2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 <strong>Peter</strong> 2:17 These (Subj. Nom.; false teachers) are (eivmi,<br />
PAI3P, Descriptive) fountains (Pred. Nom.; springs) without<br />
water (Descr. Nom.; no doctrine) and (connective) fog (Subj.<br />
Nom.; mist) which is driven about (evlau,nw, PPPtc.NFP,<br />
Pictorial, Attributive; blown, furious gusts, topsy-turvy)<br />
<strong>by</strong> a storm (Abl. Means; whirlwind, hurricane), for whom<br />
(Dat. Disadv.; false teachers) the gloom (Subj. Nom.;<br />
blackest, self-induced misery) of darkness (Adv. Gen. Ref.;<br />
total blackout of the soul) has been reserved (thre,w,<br />
Perf.PI3S, Intensive).<br />
BGT 2 <strong>Peter</strong> 2:17 ou-toi, eivsin phgai. a;nudroi kai. o`mi,clai u`po. lai,lapoj evlauno,menai( oi-j<br />
o` zo,foj tou/ sko,touj teth,rhtaiÅ<br />
VUL<br />
2 <strong>Peter</strong> 2:17 hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo<br />
tenebrarum reservatur<br />
LWB 2 <strong>Peter</strong> 2:18 Indeed, <strong>by</strong> arrogant speaking from the source of emptiness<br />
[doctrinal vacuum], <strong>by</strong> means of lusts of the flesh, and <strong>by</strong> depraved debauchery,<br />
they [false teachers] lure those who barely escape [young believers with a little<br />
doctrine] from those [reversionistic believers] who continually live in the sphere of<br />
error [Satan’s cosmic system].<br />
KW 2 <strong>Peter</strong> 2:18 For when they are uttering extravagant things that are in their character<br />
futile, they are alluring <strong>by</strong> means of the cravings of the flesh [the totally depraved<br />
nature], <strong>by</strong> means of wanton acts, those who are just about escaping from those who are<br />
ordering their behavior in the sphere of error.<br />
KJV 2 <strong>Peter</strong> 2:18 For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts<br />
of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in<br />
error.<br />
TRANSLATION HIGHLIGHTS<br />
Indeed, <strong>by</strong> arrogant speaking (Participle of Means) from the source of spiritual<br />
emptiness, the false teachers try to lure (Progressive Present tense) young believers into<br />
the sphere of error. “Spiritual emptiness” is a doctrinal vacuum in the soul, a vacuum<br />
which sucks every kind of psychological and philosophical nonsense into the mentality of<br />
the soul. “Mataiotes” means vanity, emptiness, a doctrinal vacuum. Young believers who<br />
are out of fellowship and who have little doctrine in the soul are progressively lured <strong>by</strong><br />
the heresies of false teachers. The New Age movement is the so-called modern version of<br />
these heresies, although upon close investigation nothing in the New Age movement is<br />
really new. The same old stuff straight from hell in OT days has been resurrected in<br />
today’s world under new terminology. It is sad and also amazing, to see born-again<br />
believers who should know better, succumb to such gutter nonsense.<br />
Some of the current demon doctrines have been packaged in pseudo-sophistication. But<br />
the gates of Satan’s cosmic system are the same today as they existed when he first