21.04.2013 Views

Eckhard Bick - VISL

Eckhard Bick - VISL

Eckhard Bick - VISL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

um verão ‘a summer’ * ok. *<br />

ferro ‘iron’ * * ok.<br />

(b) carne cerveja paulistas <br />

‘meat’ ‘beer’ ‘paulistas’<br />

comemos ‘eat’ ok. ? *<br />

bebemos ‘drink’ * ok. *<br />

convidamos ‘invite’ * * ok.<br />

(c) falou latia aconteceu <br />

‘spoke’ ‘barked’ ‘happened’<br />

a criança ‘the child’ ok. * *<br />

o cachorro ‘the dog’ * ok. *<br />

a festa ‘the party’ * * ok.<br />

In (a), a human noun as np-head () matches - and is matched by - a human<br />

adjective-modifier (). Neither head nor dependent can be exchanged with another<br />

class from the table: Periods of time () and materials () can’t be modified by<br />

adjectives asking for human heads, and time adjectives () or thing adjectives ()<br />

can’t modify human heads.<br />

In (b) and (c), the valency of the three verbs for direct objects (b) or subjects (c) is<br />

semantically specified, and must be matched by the right semantic class in the object or<br />

subject noun. Like in the head-modifier case (a), conditions work both ways: one can<br />

eat meat, but not beer or paulistas, and meat can be eaten, but not drunk or invited.<br />

Children can talk, but don’t bark or happen, and talking is done by children, not dogs or<br />

parties.<br />

In the parser’s present lexicon, the semantic classification of verbs and adjectives<br />

is less fine-grained than that of nouns. The basic set of distinctions is ‘human’, ‘animal,<br />

‘plant’ and ‘non-living’:<br />

semantic class adjectives verbs taking class verbs taking only verbs taking class X<br />

X<br />

modifying X X subjects class X subjects objects<br />

human <br />

<br />

animal -<br />

plant -<br />

non-living -<br />

Only the first three columns are fully implemented in the lexicon, while semantic object<br />

restrictions are listed in the lexicon only for a few verbs. However, these object<br />

restriction classes and other semantic verbal classes can be defined as ad-hoc sets and<br />

- 382 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!