11.04.2013 Views

Philippians - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

Philippians - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

Philippians - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WHO <strong>Philippians</strong> 4:18 avpe,cw de. pa,nta kai. perisseu,w\ peplh,rwmai dexa,menoj para.<br />

VEpafrodi,tou ta. par u`mw/n ovsmh.n euvwdi,aj qusi,an dekth,n euva,reston tw/| qew/|<br />

VUL <strong>Philippians</strong> 4:18 habeo autem omnia et abundo repletus sum acceptis ab Epafrodito quae<br />

misistis odorem suavitatis hostiam acceptam placentem Deo<br />

LWB Philp. 4:19 Now my God shall fill up the deficiency for your every need [logistical grace<br />

support] according to His wealth [infinite supply of divine investment capital] in glory in<br />

Christ Jesus.<br />

KW<br />

Philp. 4:19 But my God shall satisfy to the full your every need in accordance with His<br />

wealth in glory in Christ Jesus.<br />

KJV<br />

<strong>Philippians</strong> 4:19 But my God shall supply all your need according to his riches in glory <strong>by</strong><br />

Christ Jesus.<br />

TRANSLATION HIGHLIGHTS<br />

God the Father will continue to fill up any deficiency you might have (Progressive Future tense)<br />

if you practice grace giving. Paul may have said this on behalf of those Philippian believers who<br />

have contributed to his ministry even though they were not wealthy. There may have been some<br />

concern in Paul’s mind that the latest amount of money he received was too much. Or perhaps<br />

some of the Philippian believers “gave till it hurt,” and were now facing a cash flow problem<br />

themselves. In any case, the Lord will reward those who give with a proper attitude <strong>by</strong> supplying<br />

all they need. This “need” is sometimes called logistical grace support. The principal is money<br />

for doctrine, and a return of financial blessings for money given with a grace attitude. The phrase<br />

“according to His wealth” is also important. The Lord does not fill up your deficiency <strong>by</strong> giving<br />

you a few dollars “out of” His infinite supply of divine capital, but “according to” the wealth He<br />

possesses in glory in Christ Jesus. The phrase “according to” sets the standard or bar high,<br />

divinely high.<br />

REVELANT OPINIONS<br />

A millionaire might give five dollars out of his wealth; but another might give a half-million<br />

according to his riches: his fortune set the standard and his gift was worthy of it. (R. A. Ward)<br />

“According to” means on a scale worthy of His wealth. Paul assures the <strong>Philippians</strong> that all their<br />

needs will be fully met from limitless resources <strong>by</strong> one who gives as lavishly as only his God can ...<br />

Paul had long since experienced the divine power to meet all his needs; he now assures his dear<br />

Christian friends that his God will act on his behalf and fully meet their needs. He is not promising<br />

that God will meet ALL the <strong>Philippians</strong>’ physical needs in the here and now; instead, he is praying<br />

that God will or will not fulfill these needs, according to His own good pleasure. In a similar context<br />

(2 Cor. 9:8) the apostle refuses to state what God will do in relation to material needs, but<br />

confidently affirms what He can do. “Pasan krian humon” should not be limited to the <strong>Philippians</strong>’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!