21.04.2013 Views

Eckhard Bick - VISL

Eckhard Bick - VISL

Eckhard Bick - VISL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KS subordinating conjunctions<br />

que KS<br />

a=fim=de=que KS<br />

WORD FORM and<br />

LEXEME CATEGORIES<br />

graph. def. characteristics:<br />

associated with punctuation<br />

no capitalisation in headlines<br />

KC co-ordinating conjunctions<br />

e KC<br />

ou KC<br />

mas KC<br />

WORD FORM and<br />

LEXEME CATEGORIES<br />

graph. def. characteristics:<br />

also without punctuation<br />

no capitalisation in headlines<br />

IN interjections<br />

oh IN<br />

WORD FORM and<br />

LEXEME CATEGORIES<br />

graph. def. characteristics:<br />

often followed by '!'<br />

SYNTACTIC SUB-CLASSES<br />

(secondary tags)<br />

with indicative<br />

with subjunctive<br />

correlative header<br />

SYNTACTIC SUB-CLASSES<br />

(secondary tags)<br />

ADV conjunctional<br />

adverbials<br />

may be in postposition<br />

SYNTACTIC SUB-CLASSES<br />

(secondary tags)<br />

none<br />

- 84 -<br />

TEXT EXAMPLES<br />

se, de=tal=modo=que<br />

a=não=ser=que<br />

que, do=que<br />

TEXT EXAMPLES<br />

pois, por=conseguinte<br />

porém, no=entanto<br />

TEXT EXAMPLES<br />

adeus, ai, alo<br />

Many interjections are really other word classes in morphological terms, especially<br />

adverbs (não! - 'no!') or even imperatives (agarra! - 'stop him!'), used in an<br />

"interjectional way", i.e. in one-word exclamatory sentences or sentence-initial<br />

followed by comma and a name ("vocative"). Because of empirical problems with<br />

especially the IN - ADJ/ADV disambiguation, I have much reduced the IN class in<br />

comparison to what one would find in a traditional paper dictionary.<br />

EC prefixes, in isolation<br />

anti- EC<br />

WORD FORM and<br />

LEXEME CATEGORIES<br />

SYNTACTIC SUB-CLASSES<br />

(secondary tags)<br />

TEXT EXAMPLES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!