Paper Technology Journal 19 - Voith

Contents
EDITORIAL
Foreword 1
think in paper – The future of paper begins at Voith Paper 2
40 years of Voith in São Paulo – a reason to celebrate 4
NEWS FROM THE DIVISIONS
Thai Kraft Paper Industry, Wangsala – Significant cost savings
by upgrading the approach flow systems
of 4 paper machines to Voith C-bar technology 6
LEIPA-Schwedt PM 4 – LWC production line of the new generation 10
Four: the winning number! Successful start-up
of the world’s most modern LWC paper machine with Voith Fabrics 15
Contribution by our partner BASF –
Using paper chemicals intelligently yields top performance 18
Maxau PM 6 – A challenging project and its implementation 20
Like Phoenix out of the ashes – UPM Shotton PM 2 was rebuilt
at the end of 2003 and now achieves ambitious goals 24
Velsen PM 2 with new drive concept –
When gearwheels become superfluous 28
New frontiers – new paper mill at Yaslik in Turkmenistan 30
Reader opinion survey – twogether customer magazine:
helpful, useful, interesting, or…? 33
SAICA PM 10 – another complete production line
for the Spanish packaging paper manufacturer 34
Bohui BM 1 – A benchmark in China for the paper industry
worldwide 36
Amcor Cartonboard – Australasia Petrie Mill invests in the future 40
Voith Silent Technologies – SeaLencer 42
The two Offline Janus MK2 at Chenming/Shouguang show their strength 44
Highest Coating Quality with Cast Coating Technology 46
Voith Process Solutions – Wet End Process Analysis
as the foundation of an optimization of paper quality
and process stability 48
Prozess analysis for stock and water loops –
a well-proven process optimization and development tool 52
Innovative Trends in Automation 56
Development trends in non-contact eb drying systems 60
Field Service Specialist PikoTeknik Oy in Finland –
one year with Voith Paper now 64
PAPER CULTURE
Deep-frozen, dried – and saved 66
Highlights 70