2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
2 Peter - Verse-by-Verse Biblical Exegesis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
thoughts of God, and they penned His words ... All the Scripture is prophetic. Even its<br />
historic parts are typical, and were so penned as to be designed to give light on God’s<br />
plans for the future. May the Holy Spirit open our eyes to discern them, and our hearts to<br />
love the Giver of this light. (R. Govett)<br />
2 <strong>Peter</strong> 1:20 Knowing (ginw,skw, PAPtc.NMP, Gnomic, Modal; from<br />
considerable studying) this (Acc. DIr. Obj.) first (adv.),<br />
that (introductory) all (Nom. Measure) prophecy (Subj. Nom.)<br />
from Scripture (Abl. Source; the written Word) did not (neg.<br />
adv.) originate from (gi,nomai, PMI3S, Gnomic, Deponent;<br />
arise, appear, come about) a private (Descr. Gen.; as<br />
opposed to the Spirit’s) unfolding (Abl. Source;<br />
interpretation, human ingenuity, impulse),<br />
BGT<br />
2 <strong>Peter</strong> 1:20 tou/to prw/ton ginw,skontej o[ti pa/sa profhtei,a grafh/j ivdi,aj evpilu,sewj<br />
ouv gi,netai\<br />
VUL<br />
2 <strong>Peter</strong> 1:20 hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione<br />
non fit<br />
LWB 2 <strong>Peter</strong> 1:21 For prophecy [in the OT] did not come forth <strong>by</strong> the design of man<br />
[human origin], but men from God [selected agents] communicated as they were led<br />
<strong>by</strong> the authority of the Holy Spirit [divine inspiration].<br />
KW 2 <strong>Peter</strong> 1:21 For not <strong>by</strong> the desire of man did prophecy come aforetime, but being<br />
carried along <strong>by</strong> the Holy Spirit men spoke words from God who is the ultimate source<br />
[of what they spoke].<br />
KJV 2 <strong>Peter</strong> 1:21 For the prophecy came not in old time <strong>by</strong> the will of man: but holy men of God<br />
spake as they were moved <strong>by</strong> the Holy Ghost.<br />
TRANSLATION HIGHLIGHTS<br />
Old Testament prophecy did not come forth (Gnomic Aorist tense) <strong>by</strong> the design, will or<br />
imagination of man. Holy Scripture did not come from human origins! Men were<br />
divinely selected <strong>by</strong> God as agents or representatives and were then empowered <strong>by</strong> the<br />
authority of the Holy Spirit to communicate (Dramatic Aorist tense) absolute truth <strong>by</strong> His<br />
leading (Perfective Present tense). This is the doctrine of the divine inspiration of<br />
Scripture. God was the source, man was His agent, the power of the Holy Spirit was the<br />
means, and speech/writing was the mode of communication. Men were not dictation<br />
machines, but rather instruments led, carried or borne <strong>by</strong> the control of the Spirit.<br />
RELEVANT OPINIONS<br />
Human learning and an unteachable spirit cannot understand Scripture ... This book is the<br />
instrument of the Spirit of God; apart from Him it can teach us nothing. (C. New) The<br />
Holy Spirit employed men, not instruments, for the composition of Scripture. The Spirit<br />
used human beings with their talents and insights, their peculiarities and characteristics,