You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DIGITAL PRINTING &<br />
DYEING SYSTEM<br />
FOR NARROW FABRICS<br />
... high speed<br />
... high quality<br />
... high effi ciency<br />
-NF<br />
ZIMMER AUSTRIA | DIGITAL PRINTING SYSTEMS
2<br />
COLARIS-NF OLARIS-NF - THE DIGITAL PRINTING
SYSTEMS FOR NARROW FABRICS FABRIC<br />
3
4<br />
Total length: 16000 mm<br />
Total length: 16200 mm<br />
Total length: 2600 mm<br />
Total length: 9300 mm<br />
For all types of tapes<br />
Post and pre-treatment on separate line<br />
-NF<br />
COLARIS-NF - STAND ALONE PRINTER<br />
COLARIS-NF - ELASTIC<br />
COLARIS-NF - RIBBONS<br />
COLARIS-NF - HEAVY TAPES
substrate<br />
polyester<br />
polyamide<br />
cott on<br />
ink type<br />
disperse<br />
acid<br />
reacti ve<br />
applicati on<br />
s a ti n<br />
taff eta<br />
deco tape<br />
fl ower tape<br />
packing<br />
ribbon<br />
belt<br />
seat belt<br />
elasti c<br />
elasti c underwear<br />
heavy duty belt<br />
velvet<br />
zipper<br />
technical tape<br />
deco tape<br />
fl ower tape<br />
packing<br />
ribbon<br />
belt<br />
seat belt<br />
elasti c<br />
elasti c underwear<br />
heavy duty belt<br />
velvet<br />
touch and close<br />
zipper<br />
technical tape<br />
deco tape<br />
fl ower tape<br />
packing<br />
ribbon<br />
belt<br />
heavy duty belt<br />
technical tape<br />
pre-treatment<br />
low wet pick up<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
pre-drying<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-NF<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
printi ng<br />
fi x a ti o n<br />
hot air<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PROCESS POSSIBILITIES<br />
fi x a ti o n<br />
steam<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
washing<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
drying<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5
6<br />
COST COMPARISON | COLARIS-NF vs. SCREEN PRINTING<br />
BREAKUP OF COLARIS-NF DIGITAL PRINTING COST<br />
Costs per meter<br />
Transfer Flat<br />
Rotary COLARIS-NF<br />
-NF<br />
50 100 150 500 1000 2000 5000 10000<br />
Equivalent cost to conventional printing<br />
Pattern and full color in one operation<br />
High effi ciency<br />
High fastness by using standard textile inks<br />
Small lots at minimum cost<br />
pre-/post-treatment<br />
inks<br />
depreciation<br />
utility and labour<br />
maintenance
A BETTER WAY TO PRODUCE FULL COLOR<br />
AND PATTERN PRINTED NARROW FABRICS<br />
TECHNICAL DATA | CAPACITY - SPEED<br />
Printing widths: up to 70 mm<br />
Capacity/speed: 5 - 50 m/min.<br />
Number of colors: 4 standard<br />
Print heads in use: SII Printek (Seiko)<br />
AQ-508-GS grey scale<br />
Droplet size: 12-24-36 pl<br />
Printing resolution: 360 x 360 / 360 x 540 / 360 x 720 dpi<br />
Ink supply system: open system with storage tanks<br />
7
8<br />
Automatic tape thickness<br />
setting.<br />
COLARIS-NF COMPONENTS<br />
Tension control by analog<br />
dancer.<br />
Open ink system with storage<br />
tanks of 10 lt. capacity. Each<br />
allow refi ll without production<br />
stoppage.
Easy access from all sides for<br />
convenient machine operation<br />
and maintenance.<br />
Robust machine construction<br />
for production at highest<br />
precision.<br />
Windows ® -based printing<br />
software with high-speed<br />
optical data transfer to the<br />
printing modules.<br />
9
vice Centre China<br />
2 Building<br />
ad<br />
P.R. China<br />
2<br />
2<br />
10<br />
Service is our business<br />
QUALITY IS OUR FIRST PRIORITY!<br />
Any material or component is<br />
inspected and tested prior to being<br />
made available to the assembly<br />
department.
COLARIS-NF ADVANTAGES<br />
• Fully digital application of dyes | any shade, any pattern, any time<br />
• Effi cient short and sample production<br />
• Flying color and pattern changes<br />
• Mixed colors or patterns processed simultaneously<br />
• Unique text or i<strong>nf</strong>ormation capability<br />
• Different colors or patterns on front and back<br />
• Reduction in process complexity – any pattern/color combination in one process<br />
• Lower capital investment<br />
• Improved production effi ciency<br />
• Technical hotline<br />
• Remote maintenace<br />
• Small and large lots have the same production<br />
and set-up cost<br />
• Excellent color fastness<br />
• Reduced production loss from clean-up<br />
or pattern/color changes<br />
• Easy to operate<br />
• Service and support via internet possible<br />
• Green technology – energy and water savings<br />
• Reduced waste water contamination<br />
• No color mixing required (CMYK)<br />
• Fewer auxiliary chemicals required<br />
• Reduction in process steps<br />
FRONT & BACK SIDE<br />
11
Zimmer Maschinenbau GmbH<br />
DIGITAL PRINTING SYSTEMS<br />
Eibergstrasse 2-8<br />
6330 Kufstein | AUSTRIA<br />
Tel.: +43 (5372) 648 93 - 0<br />
Fax: +43 (5372) 648 93 - 851<br />
-NF<br />
<strong>colaris</strong>@zimmer-austria.com<br />
www.zimmer-austria.com<br />
First in Quality | First in Service<br />
Any machine or machine component leaving the<br />
premises of Zimmer Austria is inspected and<br />
tested prior to shipment to ensure quick<br />
installation and best performance for 100 %<br />
customer satisfaction.<br />
On site customer support is guaranteed<br />
through a network of Colaris-NF Premium<br />
and Service Partners speaking the customer’s<br />
language, supported by Zimmer service fi eld<br />
engineers and technologists.<br />
Your local partner<br />
Visit our Homepage<br />
for more I<strong>nf</strong>ormati on.<br />
2013 skugler | Colaris-NF (EN) V1