10.04.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAUCASIAN ULSTURY AND TKAVEl. 69<br />

successful in Syria. A dragoman and camp-equipment — lighter,<br />

no doubt, than that used in the comparatively open country of<br />

Palestine— ought to he procurable at Kutais and Vladikavkaz.<br />

Up to the present time, unfortunately, nothing of the kind exists.<br />

Tiflis indeed can furnish half-a-dozen '<br />

dragomen,' or travelling<br />

servants and intei'preters, but these ai'e for the most part fine<br />

gentlemen, not at all eager to encounter the hardships and<br />

exposure of mountain exploration, even in the very<br />

modified form<br />

in which they have to be faced l\v a commissariat officer at<br />

the headquarters' camp. They prefer to accompany celebrated<br />

travellers on the post-roads of Daghestan, or the highways of<br />

Persian and Central Asiatic travel. Slowly, however— very<br />

slowly — as year by year more and more foreigners penetrate the<br />

mountain region, some supply is springing up to meet the demand.<br />

An intelligent Jew, a young Mingrelian, who has been trained<br />

in a consular household, a German who has failed in his private<br />

speculations ; one of these men may generally be picked up at<br />

Kutais or Vladikavkaz and will serve, for better, for worse, as the<br />

mountaineer's master of the horse, interpreter,<br />

and cook. But none<br />

of them, as far as I know, is yet enough of a capitalist to provide<br />

himself with camp-equipment, and for a traveller to bring<br />

out his own camp-equipment is, owing to the veiy heavy import<br />

duties in llussia, a serious matter for those who contemplate, perhaps,<br />

only a six weeks' journey.^ Members of the Alpine Club have invariably<br />

received great courtesy and consideration from the Russian<br />

Government. They have also, by leaving part of their equipment<br />

behind them at Batura, for their successors' use, extended to one<br />

another a certain amount of mutual accommodation. But this<br />

resource naturally cannot in all cases be reckoned on, and as a rule<br />

the Caucasian traveller has to bring with him tents and provisions,<br />

and to find, in a sense often to make, his own dragoman. It is<br />

essential that this functionary should be proficient in at least four<br />

languages : speak, that is, Russian, Georgian, and Turkish, in<br />

addition to the Western language in which he communicates with<br />

1 Caucasian explorers may be reminded that the duties are very largely diminished in tlie<br />

case of all goods that show marks of previous use.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!