Philippians - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
Philippians - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
Philippians - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VUL<br />
<strong>Philippians</strong> 1:19 scio enim quia hoc mihi proveniet in salutem per vestram orationem et<br />
subministrationem Spiritus Iesu Christi<br />
LWB Philp. 1:20 According to my earnest expectation [intense concentration] and confidence<br />
[in doctrine], so that I shall be disgraced in nothing [at the Judgment Seat of Christ], but<br />
with all courage [fearlessness in supergrace A], as always [looking forward to ultrasupergrace],<br />
even now at this present time [in supergrace B], Christ shall be magnified in<br />
my person [spiritual maturity], whether <strong>by</strong> life [supergrace blessings] or whether <strong>by</strong> death<br />
[dying grace blessings].<br />
KW Philp. 1:20 And this is exactly in accordance with my undivided and intense expectancy and<br />
hope, namely, that with respect to not even one thing shall I be put to shame [defeated], but in<br />
every boldness, courage, and fearlessness of uninhibited freedom of speech as always so also<br />
now, Christ shall be conspicuously and gloriously manifested in my body, whether through [a<br />
continued] life [on earth] or through [a martyr’s] death,<br />
KJV <strong>Philippians</strong> 1:20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be<br />
ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my<br />
body, whether it be <strong>by</strong> life, or <strong>by</strong> death.<br />
TRANSLATION HIGHLIGHTS<br />
Paul’s norms and standards are progressively lining up with the Lord, i.e., divine viewpoint. In his<br />
current spiritual state, he is exercising intense concentration (Latin: expectation) and confidence in<br />
Bible doctrine. He knows that because he is following divine protocol for the Church Age believer,<br />
he shall not be ashamed (Predictive Future tense) at the Judgment Seat of Christ. He looks back<br />
briefly at recent history and recalls his utilization of impersonal love from personal integrity, as well<br />
as his bold and fearless preaching of the gospel in what we might call supergrace A status. He is<br />
currently, at the present time, in supergrace B status. But he is always looking forward to reaching<br />
ultra-supergrace.<br />
Please slow down your reading of this verse and notice the progression in Paul’s thinking. He knows<br />
he has followed divine protocol for the better part of his Christian life, and he knows he has not<br />
reached the pinnacle (USG); he knows he has been successful in concentrating on the spiritual<br />
problem-solving devices and he has inner confidence from the doctrine in his soul (supergrace A).<br />
He knows ultra-supergrace is still before him, and he looks upon it with great anticipation. So where<br />
is Paul at this point in his spiritual life? If he has passed supergrace A and has not reached ultrasupergrace<br />
yet, then he is obviously in supergrace B.<br />
Supergrace B is the stage where you reach spiritual maturity. When you arrive at this stage in your<br />
experiential sanctification, Christ is glorified (Gnomic Future tense) in your person. Like Paul, you<br />
will have followed divine mandates in His system of power for many years. Paul is happy to have<br />
reached this stage of growth, but he knows there is no stopping. He intends to experience and share<br />
continued blessings, whether he is dead or alive (represented <strong>by</strong> two antithetic parallel clauses). If