11.04.2013 Views

2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 <strong>Peter</strong> 2:14 Having (e;cw, PAPtc.NMP, Descriptive,<br />

Attributive) eyes (Acc. Dir. Obj.) full of (Acc. Measure)<br />

adultery (Obj. Gen., Disadv.; sexual arrogance) and<br />

(continuative) insatiable (Noncompl. Acc.; unceasing,<br />

restless, uncontrollable) sin (Obj. Gen., Disadv.), enticing<br />

(delea,zw, PAPtc.NMP, Pictorial, Modal; luring, fishing) weak<br />

(Noncompl. Acc.; frustrated and unstable) souls (Acc. Dir.<br />

Obj.; who have gone negative to doctrine), having (e;cw,<br />

PAPtc.NMP, Descriptive, Attributive) a mentality of the soul<br />

(Acc. Dir. Obj.; right lobe) which has been thoroughly<br />

exercised (gumna,zw, Perf.PPtc.AFS, Iterative, Attributive;<br />

trained) towards covetousness (Gen. Disadv.; their reflexes<br />

are conditioned against authority and towards greed and<br />

avarice), children (Pred. Nom.) of a curse (Adv. Gen. Ref.;<br />

reversionism: looking for stimulating personalities and<br />

funsville, actively seeking anarchy and rejecting God’s plan<br />

for their life),<br />

BGT 2 <strong>Peter</strong> 2:14 ovfqalmou.j e;contej mestou.j moicali,doj kai. avkatapau,stouj a`marti,aj(<br />

delea,zontej yuca.j avsthri,ktouj( kardi,an gegumnasme,nhn pleonexi,aj e;contej( kata,raj<br />

te,kna\<br />

VUL 2 <strong>Peter</strong> 2:14 oculos habentes plenos adulterio et incessabiles delicti pellicentes animas<br />

instabiles cor exercitatum avaritiae habentes maledictionis filii<br />

LWB 2 <strong>Peter</strong> 2:15 Abandoning the straight way of life [protocol plan of God], they<br />

wandered astray [into the cosmic system] <strong>by</strong> following Balaam’s way of life, the son<br />

of Bosor, who held in high regard the wages of unrighteousness [monetary<br />

reversionism],<br />

KW 2 <strong>Peter</strong> 2:15 Abandoning the straight road, they went astray, having followed<br />

assiduously the road of Balaam, the son of Basor, who set a high value upon and thus<br />

came to love the hire of unrighteousness,<br />

KJV 2 <strong>Peter</strong> 2:15 Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of<br />

Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;<br />

TRANSLATION HIGHLIGHTS<br />

The false teachers abandoned (Latin: relinquished) the straight way of life, the protocol<br />

plan of God. This didn’t happen all at once; it happened over a course of time<br />

(Progressive Present tense) as they made daily decisions to reject Bible doctrine.<br />

Eventually, they wandered astray, being misled into the cosmic system (Ingressive Aorist<br />

tense). They followed the way of life of Balaam, son of Bosor. In other words, they<br />

entered monetary reversionism and didn’t come out (Constative Aorist tense). Balaam<br />

placed a high priority on the occupation of unrighteousness (Constative Aorist tense),<br />

especially when there was a monetary bribe involved. He was ready to sell out the Jewish

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!