21.04.2013 Views

Eckhard Bick - VISL

Eckhard Bick - VISL

Eckhard Bick - VISL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PP prepositional group<br />

de=aluguel PP<br />

ao=mesmo=tempo PP<br />

WORDFORM and LEXEME<br />

(..') CATEGORIES<br />

graph. def. characteristics:<br />

word-initial PRP+ '='<br />

(preporcessor)<br />

SYNTACTIC SUB-CLASSES<br />

(secondary tags)<br />

complex adverb<br />

complex adjective<br />

- 87 -<br />

TEXT EXAMPLES<br />

com=a=mão=do=gato<br />

de=alto=coturno<br />

The PP word class allows both "adjectival" and "adverbial" usage, the subclasses<br />

or only indicate what's more likely. PPs that only appear as either one<br />

or the other, are assigned a real ADJ or ADV tag, like in das=arábias ADJ ('expert')<br />

and de=novo ADV ('again') .<br />

Classes N, ADJ, irregular PCP, and V have root- or base-form entries in the lexicon,<br />

with only irregular inflexion forms being listed separately. For the SPEC, DET and<br />

PERS classes all individual word forms appear in the lexicon with their inflexion<br />

tags. Numerals are treated according to their subclasses NUM (cardinals,<br />

individual word form entries), ADJ (ordinals, base form entries) and<br />

N (fractions and multiples, base form entries). While numerals only in part<br />

mimic other word classes, the abbreviations class () is completely<br />

"parasitic", and for this reason it isn't treated as a word class at all, but tagged as a<br />

morphological feature along with other such tags (like for capitalisation, <br />

and for left and right quotes).<br />

q.v. V IMP 2S<br />

c.-tes ADJ M/F P<br />

fig. N F' S<br />

E.U.A PROPR M' P'<br />

ADV, PRP, IN and the K classes have no inflexion forms, and words from these<br />

classes get one lexicon entry per word (some words, though, like 'como', can belong<br />

to several classes).<br />

In a way, even punctuation marks might be called a morphological (word?)<br />

class. Unlike words, punctuation marks are pre-tagged - by prefixing the '$' sign (at<br />

the preprocessor level):<br />

$. full stop<br />

$, comma<br />

$- hyphen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!