20.04.2013 Views

1 - Histomesoamericana

1 - Histomesoamericana

1 - Histomesoamericana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I<br />

THREE AHAU 127<br />

16. lahca Etz'nab<br />

17. oxlahun Cauac<br />

18. hurt Ahau<br />

19. ca Imix<br />

20. oxil Ik<br />

21. can Akbal<br />

21 hoil Kan<br />

23. uac Chicchan<br />

24. uuc Cimi<br />

25. uaxac Manik<br />

26. bolon Lamat<br />

27. lahun Muluc<br />

28. bulucil Oc<br />

29. lahca Chuen<br />

30. oxlahun Eb<br />

31. hun Ben<br />

*<br />

utz<br />

lob*<br />

lob<br />

lob<br />

utz<br />

lob<br />

lob<br />

utz*<br />

*<br />

lob<br />

lob<br />

*<br />

*<br />

lob*<br />

lob*<br />

16. 12 Etz'nab<br />

17. 13 Cauac<br />

3425 18. 1 Ahau<br />

19. 2 Imix<br />

20. 3 Ik<br />

21. 4 Akbal<br />

22. 5 Kan<br />

3430 23. 6 Chicchan<br />

24. 7 Cimi<br />

25. 8 Manik<br />

26. 9 Lamat<br />

27. 10 Muluc<br />

3435 28. 11 Oc<br />

29. 12 Chuen<br />

30. 13 Eb<br />

31. 1 Ben<br />

(27r) Noviembre (30) November (30)<br />

1. cail Hix<br />

2. ox Men<br />

3. can Cib<br />

4. ho Caban<br />

5. uac Etz'nab<br />

6. uucil Cauac<br />

7. uaxac Ahau<br />

8. bolon Imix<br />

9. lahun Ik<br />

10. buluc Akbal<br />

11. lahca Kan<br />

12. oxlahun Chicchan<br />

13. hun Cimi<br />

lob*<br />

*<br />

*<br />

lob<br />

lob<br />

lob<br />

lob<br />

lob<br />

lob<br />

*<br />

*<br />

lob*<br />

lob*<br />

3440<br />

3445<br />

3450<br />

1.2Ix<br />

2. 3 Men<br />

3. 4 Cib<br />

4. 5 Cabah<br />

5. 6 Etz'nab<br />

6. 7 Cauac<br />

7. 8 Ahau<br />

8. 9 Imix<br />

9. 10 Ik<br />

10. 11 Akbal<br />

11. 12 Kan<br />

12. 13 Chicchan<br />

13. 1 Cimi<br />

good<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

good<br />

bad<br />

bad<br />

good<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

bad<br />

3423. Hac lob-, cimil y an i 'very bad; there is death'. Like Roys, I read bach<br />

lob.<br />

3425. Uhokol chac mitan ch'oc 'the appearance of red plague rot'.<br />

3431. U sian chac-, u cutal Xul 'the birth of rain; the seating of Xul'.<br />

3432. U kin ha i; utz 'the day of water; good'. There is no general augury.<br />

3435. U tup kak ah toe 'the Burner quenches the fire'.<br />

3436. U lubul u kob ah kinob; u kin ppix ich 'the posting of the sun priests'<br />

tax; vigil day'. Like Roys, I read koch for kob.<br />

3437. U kin ppix ich 'vigil day'.<br />

. 3438. Ch'apahal y an i 'there are seizures'.<br />

3439! Mnium. S. M. 'All Saints". Like Roys, I reconstruct Omnium Sanctorum.<br />

The date is Gregorian.<br />

3440. U cha kak ah toe-, finados 'the Burner takes the fire; the ends (?)'.<br />

3441. Ulubul u koch ah menob-, ppix ich 'the posting of the curers' tax; vigil'.<br />

3448. U lubul u koch a kulel-, cimil 'the posting of the tax of the officials;<br />

death'.<br />

3449. U cimil ahauob, ti cimil ix . . . 'the death of the lords, which is also the<br />

death .. .'.<br />

3450. S. Diego 'St. James'. The date is Gregorian.<br />

3451. U cutal tz'e Yax Kin 'the seating of the birth of Yaxkin'.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!