Elementary Sumerian Glossary
Elementary Sumerian Glossary
Elementary Sumerian Glossary
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
du11(g) (dug4) to do, use (aux. verb); to act or serve as.<br />
Forms include: du11 perf. sg.; e perf. pl. & imperf.; di<br />
present participle & infinitive (later, rarely, finite<br />
imperf.)<br />
du11(g) to say, speak (elliptical for inim - du11)<br />
du12 (short form of → tuku, seen especially when<br />
reduplicated)<br />
du14 quarrel (with /d/ or /dr/ Auslaut, see Attinger,<br />
Eléments p. 466f. )<br />
du14 - mú to incite a quarrel<br />
dub tablet, document<br />
dub to heap up, pour in piles<br />
dub-ba-an, gi-dub-ba-an(-na) reed fence-post, fence<br />
of bundled reeds (Alster, Dumuzi's Dream p. 95-96)<br />
dub-dab5 - za to thud, batter (an onomatopoetic<br />
construction, see Civil, JCS 20, 117ff.; Black, AV<br />
Wilcke 35ff.)<br />
dub-lá gatehouse, gateway(?); foundation platform,<br />
terrace; canal locks(?)<br />
dub-saĝ first (mahrû)<br />
dub-sar scribe<br />
dub-šen (treasure) chest (as part of temple<br />
furnishings); foundation box<br />
dúb to tremble, shake, quake; to flutter, flail, flap<br />
(hands or wings)<br />
dubsig(ÍL) (or dupsik) work basket, corvée basket<br />
(often with a wood or reed determinative; previously<br />
read dusu) (tupšikku)<br />
dug pot, jar, vessel<br />
kuš dùg-gan bag (tukkannu)<br />
dugud v. & adj. (to be) heavy, huge, weighty,<br />
important<br />
duh, dudda(?) bran, chaff<br />
dul, dùl, dul5(TÚG) to cover; to envelop, wrap<br />
dum-dam - za to complain (nazāmu); to howl, roar,<br />
cry out; to rejoice (Sjöberg, AV Limet 126f.)<br />
dumu child, son, daughter; citizen (of a particular<br />
city); (member of a class, group, craft) Emesal du5mu<br />
dumu-gi7(-ra) free or "conditionally free" person (cf.<br />
ASJ 11, 217), freeborn citizen; noble, princely child;<br />
aristocrat (Cooper, Curse of Agade p. 240)<br />
dumu-KA (descendent or the like) (Sjöberg, AV<br />
Falkenstein 209-212)<br />
dumu-munus daughter (some read dumu-mí; reading<br />
dumu-sal is obsolete) (logogram is an Akkadian<br />
innovation, not attested before Ur III; see Steinkeller,<br />
Or ns 51, 358)<br />
dumu-nita(h) male child (see also ibila(DUMU.<br />
NITA) (male) heir)<br />
dun to dig<br />
dun to weave<br />
dun(-a) v. and adj. (to be) under the authority of,<br />
subordinate to (see du9(n))<br />
dun5 → du9(n)<br />
dungu(IM.DIRI) cloud<br />
dur cable, cord (Waetzoldt, BSA 6, 132); umbilicus;<br />
bond, link<br />
dur-an-ki(-k) Bond of Heaven and Earth (poetic term<br />
for Enlil's temple complex in Nippur)<br />
dúr, dúr-ru(n), durunx → tuš<br />
dúr base; bottom (the body part, cf. MSL 9, 65:92<br />
Ugu-mu Susa); seat, residence (išdu, šaplu)<br />
giš dúr seat (of a chair); bottom board, wooden bottom<br />
dúr-bi-šè, dúr-ra-ni-šè at the bottom or back, in last<br />
place (physically or in a scale of values) (Civil, JNES<br />
43, 285f.; AuOr 7, 147)<br />
13