11.04.2013 Views

2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 <strong>Peter</strong> 2:17 These (Subj. Nom.; false teachers) are (eivmi,<br />

PAI3P, Descriptive) fountains (Pred. Nom.; springs) without<br />

water (Descr. Nom.; no doctrine) and (connective) fog (Subj.<br />

Nom.; mist) which is driven about (evlau,nw, PPPtc.NFP,<br />

Pictorial, Attributive; blown, furious gusts, topsy-turvy)<br />

<strong>by</strong> a storm (Abl. Means; whirlwind, hurricane), for whom<br />

(Dat. Disadv.; false teachers) the gloom (Subj. Nom.;<br />

blackest, self-induced misery) of darkness (Adv. Gen. Ref.;<br />

total blackout of the soul) has been reserved (thre,w,<br />

Perf.PI3S, Intensive).<br />

BGT 2 <strong>Peter</strong> 2:17 ou-toi, eivsin phgai. a;nudroi kai. o`mi,clai u`po. lai,lapoj evlauno,menai( oi-j<br />

o` zo,foj tou/ sko,touj teth,rhtaiÅ<br />

VUL<br />

2 <strong>Peter</strong> 2:17 hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo<br />

tenebrarum reservatur<br />

LWB 2 <strong>Peter</strong> 2:18 Indeed, <strong>by</strong> arrogant speaking from the source of emptiness<br />

[doctrinal vacuum], <strong>by</strong> means of lusts of the flesh, and <strong>by</strong> depraved debauchery,<br />

they [false teachers] lure those who barely escape [young believers with a little<br />

doctrine] from those [reversionistic believers] who continually live in the sphere of<br />

error [Satan’s cosmic system].<br />

KW 2 <strong>Peter</strong> 2:18 For when they are uttering extravagant things that are in their character<br />

futile, they are alluring <strong>by</strong> means of the cravings of the flesh [the totally depraved<br />

nature], <strong>by</strong> means of wanton acts, those who are just about escaping from those who are<br />

ordering their behavior in the sphere of error.<br />

KJV 2 <strong>Peter</strong> 2:18 For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts<br />

of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in<br />

error.<br />

TRANSLATION HIGHLIGHTS<br />

Indeed, <strong>by</strong> arrogant speaking (Participle of Means) from the source of spiritual<br />

emptiness, the false teachers try to lure (Progressive Present tense) young believers into<br />

the sphere of error. “Spiritual emptiness” is a doctrinal vacuum in the soul, a vacuum<br />

which sucks every kind of psychological and philosophical nonsense into the mentality of<br />

the soul. “Mataiotes” means vanity, emptiness, a doctrinal vacuum. Young believers who<br />

are out of fellowship and who have little doctrine in the soul are progressively lured <strong>by</strong><br />

the heresies of false teachers. The New Age movement is the so-called modern version of<br />

these heresies, although upon close investigation nothing in the New Age movement is<br />

really new. The same old stuff straight from hell in OT days has been resurrected in<br />

today’s world under new terminology. It is sad and also amazing, to see born-again<br />

believers who should know better, succumb to such gutter nonsense.<br />

Some of the current demon doctrines have been packaged in pseudo-sophistication. But<br />

the gates of Satan’s cosmic system are the same today as they existed when he first

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!