programme and<br />
made several promises to the electorate in<br />
2008 and that MPLA meetings analysing<br />
the realisation of these commitments had<br />
been ‘positive’ and that this was clearly<br />
shown by the fact that projects have been<br />
inaugurated nearly every week.<br />
‘The country is in fact changing for the<br />
better and there is progress in every area,<br />
but to make Angola grow more and more is<br />
what the MPLA wants,’ he said. p<br />
President José<br />
Eduardo dos Santos<br />
26 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 27<br />
LUCAS DOLEGA/POOL/epa/Corbis
PROVINCE<br />
HUÍLA –<br />
HEARTLAND OF<br />
DYNAMIC GROWTH<br />
Huíla province in southern Angola is distinguished by fertile lands and mineral<br />
resources as well as the natural beauty of its green highlands. An attractive<br />
climate also combines to make this province a focus for agro-industrial<br />
development and tourism. Universo takes a closer look k<br />
28 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 29<br />
Kostadin Luchansky
PROVINCE<br />
A<br />
rrival at the gleaming new glass<br />
airport at Lubango, Huíla’s<br />
provincial capital, offers a<br />
clear idea of the lie of the land.<br />
Well-watered hills and a rocky cliffscape<br />
reminiscent of Cape Town embrace the<br />
town, hinting at the importance of local<br />
geology and climate to the region’s wealth.<br />
After Luanda, Huíla is home to<br />
Angola’s second most important<br />
industrial concentration, and this is<br />
about to grow sharply. Huíla is set<br />
to make a dramatic contribution to<br />
economic diversification, adding its<br />
mineral wealth to Angola’s dominant<br />
export earners of oil and diamonds, with<br />
a number of mining projects on schedule<br />
to start up in 2013.<br />
The principal undertaking is renewed<br />
extraction and processing of iron and<br />
manganese ore at the Kassinga and<br />
Jamba mines some 300km due east of<br />
Lubango. Proven iron ore deposits in the<br />
area amount to 400 million tons, with<br />
indications of probable reserves totalling a<br />
massive 4.2 billion tons. When last worked<br />
in the 1970s, these mines were yielding<br />
output worth $500 million a year at current<br />
international iron ore prices.<br />
The Kassinga and Jamba mining areas<br />
are served by a recently rebuilt railway, the<br />
Caminho de Ferro de Moçâmedes (CFM),<br />
which links them to the port of Namibe,<br />
formerly Moçâmedes.<br />
The ore will be refined into<br />
concentrate, a process that not only adds<br />
value because the product can then be put<br />
directly into steel-making furnaces, but<br />
also reduces the bulk sent by rail and thus<br />
cuts transport costs to the coast. There<br />
are long-term plans to build a steelworks<br />
based on the rich Kassinga deposits.<br />
Gold mines<br />
A parallel important addition to<br />
Angolan exports comes from plans to<br />
mine gold in Huíla in 2013 from two sites;<br />
M’popo near Jamba and Chipindo in the<br />
north of the province. Prospecting for iron<br />
and gold in the M’popo area is expected<br />
to bring economic development to the<br />
Jamba area, creating jobs and training<br />
local people.<br />
Diamantino Azevedo, chairman and<br />
chief executive of state mining company<br />
Ferrangol, says a long-term continuous<br />
geological survey is needed to map the<br />
minerals in Angola. Ferrangol’s aims<br />
are prospecting, research, exploration,<br />
processing and the sale of ferrous minerals<br />
as well as others used in steel production.<br />
Minerals found in Angola’s subsoil include<br />
lead, copper and aluminium, among<br />
many others.<br />
“We are thinking that one day we<br />
will produce and sell all the minerals<br />
indispensible for the country’s<br />
development so as to add value to our<br />
economy,” says João Paulino Chimuco, a<br />
Ferrangol mining engineer and planner.<br />
Mark Clydesdale<br />
Solid gold future<br />
IStock Photo<br />
View over Lubango<br />
Already experiencing a sales boom is<br />
Huíla’s sought-after ornamental stone. The<br />
province possesses some types of granite<br />
which are relatively rare and much prized<br />
on export markets. Several companies<br />
are well-established and exploiting<br />
opportunities in this area. Angola’s own<br />
fast-expanding construction industry is just<br />
one of many markets taking this excellent<br />
decorative stone. Huíla is also selling pink,<br />
grey, black and brown granites to India,<br />
China, Spain, Portugal, Italy, Germany and<br />
Canada, as well as tiles to Zambia, Namibia<br />
and South Africa.<br />
Bottled water<br />
Huíla’s well-watered hills above<br />
Lubango provide another resource –<br />
mineral water that is also being successfully<br />
extracted and marketed. A number of<br />
bottled-water companies are already doing<br />
good business and more are jumping on<br />
the bandwagon.<br />
A well-known company in this<br />
sector is Água da Chela at Humpata near<br />
Lubango. Officially opened in 1999, it<br />
produces 7,000 litres of bottled mineral<br />
water an hour and has plans to raise this<br />
to 15,000 litres an hour.<br />
Água da Chela not only supplies<br />
the whole of Angola, benefiting from the<br />
country’s much-improved highways, but<br />
also exports water to notoriously parched<br />
Namibia on its southern border, where<br />
water recycling accounts for some of<br />
its supply.<br />
The company has invested $10 million<br />
in its operations and estimates that it can<br />
achieve a return on its investment over a<br />
period of six years. Água da Chela has an<br />
all-Angolan workforce of 60 and aims to<br />
soon double the shifts worked.<br />
Inspired by Água da Chela, other<br />
enterprises have followed suit in setting<br />
30 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 31<br />
Brazuk Ltd<br />
Liquid assets<br />
IStock Photo<br />
Mark Clydesdale<br />
Granite features<br />
IStock Photo<br />
PROVINCE
PROVINCE<br />
up bottling plants at Humpata to serve<br />
Angola’s discerning thirsty. Cristo Rei did<br />
this in 2009, and Preciosa of the Regente<br />
Hotel Group has also recently invested $10<br />
million in a project there.<br />
Another enterprise established near<br />
Lubango is drinks company Refriango,<br />
which has the Pura water brand. The<br />
pure-source water has also stimulated a<br />
buoyant beer (Huíla’s long-standing and<br />
justly famous N’gola brand) and soft drinks<br />
(Coca-Cola) industry.<br />
The fresh image of Huíla’s cool<br />
highlands is an important element in<br />
marketing these drinks. “Our water is<br />
marvellous and we have capacity for six<br />
more bottling plants,” says Paula Filomena<br />
Joaquim, provincial director for Huíla’s<br />
Ministry of Industry, Geology and Mines.<br />
It is not only bottled water that<br />
is appearing in Angolan homes. The<br />
provincial government signed a €Euros<br />
900,000 deal with Germany’s Gauff<br />
Engineering in March to renovate and<br />
expand Lubango’s public water supply<br />
system. The three-year plan involves<br />
sinking new wells at Humpata and building<br />
new reservoirs and treatment plants.<br />
The new system will raise water storage<br />
capacity 15-fold to 60,000 cubic metres<br />
and will benefit up to two million people.<br />
A major event in August this year will<br />
be the reopening of the CFM, the railway<br />
which runs through the whole of Huíla as<br />
it crosses southern Angola from Namibe.<br />
The railway is a boon to Huíla’s<br />
infrastructure in that it will relieve the<br />
pressure on the steep zigzag Serra da Leba<br />
road. Trucks carrying blocks of granite can<br />
now descend to Namibe by rail instead.<br />
There is also up-plateau traffic of Namibe<br />
province’s block granite, which is cut and<br />
polished in Huíla.<br />
The CFM continues east from<br />
Lubango to agro-industry centre Matala,<br />
through to the mineral belt around<br />
Jamba/Kassinga and on to its terminus at<br />
Menongue, where Sonangol has built a fuel<br />
and liquefied petroleum gas depot. The<br />
renewed transportation of heavy goods<br />
and passengers by rail is crucial to Huíla’s<br />
major redevelopment, and large-scale<br />
mining is unthinkable without it.<br />
Angola’s huge road-rebuilding<br />
programme is also impacting Huíla’s<br />
markets. Lubango is on the main northsouth<br />
highway that connects Luanda and<br />
Malange in the north to the Namibian<br />
border, taking in Angola’s second city<br />
Huambo en route. The potential for<br />
the growth in trade between all these<br />
economically reviving areas is enormous.<br />
Convoys of lorries now bring produce<br />
from Namibia to serve Angola. Easier road<br />
access has enabled South African–owned<br />
supermarket and restaurant chains to set<br />
up shop in places like Lubango.<br />
Farming investment<br />
Huíla’s temperate climate and good<br />
soils have made it another magnet for<br />
investment. Apart from its extensive, long-<br />
established cattle-rearing, the province<br />
has two large irrigated areas at Matala,<br />
due east of Lubango, and Gangelas to the<br />
south near Chibia, which are in the process<br />
of refurbishment and upgrading and are<br />
already raising food supplies significantly.<br />
Both these areas enjoy excellent road and<br />
rail links to Lubango and beyond.<br />
Matala<br />
Matala is located on a dam and<br />
reservoir and is the focal point of a 350kmlong<br />
section of the River Cunene, which<br />
has the potential to eventually irrigate an<br />
area of 350,000 hectares on its banks in<br />
Huíla and neighbouring provinces. The<br />
project will raise crop output and improve<br />
the pastures for cattle.<br />
Thanks to Matala’s position within<br />
Brazuk Ltd<br />
All the world’s a stage: Lubango girls at play<br />
Lush vegetation in downtown Lubango<br />
rich farmlands, new food-processing and<br />
storage facilities are being completed to<br />
make best use of the excess output. This<br />
will solve the problem of wastage while<br />
adding value and income for farmers as<br />
well as stimulating higher output.<br />
With this in mind, a tomato-paste<br />
factory will shortly reopen at nearby<br />
Kapelongo, as will wheat flour and maize<br />
mills. Other units will be built to process<br />
and pack fruit juice.<br />
Afonso Pedro Canga, Angola’s minister<br />
for agriculture and rural development,<br />
inaugurated a maize-drying facility along<br />
with three grain storage silos, each with<br />
a capacity for 4,000 tons, at Matala in<br />
May 2012, showing that the area has an<br />
important role to play in Angola’s quest<br />
for food security.<br />
Tundavala’s wild landscape<br />
“Huíla is an agricultural province with<br />
good land. Our priorities are to develop<br />
agricultural storage capacity and process<br />
farm produce locally. Industry has to<br />
initiate local production and create more<br />
jobs,” says Paula Filomena Joaquim. ‘‘Huíla<br />
has expanded a lot over the last five years<br />
and its industry continues to grow well.”<br />
The Matala dam is currently<br />
undergoing a $255 million makeover to<br />
dredge its reservoir and raise its waterholding<br />
capacity, while also expanding<br />
electricity output to 40 megawatts from 26<br />
megawatts at present. The extra energy will<br />
underwrite Huíla’s industrial expansion.<br />
Gangelas<br />
A second more-compact irrigated<br />
area is the Gangelas project located in<br />
the Chibia area, based on a dam and two<br />
14km-long water channels. Government<br />
investment since 2009 is already bearing<br />
fruit at Gangelas and providing local jobs.<br />
In phase one of the revamped<br />
infrastructure project, local producers’<br />
association Sogangelas farms cereals,<br />
beans and vegetables and has recently<br />
planted 18 hectares of fruit trees including<br />
oranges, lemons and mangoes.<br />
At present, 1,990 hectares are being<br />
cultivated out of a total of 6,220 hectares.<br />
Phases two and three of the project will<br />
not only farm the remaining area, but also<br />
process produce such as juice, then store<br />
and trade it via a logistics centre. Gangelas<br />
has a production target of 48,000 tonnes of<br />
food a year in 2015.<br />
There are plans under way to provide<br />
sufficient electricity from the dam to power<br />
the Gangelas irrigation pumping system.<br />
There is also a project to develop fishing<br />
as a tourist attraction at the dam reservoir.<br />
Cattle<br />
Huíla is also famous in Angola for<br />
its great concentration of cattle. Nearly a<br />
million graze pasture in the province. These<br />
cows are mainly owned by professional<br />
ranchers, but some are still kept by<br />
nomadic and semi-nomadic herders such<br />
as the exuberantly necklaced and bangled<br />
Mwilas of the Nyaneka peoples.<br />
The ranchers have become increasingly<br />
professional and connected to<br />
international breeders, and exotic cattle<br />
breeds are being imported in greater numbers.<br />
While most Angolan cattle are of the<br />
hardy and well-adapted Zebu, Africander<br />
and St Gertrude breeds, in recent years<br />
there have been imports of imposing beef<br />
cattle such as the stocky Bonsmara. Huíla’s<br />
farmers have also imported dairy cattle<br />
such as Jerseys and Friesians.<br />
Huíla’s well-organised ranchers<br />
prosperously dominate the southern<br />
farm regions and are now expanding their<br />
businesses further north to Kwanza Sul<br />
and Benguela and nearer to main coastal<br />
markets. The aim is to cut meat imports by<br />
30 per cent within four to five years.<br />
32 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 33<br />
Brazuk Ltd<br />
Brazuk Ltd<br />
Brazuk Ltd
PROVINCE<br />
SPORTING SUCCESS SPORTING SUCCESS<br />
View of Namibe from Tundavala<br />
Mwila women<br />
Local cattle breed<br />
The aim is to cut meat imports by<br />
30 per cent within four to five years<br />
Eric Lafforgue<br />
Brazuk Ltd<br />
All cattle herders and ranchers are<br />
benefiting from government vaccination<br />
campaigns and improved technical<br />
assistance. There are, however, some<br />
sources of conflict between fenced-in<br />
ranchers and arable farmers on one side<br />
and nomadic herders on the other. To<br />
reduce the trampling of crops and grazingrights<br />
disputes, an EU-backed project has<br />
developed corridor routes with watering<br />
facilities for seasonal cattle movements for<br />
traditional herders.<br />
Tourism<br />
Kostadin Luchansky<br />
Huíla is one of Angola’s most<br />
attractive tourist destinations thanks to<br />
its mild climate, mountains, fauna, flora<br />
and national park. The emblematic Huíla<br />
image is the switchback road that slithers<br />
over the western edge of the Serra da Leba<br />
mountain chain.<br />
Other spectacular locations are the<br />
Tundavala Gap, 2,200 metres above sea level,<br />
where a sheer, rocky cliff affords spectacular<br />
mountain-top views west through a gorge<br />
1,200 metres down to the lower hills of<br />
neighbouring Namibe province.<br />
Tundavala’s bushy boulder-strewn<br />
plateau is also an important bird-watching<br />
area and pasture for semi-nomadic herders.<br />
Nearby Lubango hosts Africa’s third-largest<br />
bird-skin collection – a treat for serious<br />
ornithologists. Huíla is also home to the<br />
Bicuar National Park.<br />
Lubango already boasts decent<br />
modern hotels that charge half the price<br />
of those in the capital, and relatively cheap<br />
flights from Luanda.<br />
All Huíla’s ingredients are in or<br />
about to be put into the development<br />
pot: They include new air, rail and road<br />
infrastructure; greater farming production<br />
and industry to process it; and an exciting<br />
revival of the mining sector. Projects to<br />
improve energy and water supplies as<br />
well as telecommunications will also soon<br />
come to fruition. Huíla’s future prosperity<br />
is assured. p<br />
The emblematic Huíla image is the<br />
switchback road that slithers over<br />
the western edge of the Serra da<br />
Leba mountain chain<br />
11 SONANGOL UNIVERSO SONANGOL UNIVERSO 12<br />
34 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 35<br />
Brazuk Ltd<br />
Brazuk Ltd
CULTURE<br />
LIVING LEGENDS<br />
IN CONCERT<br />
Angola’s music experienced a golden period in the 1960s and 1970s;<br />
Universo looks at the comeback by some of the leading artists of<br />
that era and their impact on the contemporary music scene k<br />
The return to the public eye<br />
of some historically popular<br />
Angolan musicians last year<br />
invited comparisons with the<br />
massively successful Buena Vista Social<br />
Club in Cuba, where some octogenarian<br />
artists cut a world best-selling record and<br />
featured in a documentary made by a top<br />
international film-maker.<br />
Conjunto Angola 70 is a new grouping<br />
of veteran musicians originating in<br />
different bands who resurfaced in the<br />
public consciousness after a compilation<br />
album of their work Angola Soundtrack<br />
was released in 2010.<br />
Respected music critic Robin<br />
Denselow of the UK’s Guardian<br />
newspaper described the album “A<br />
rousing and intriguing compilation... well<br />
worth checking out”. The London Evening<br />
Standard also raved, calling it “Stunning...<br />
Glorious music captured in its prime and<br />
re-presented with style”.<br />
The individuals making up Conjunto<br />
were Angolan stars in their own right or<br />
who had belonged to popular bands in the<br />
period at the end of the 1960s and early<br />
1970s. Their music, semba, an African<br />
root rhythm that later flowered in the<br />
shape of Brazilian samba, was one of the<br />
soundtracks to the turbulent period which<br />
saw Angola gain independence in 1975.<br />
Later, more-commercial influences<br />
entered the country and, for some, the<br />
authentic Angolan sound began to fade<br />
and the musicians to disappear from the<br />
public consciousness.<br />
Boto Trindade from The Bongos and<br />
lead guitarist Teddy N’Singui were the<br />
nuclei for the revivalist project. The two<br />
contacted other former stars and within<br />
less than a month they had put a band<br />
together that became known as Conjunto<br />
Angola 70 (The Angola 70 Band).<br />
Other group members are Trinity<br />
Dúlcio – rhythm guitar; Carlitos ‘Calili’<br />
Timóteo – bass guitar; Joãozinho Margado<br />
– drums; Raúl Tolingas – dikanza (an<br />
Angolan grooved bamboo instrument<br />
which is stroked with a thin stick); Chico<br />
Montenegro – congas; and Gregório<br />
Mulatu – singer and percussion.<br />
However, it was only in May 2011<br />
that the new line-up gave their first<br />
performance together. The venue was<br />
the Elinga Theatre in downtown Luanda,<br />
where the band delighted the old and the<br />
not so old.<br />
The group followed this up with<br />
a European tour in October promoted<br />
by Mano a Mano Productions (Angola)<br />
and Analog Africa (Germany). The first<br />
performance was at the Global Club in<br />
Copenhagen, Denmark. The group then<br />
went on to play at five venues in the<br />
Netherlands and Belgium.<br />
The tour was supported by Sonangol,<br />
Angolan insurer ENSA and the Dutch and<br />
German embassies in Luanda.<br />
Mano a Mano Productions produced<br />
the tour in partnership with Analog<br />
Africa (Germany), a record label which<br />
specialises in classic African vinyl. The<br />
tour was marketed by Dutch promoters<br />
RASA Music & Dance.<br />
The aim of the Angola Conjunto 70<br />
project is to make the music of Angola of<br />
40 and 50 years ago known to the world<br />
today. “The music of that era marked a<br />
turning point in the history of Angola<br />
[before and after independence]”,<br />
say Mano a Mano producer Otiniel<br />
da Silva and Samy Ben Redjeb of<br />
Analog Africa.<br />
The producers say the idea is to sell<br />
the product to the largest international<br />
producers and show promoters, so that<br />
Angola’s culture gets the space it deserves<br />
on the global cultural scene.<br />
After the concert in the Dutch city<br />
of Groningen, proposals were made<br />
for the group to play in the United<br />
States, Australia, South Korea and other<br />
countries, says Otiniel.<br />
Universo wishes Angola Conjunto 70<br />
renewed success and thanks Otiniel and Samy<br />
for rescuing this important part of Angola’s<br />
musical heritage. p<br />
* Angola Conjunto 70 can be contacted<br />
via Mano a Mano Productions;<br />
telephone Luanda +244 923-824-618<br />
or email otinielfs@gmail.com<br />
36 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 37<br />
Malocha<br />
Pieter de Wulf<br />
CULTURE<br />
Pieter de Wulf
SPORT<br />
GOING<br />
FOR GOLD Athletes<br />
As Angola prepares its Olympic hopefuls for the London<br />
2012 Paralympic Games, Universo previews the country’s<br />
efforts in this growing segment of sporting activity k<br />
London 2012<br />
A<br />
ngola will send seven athletes to<br />
the London 2012 Paralympics<br />
which take place between August<br />
29 and September 9.<br />
The squad includes the team’s talisman<br />
and now veteran athlete José Armando<br />
Sayovo. He will be accompanied by fellow<br />
runners Octávio dos Santos, Miguel<br />
Francisco, Joaquim Manuel and Martinho<br />
da Chela. Sayovo, Santos, Francisco and<br />
Manuel were the first Angolan para-athletes<br />
to qualify for London 2012.<br />
They were later joined by female track<br />
hopefuls Maria da Silva and Esperança<br />
Gicasso. Maria da Silva is African paraathletic<br />
record holder in the 200 metres.<br />
Strong support<br />
The Angolan government is wholeheartedly<br />
supporting its estimated 150,000<br />
disabled citizens with policies designed<br />
to integrate them socially, said Gonçalves<br />
Muandumba, Minister for Youth and Sport.<br />
“It has been the preoccupation of<br />
head of state José Eduardo dos Santos to<br />
create policies and legislation to support<br />
the rights of the disabled. This was seen<br />
with the approval in May of the setting up<br />
of the National Council for the Disabled,”<br />
he said.<br />
Reaffirming its commitment to the<br />
Paralympics teams, the government also<br />
backed the sport’s African section conference<br />
in May where Leonel da Rocha Pinto, the<br />
president of Angola’s Paralympic Committee,<br />
was re-elected as president of the African<br />
Paralympic Committee until 2016.<br />
going to London<br />
The African committee has also<br />
gained new offices at the Cidadela<br />
Stadium in Luanda.<br />
Preparation<br />
At the end of May, the team set off<br />
for a 15-day training camp in Lubango<br />
in the cool highlands of southern<br />
Angola with a view to adapting to<br />
London’s climate.<br />
The Paralympics team will then<br />
have training sessions in Cuba before<br />
heading for Bedford, England, for final<br />
intensive training ahead of the Games.<br />
Bedford is 76km north of London and<br />
will be hosting 14 Paralympics and<br />
one Olympics team, almost all of them<br />
from Africa.<br />
Speaking at an event organised<br />
to mark the 100 days before the<br />
Olympics, Richard Wildash, Britain’s<br />
Ambassador to Angola, described<br />
Angola’s participation in the Olympics<br />
and Paralympics in London as “an<br />
excellent opportunity to showcase a<br />
new country that is developing in an<br />
extraordinary way. In itself, sport has<br />
the potential to bring together the<br />
integration of cultures, nations and<br />
ethnic groups.”<br />
Paralympics team trainer José<br />
Manuel believes Angola has the chance<br />
to gain three gold medals in London<br />
with the most likely winners being José<br />
Sayovo and Octávio dos Santos in the<br />
100 and 200 metres.<br />
We wish them good luck! p<br />
Place of birth<br />
José Armando Sayovo ............................................................................................. Luanda<br />
Octávio dos Santos .................................................................................................. Luanda<br />
Miguel Francisco ...................................................................................................... Luanda<br />
Joaquim Manuel ........................................................................................................... Huíla<br />
Martinho da Chela ....................................................................................................Namibe<br />
Maria da Silva ........................................................................................................ unknown<br />
Esperança Gicasso ................................................................................................ Malange<br />
José Armando Sayovo<br />
José Armando Sayovo is Angola’s most<br />
successful athlete. He was triple Paralympics<br />
gold-medal winner at Athens in 2004 and set<br />
records in the 100-, 200- and 400-metre races.<br />
Sayovo followed this up with three silver<br />
medals at the Beijing 2008 Paralympics Games.<br />
In recognition of his inspirational<br />
stature, Sayovo has been asked to be a<br />
special ambassador for the UN to promote<br />
social causes by the organisation’s president<br />
Ban Ki-moon. “I recommend all disabled<br />
Angolans to take up a sport. It does you<br />
good. And you can even be a champion and<br />
win medals,” says Sayovo.<br />
The runner, who lost his sight aged 26<br />
after a landmine explosion, says adapting to<br />
blindness was not easy but that there was<br />
help available which made it possible for him<br />
to be rehabilitated into society.<br />
He is confident that Angola will do well<br />
in London after the team’s preparatory<br />
training courses.<br />
38 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 39<br />
Jornal Da Saúde Angola<br />
BP Angola<br />
London 2012<br />
London 2012<br />
London 2012<br />
London 2012
■ Sonangol board member Anabela Fonseca was<br />
re-elected non-executive president of the African<br />
Refiners Association (ARA) at its March conference<br />
in Morocco. Angola has led ARA since March 2011.<br />
Fonseca will occupy the post until 2013.<br />
The central theme of this year’s meeting was<br />
‘The Development of African Downstream’.<br />
Fonseca, accompanied by Ana Joaquina da Costa,<br />
president of Luanda’s refinery, along with Baltazar<br />
Miguel, a board member of Sonangol’s Luanda refinery,<br />
and João Silva, director of new business at Sonaci<br />
(Sonangol Comercialização Internacional), took part in the<br />
inauguration of ARA’s new offices in Abidjan in May. ARA<br />
represents refiners in Angola, Algeria, Egypt, Sudan, Libya,<br />
Zambia, Kenya, South Africa, Nigeria, Morocco, Senegal,<br />
Ivory Coast, Ghana, Cameroon, the Democratic Republic<br />
of Congo, Gabon and the Republic of Congo.<br />
Communication Affairs Department<br />
Sonangol news briefing Sonangol news briefing<br />
ARA presidency confirmed Shipyard nears<br />
Communication Affairs Department<br />
Communication Affairs Department<br />
Pierre François Photographie<br />
Communication Affairs Department<br />
completion<br />
■ Porto Amboim’s shipyard project is on schedule for completion<br />
in June. Sonangol is supporting the development, which covers<br />
an area of 23 hectares, in partnership with South Korea’s<br />
Daewoo and Singapore’s SBW Shipyard.<br />
The shipyard project, begun in 2007, aims to produce<br />
vessels to support Angola’s burgeoning offshore oil and gas<br />
operations. It will also provide ancillary services such as boat<br />
repairs, metal working, oil-production equipment and buoys.<br />
Cabinda drilling starts<br />
■ Sonangol’s exploration arm, Sonangol P&P, began drilling in the<br />
Cabinda Norte on-shore field in April. The block is located in the<br />
municipalities of Cacongo and Buco Zau.<br />
Block director Ernesto Pedro Taya told the Angop news<br />
agency that Sonangol is now ready to accelerate drilling operations<br />
after the completion of seismic surveys of the concession area.<br />
Taya added that he expected Sonangol’s work in the area would<br />
stimulate new jobs for local people.<br />
Raising standards<br />
■ The First International Conference on<br />
Company Certification in Angola took<br />
place in Luanda from March 27 to 29.<br />
The event was promoted by Sonangol<br />
EP in partnership with the Ministry of Oil,<br />
Total Angola and the Angolan Institute<br />
for Standardisation and Quality.<br />
The aim of the conference was<br />
to publicise best practices and make<br />
Angolan companies aware of the use of<br />
international standards for quality, job<br />
safety and environmental protection.<br />
On opening the event, Sonangol<br />
board member Sebastião Gaspar<br />
Martins said that certification for any<br />
company was a factor for development,<br />
given that it made it more transparent<br />
to the market that an organisation was<br />
seeking to obtain high-quality standards.<br />
Filomena Rosa, president of the<br />
executive commission of Sonangol<br />
Distribuidora, Sonangol’s distribution<br />
arm, said that company certification<br />
was the only way for a business to<br />
professionalise and ensure its growth in<br />
the Angolan market.<br />
Block 31 production<br />
on track<br />
■ Production is scheduled to begin in Block 31 in the second<br />
half of the year, Dow Jones Newswires reports. The block is<br />
expected to reach peak oil output of 150,000 barrels per day<br />
between 2013 and 2014. Sonangol’s partners in the venture<br />
are BP, Exxon Mobil, Statoil, China Sonangol International and<br />
Marathon Oil.<br />
40 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 41<br />
IStock Photo<br />
IStock Photo<br />
IStock Photo
Sonangol news briefing Sonangol news briefing<br />
SPORTING SUCCESS SPORTING SUCCESS<br />
Sonangol opts for<br />
renewable energy<br />
■ Sonangol is installing solar panels and wind generators to power its communications<br />
equipment alongside Angola’s highways.<br />
According to Sonangol’s co-ordinator for the environment, Maria Luísa Ndembo, a<br />
pilot project at Cabo Ledo in the south of Luanda province has proved successful, and<br />
the next step is to implement the project between Benguela and Kuito. Here, seven new<br />
renewable, energy systems will be installed; six will be solar-powered and one wind<br />
powered. The equipment will replace generators using fossil fuels.<br />
Sonaref trans-africa pipeline plan<br />
■ A pipeline connecting Sonangol’s proposed new<br />
refinery (Sonaref) at Lobito to Zambia’s Copperbelt<br />
has been mooted.<br />
Contracts for building the 200,000-barrels-aday<br />
refinery are expected to be awarded late 2013<br />
or early 2014. Sonaref would supply Zambia with<br />
several types of refined products such as petrol,<br />
diesel and aircraft fuel.<br />
The main mover behind the project is reported<br />
to be Zambia’s Basali Ba Liseli Resources.<br />
Zambia’s Copperbelt currently receives its oil<br />
products from the Middle East via Tanzania.<br />
IStock Photo<br />
SIIND adds<br />
more industrial<br />
units at Viana<br />
■ Mines and Industry Minister Joaquim<br />
David inaugurated six new industrial<br />
units at the Luanda-Bengo Special<br />
Economic Zone at Viana at the end of May.<br />
The new factories bring the total at the site<br />
co-ordinated by Sonangol Investimentos<br />
Industriais (SIIND) to 14 and job numbers<br />
up to 3,600. Investment in the new units is<br />
estimated to be worth $78 million.<br />
Manufactured items now include foam<br />
and spring mattresses, cushions, high-density<br />
plastic pipes and joints, PVC, medium- and<br />
low-voltage electrical equipment, cables,<br />
transformers and insulators.<br />
SIIND’s executive commission plans<br />
to have a total of 26 industrial units up<br />
and running by the beginning of 2013,<br />
expanding to 53 units by 2014.<br />
Established in October 2010, SIIND<br />
performs the role of promoting, developing<br />
and co-ordinating the management of<br />
industrial projects on behalf of Sonangol EP<br />
and its subsidiaries.<br />
Tribute: Dr Alberto Serafim Araújo<br />
■ Dr Alberto Serafim Araújo,<br />
known affectionately as ‘Beto<br />
Araújo’, passed away on<br />
April 11. Dr Araújo had been<br />
president of the executive<br />
commission of MSTelcom SA,<br />
Sonangol’s telecommunications<br />
subsidiary, since 2008, having<br />
spent a total of 34 years in the<br />
Sonangol group.<br />
Born in Luanda in 1958,<br />
Dr Araújo joined the MPLA<br />
guerrilla movement in Congo<br />
Brazzaville in 1974 and took<br />
part in the defence of Luanda.<br />
Wounded in combat, he was<br />
demobilised in 1978 and then<br />
joined Sonangol, initially in<br />
the operational services office<br />
and then in the studies and<br />
projects department.<br />
He later took a degree<br />
in economic science at the<br />
University of Saint-Étienne,<br />
France. In 1988, he joined<br />
Sonangol Distribuidora, where<br />
he rose to be head of the<br />
finance and planning office by<br />
June 1992.<br />
Dr Araújo, pictured left and<br />
inset left, had a strong personal<br />
interest in the protection of the<br />
environment and biodiversity.<br />
Sonangol Universo offers<br />
its condolences to Dr Araújo’s<br />
family and friends.<br />
42 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 43<br />
IStock Photo<br />
Sonangol GCI Archives<br />
Sonangol GCI Archives
LNG<br />
LNG<br />
LNG<br />
Sonangol news briefing Sonangol news briefing<br />
ANGOLAN GAS<br />
GOES TO MARKET<br />
Angola is about to initiate shipping operations of liquefied natural gas<br />
(LNG) and add a new income stream alongside its huge crude oil exports.<br />
Universo examines the country’s first foray into this lucrative trade k<br />
The $10 billion Angola LNG (ALNG)<br />
project at Soyo, Zaire province, in<br />
the north-west of the country, is<br />
now largely completed, tested<br />
and set to start exporting its first cargoes of<br />
liquefied natural gas.<br />
Shipping tests including mooring and<br />
loading took place in May with the LNG<br />
tanker vessel Sambizanga, and regular<br />
exports will begin after official plant<br />
inauguration in late June, just five years<br />
since the giant project was initiated.<br />
ALNG’s target market is no longer<br />
the United States but Asia and Europe,<br />
where gas commands much higher prices.<br />
US prices have dropped dramatically,<br />
thanks to the rapid development of<br />
shale gas unleashed by new drilling and<br />
extraction techniques known as ‘fracking’.<br />
This involves the use of explosives<br />
deep underground to release trapped<br />
pockets of gas.<br />
At the same time, Asian prices have<br />
been boosted by the extra demand<br />
caused by the emergency shutdown of<br />
the nuclear facility at Fukushima, Japan,<br />
after a tsunami hit the site following an<br />
earthquake. European prices, where<br />
demand is buoyant, are still three to four<br />
times higher than the current US price<br />
of around $2 per million British thermal<br />
units (MMBtu).<br />
The timing of the plant start-up is<br />
favourable as delivery prices for June have<br />
soared up to $17 per MMBtu in Asia.<br />
The 5.2-million-ton capacity Soyo LNG<br />
plant could earn over $4 billion a year if<br />
prices stay at the current level – an important<br />
addition to the country’s export income.<br />
Angola LNG partners<br />
Environmental benefits<br />
ALNG is currently Angola’s largest<br />
investment enterprise and is a huge<br />
step towards adding extra value to its<br />
hydrocarbon resources, allowing the<br />
country to develop and benefit from its<br />
natural gas deposits.<br />
Thanks to the project, the gas is<br />
now being piped ashore instead of being<br />
burnt off as a waste by-product from oil<br />
drilling. The wholesale stoppage of routine<br />
flaring has also contributed to reducing<br />
Angola’s greenhouse gas emissions with<br />
long-term environmental benefits for<br />
the planet.<br />
Some of the natural gas, 125 million<br />
cubic feet per day, will be piped ashore for<br />
Sonangol’s domestic use. This will provide<br />
a cheap energy source for Angolans and<br />
help to replace electricity generators<br />
currently burning less-clean diesel oil.<br />
“This is a huge venture, which has<br />
involved building a new company from<br />
scratch in a remote corner of Angola,” says<br />
Craig Bloomer, ALNG project director.<br />
Sonangol ...................................................... 22.8%<br />
Chevron ........................................................ 36.4%<br />
Eni ................................................................. 13.6%<br />
Total .............................................................. 13.6%<br />
BP .................................................................. 13.6%<br />
44 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 45<br />
Chevron<br />
Chevron
Sonangol news briefing Sonangol news briefing<br />
Environmental concern<br />
ALNG is conscious of its impact on the<br />
local community and the environment<br />
and has acted to address this<br />
throughout the construction process<br />
and beyond.<br />
The project team has created a<br />
comprehensive and positive relationship<br />
with local fishermen and fish<br />
traders. This includes protecting the<br />
mangrove swamps that act as fish<br />
hatcheries and habitats.<br />
In addition, it has improved fishing<br />
equipment by providing nets, floats,<br />
safety equipment, navigation lights,<br />
radar reflectors and rain jackets to<br />
help them fish at a safe distance from<br />
the ALNG site.<br />
ALNG has also provided training<br />
for safety at sea and equipment use.<br />
Before site preparation and the<br />
dredging of trenches for tanker access<br />
began in 2007, ALNG drew up an<br />
‘impact mitigation and development<br />
programme’. This identified and<br />
counted the fishermen and fish traders<br />
likely to be affected. It gave them<br />
identity cards and bank accounts so<br />
that any compensation due could be<br />
paid directly to them.<br />
ALNG also wanted to add value<br />
to the fishing industry by developing<br />
fish- cleaning and storage facilities<br />
employing local women. The processed<br />
fish now has improved consumer<br />
quality and commands a better price<br />
at market.<br />
The scheme has benefited from<br />
exchanges between ALNG team members<br />
and experts from Chevron’s Gorgon and<br />
Wheatstone LNG projects in Western<br />
Australia. Chevron Angola has the lead role<br />
in developing the ALNG operation.<br />
To make liquefied natural gas,<br />
ALNG gathers natural gas associated<br />
with oil production from offshore oilproducing<br />
fields and from a number of<br />
operators throughout Angola – unlike<br />
most LNG projects, which are supplied by<br />
only a few non-associated fields that are<br />
primarily gas wells.<br />
The gas is then transported through<br />
Sonangol’s 500km pipeline network to<br />
an onshore processing plant where it is<br />
cooled to minus 160 degrees centigrade.<br />
This process converts the gas into a<br />
much more compact liquid, roughly<br />
600-times smaller in volume, which can<br />
then be more conveniently shipped to<br />
customers around the world. The ALNG<br />
plant also produces condensate, propane<br />
and butane. The latter two are liquefied<br />
petroleum gas (LPG) ingredients and will<br />
enable Angola to be self-sufficient in the<br />
domestic fuel arena.<br />
Located on a 240-hectare site south of<br />
the Congo River near the city of Soyo, the<br />
plant includes LNG tanks and a loading<br />
jetty able to accept the docking of ships<br />
with capacities up to 210,000 cubic metres.<br />
Since ALNG began building the plant in<br />
2007, the project has been a major provider<br />
of jobs and has helped 4,500 local workers<br />
to develop skills. It has also created business<br />
opportunities for nearby companies.<br />
“Sonangol is intent on building<br />
industrial capacity and developing the<br />
Angolan workforce,” says Emanuel<br />
Leopoldo, ALNG operations manager.<br />
“ALNG also has a comprehensive training<br />
programme for its Angolan employees that<br />
will position fishermen well for career-<br />
advancement opportunities.”<br />
As part of this training, Chevron<br />
sent newly-hired Angolan workers for<br />
several months’ on-the-job practice at the<br />
company’s North American refineries. The<br />
ALNG project also acts as a catalyst for the<br />
development of Zaire province.<br />
“We show our commitment to the<br />
Soyo community by creating good jobs;<br />
sourcing goods and services locally;<br />
investing in infrastructure, education and<br />
health; and implementing various social<br />
projects,” says Laurentino da Silva, ALNG<br />
development manager for Chevron policy,<br />
government and public affairs.<br />
Infrastructure investments include<br />
improvements to roads, Soyo Airport and<br />
a community-housing development.<br />
ALNG plans to spend nearly $100<br />
million to renovate and expand<br />
the Soyo municipal hospital and<br />
the city’s electricity supply. It has<br />
also refurbished and expanded<br />
a local school to help improve<br />
education in Soyo.<br />
As part of the project, ALNG had a<br />
seven-ship fleet built at South Korean<br />
shipyards in time to carry the first<br />
shipments of the liquefied gas. The tankers,<br />
named in honour of towns and cities in<br />
Angola, are mid-size vessels relative to the<br />
worldwide LNG carrier fleet, which gives<br />
them the ability to trade in almost any LNG<br />
port in the world.<br />
Each is equipped to load a full<br />
shipment of LNG in 16 hours. When the<br />
plant is fully operational, it is expected<br />
that the ships will make about six loadings<br />
each month.p<br />
Preserving biodiversity<br />
ALNG protects biodiversity in all<br />
places where it operates, creating<br />
local partnerships and support for<br />
biodiversity schemes further afield. It<br />
also funds research and environmental<br />
education in schools and communities,<br />
publicising and promoting activities<br />
linked to protecting wildlife.<br />
ALNG is particularly strong in<br />
stimulating local participation in<br />
initiatives such as beach cleaning and<br />
monitoring the protection of mangrove<br />
swamps around the Soyo site.<br />
This is demonstrated in its<br />
extensive turtle-protection scheme,<br />
which goes far beyond minimising the<br />
impact of ALNG operations on turtleegg<br />
laying on local beaches.<br />
During the October to March<br />
laying period, ALNG-backed projects<br />
organise night patrols for turtle nest<br />
sites for the four species concerned,<br />
the green, leather-back, olive and<br />
big-head turtles.<br />
An educational programme is<br />
being undertaken by locally-contracted<br />
‘turtle guardians’. They patrol over ten<br />
miles of beach, identify and tag turtles<br />
and have built a hatchery. Turtles lay<br />
about 130 eggs each 15 days, but only<br />
one in a thousand will survive bird<br />
predators and reach adulthood.<br />
11 SONANGOL UNIVERSO SONANGOL UNIVERSO 12<br />
46 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 47<br />
Chevron<br />
BP Angola<br />
Chevron
iStock Photo<br />
OIL & GAS<br />
OIL & GAS<br />
Sonangol news briefing Sonangol news briefing<br />
OIL AND GAS EVENT SETS AGENDA FOR<br />
Luanda hosted Angola’s international conference and exhibition on oil and gas in early May,<br />
attracting exhibitors and analysts from around the globe. Universo went along too k<br />
Francisco Maria, president of Sonangol E.P. (centre)<br />
José Maria Botelho de Vasconcelos, minister of petroleum (right)<br />
The Angola International Oil &<br />
Gas Conference and Exhibition<br />
(AIOGACE) took place between<br />
May 7 and May 9 in downtown<br />
Luanda to celebrate the industry’s<br />
astounding growth over the past decade.<br />
The conference analysed Angola’s<br />
hydrocarbon exploration and production<br />
operations as well as how to add value to<br />
its reserves.<br />
The three-day event was held under<br />
the banner of ‘utilising and identifying<br />
new oil and gas resources for the benefit<br />
of Angola’s future generations’. Among<br />
those attending were specialists from<br />
Angola’s Ministry of Petroleum, Sonangol,<br />
the World Bank and international oil and<br />
gas companies. The event was hosted at<br />
Angola’s latest venue, the recently-opened<br />
five-star Epic Sana Luanda Hotel midway<br />
between the upper and lower city.<br />
The use of high technology<br />
has made Angola a<br />
world-class oil country<br />
In a speech made at the official<br />
opening, Minister of Petroleum José<br />
Maria Botelho de Vasconcelos said<br />
that the opening of the Angolan oil<br />
sector to international companies after<br />
independence in 1975 has been crucial to<br />
its rapid development in recent years.<br />
The government had successfully<br />
opted for an oil-sector policy offering<br />
attractive conditions for foreign<br />
investment, based on the principles of<br />
“reciprocal interests and mutual benefits”.<br />
The use of high technology had<br />
made Angola a world-class oil country,<br />
the minister said. In a strategy based on<br />
increasing natural gas and oil reserves,<br />
geophysical studies and mapping has led<br />
to the discovery of new exploration areas,<br />
which Angola is now exploiting.<br />
Vasconcelos identified these areas<br />
as the landward part of the Kwanza basin<br />
and the deep waters of the Kwanza and<br />
Namibe basins, as well as the ultra-deep<br />
basins of the Lower Congo and Kwanza.<br />
Priority in drilling, he said, has been given<br />
to the deep and ultra-deep basins of the<br />
48 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 49<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
iStock Photo
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
OIL & GAS<br />
OIL & GAS<br />
Sonangol news briefing Sonangol news briefing<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Lula Ahrens<br />
Mr. Simba<br />
Angola had estimated oil reserves<br />
of 9.5 billion barrels, which could<br />
last more than 50 years at<br />
current production rates<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Kwanza as these are geologically related to Brazil’s Campos Basin, an area<br />
with abundant oil reserves.<br />
The minister also confirmed that the first shipment of liquefied<br />
natural gas from the Angola LNG project in Soyo, Zaire province, would<br />
take place in June this year and that annual production would reach<br />
5.2 million tonnes a year. He said he expected the project would have a<br />
positive impact on Angola’s economic growth and that its provision of<br />
butane or liquefied petroleum gas (LPG) for domestic use would make<br />
Angola self-sufficient in the product.<br />
Vasconcelos said Sonangol would also have at its disposal 125 million<br />
cubic feet of natural gas per day to produce power and for use by the<br />
petrochemical industry, increasing its economic impact on the sector.<br />
Speaking to the press, he said that Angola has estimated oil reserves<br />
of 9.5 billion barrels, which could last more than 50 years at current<br />
production rates. It also has 11 trillion cubic feet of natural gas, enough<br />
for the next 30 years.<br />
Discussions held at the various conference seminars included<br />
power production in Angola, the exploration of new oil and gas frontiers<br />
represented by promising subsalt deposits and had finance and<br />
management of risks involved in the country’s oil and gas projects.<br />
Other topics were the updating of current exploration and production<br />
techniques, the development of and challenges for the service sector in<br />
oilfields, and strategies for training and education in the oil and gas industry.<br />
Angola’s Ministry of Petroleum, the African Petroleum Producers<br />
(APPA) Fund for Technical Co-operation, and Africa & Middle East (AME)<br />
Trade promoted the event. p<br />
Conference topics<br />
• An update on current exploration and<br />
production activities<br />
• Exploring the unknown: Presalt: Angola’s<br />
new exploration frontier<br />
• LNG and gas: The future of Angola’s<br />
energy production<br />
• Technological innovations in exploration<br />
and production<br />
• Developments and challenges in oilfield<br />
services sectors<br />
• Angola’s activities in joint development<br />
zones and in projects outside of Angola<br />
• Finance and risk management in Angola’s<br />
oil and gas projects<br />
• Angola’s fiscal, legal and regulatory<br />
environment<br />
• Empowering Angola’s entrepreneurs and<br />
small and medium-sized enterprises to<br />
succeed in the oil and gas sector<br />
• Training and education strategies in<br />
Angola’s oil and gas industry<br />
• Corporate social responsibility projects in<br />
Angola: Case studies<br />
• Data management and information<br />
technology in Angola’s oil and gas industry<br />
• Angola’s downstream sector: Transport,<br />
logistics, supply chain and trading<br />
• Roundtable discussion: on The challenges<br />
and goals for the next decade of Angola’s<br />
oil and gas industry<br />
50 SONANGOL UNIVERSO JUNE 2012 51<br />
Mr. Simba<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
Event entertainer<br />
Africa & Middle East Trade (AME)<br />
iStock Photo